PALABRAS/SALUDOS DE CONSPIRACIÓN DE CÉLULAS DEL FUEGO – CÉLULA DE VIOLENCIA METROPOLITANA PARA UNA ACTIVIDAD EN CHILE

ccflogo

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras]

[Lo siguiente es un saludo de lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego-Célula de Violencia Metropolitana para la actividad realizada el sábado 12 de marzo en la Biblioteca Antiautoritaria «Las Lecheros», donde se exhibió el video del Proyecto Fénix* y se presentó el libro «Nuestro día llegará»**.]

Con toda nuestra mirada vuelta hacia el otro lado del mundo, enviamos estas palabras para expresar la afinidad que sentimos con todxs lxs hermanos y hermanas  presentes en esta actividad. Enviamos nuestro más cálido saludo a todxs lxs compañerxs que están organizando la actividad y la presentación del video «Proyecto Fénix» y del libro «Nuestro Día Llegará».

El Proyecto Fénix es la parte más vital de la International Negra de lxs anarquistas de acción en tanto ha sido cruce de caminos en el cual compañerxs de diferentes ángulos del planeta se han encontrado con el deseo común de dar vida internacionalmente a una coordinación informal de acción anarquista.

La mecha del Proyecto Fénix fue detonada por la Conspiración de Células del Fuego/ Celula Sole-Baleno que hizo explotar el coche personal del la directora de la prisión de Koridalos en Grecia, acción que fue el regreso oficial de CCF a las trincheras del ataque anarquista. Posteriormente, muchxs compañerxs en todo mundo respondieron a esta invitación por una coordinación informal de ataques. Hemos visto los fuegos de la insurgencia anarquista iluminarse en Indonesia, en Rusia, en Chile, en Alemania, y de vuelta a Grecia y estos humos han llegado hasta las celdas de lxs miembrxs de la Conspiración de Células del Fuego que firmaron todxs juntxs un texto común saludando la acción de la Célula Sole-Beleno.

Ese texto fue un mensaje de que la Conspiración no se rinde jamás sino que vive a través de cada ataque subversivo contra del sistema existente. Y también ese texto fue la razón para nuevas acusaciones judiciales contra lxs miembrxs de la CCF por instigar acciones del Proyecto Fénix. Esto demuestra que el Poder le teme a lxs anarquistas que no se doblegan ni en cautiverio.

A través de este video, ustedes se encontrarán con lxs miembrxs encarceladxs de CCF ya que son nuestras propias voces las que están en el video, logrando así una especie de fuga. Por otra parte, a través del libro «Nuestro día llegará» se desenvuelve la historia de un plan de escapa que finalmente nunca ocurrió. A partir de ese relato es fácil apreciar que la angustia imparable por libertad y la acción anarquista no puede ser amordazada ni capturada. Y es por eso que la autoridad es implacable con aquellxs que reivindican ellxs mismxs, en sus propios términos, la salvaje libertad de la ilegalidad. Y esto quedó demostrado con las detenciones de lxs parientes de lxs miembrxs de CCF, quienes después de ser denostadxs por la prensa, fueron detenidxs y se necesitaron dos huelgas de hambre para excarcelarlxs pero con condiciones que que constituyen un exilio porque ni siquiera pueden visitar a sus seres queridos en prisión. Por estos días, ellxs están en juicio pero no se les permite siquiera estar presentes en la corte.

Para nosotrxs es un hecho que la auténtica afinidad anarquista sobrepasa la dicotomía de legalidad – ilegalidad y en consecuencia ésta siempre va a encontrar maneras de acercar a lxs compañerxs. Así que sentimos que estamos entre ustedes compartiendo la misma complicidad en la conspiración de la imparable insurrección anarquista internacional. Una complicidad que compartimos aquí en territorio griego con un montón de compañeros y compañeras con quienes, basadxs en las propuestas principales del Diciembre Negro, nos estamos encontrando unxs a otrxs a través de la conexión Insurreccional entre teoría y acción.

Y así, el Diciembre negro da lugar a un proceso anarquista viviente, una plataforma de coordinación que promueve la autonomía y la diversidad de la acción anarquista y que trata de superar las fronteras nacionales para encontrarse con otrxs indivividuxs y colectividades anarquistas en todas partes del mundo.

Nosotros participamos en este esfuerzo porque amamos los desafíos.
Desde Grecia hasta Chile…..

Conspiración de Células del Fuego-Célula de Violencia Metropolitana.

————

* Video Proyecto Fénix en español: https://vimeo.com/125059680

** Libro  «Nuestro días llegará»: https://publicacionrefractario.wordpress.com/2016/02/19/version-digital-de-libro-nuestro-dia-llegara-ante-el-juicio-por-el-intento-de-fuga-de-ccf/

GRECIA: «ALEGATO» DEL COMPAÑERO ANARCO-NIHILISTA SPYROS MANDYLAS EN JUICIO POR EL PROYECTO FENIX

fenix_negro___ierne_by_almaoscurecida-d5dffxm

[Traducido por lxs compas del blog “Irakunditxs” desde Insurrection News]

Nota de Insurrection News: El Proyecto Fénix se inició en Atenas, Grecia, el 7 de junio de 2013, cuando un vehículo, propiedad del director de la prisión de Korydallos, Maria Stefi, fue volado por la Conspiración de Células del Fuego FAI-FRI y las Pandillas de la Conciencia de la FAI-FRI, Célula ‘Sole-Baleno’ quienes luego se dieron a conocer lanzando un comunicado que anunciaba el proyecto. Se declaró como objetivo «el renacimiento y la remontada dinámica de la guerrilla urbana», un proyecto que crearía las condiciones para el levantamiento de la Conspiración de Células del Fuego a partir de las cenizas que quedaron tras la represión de la policía. El Proyecto Fénix luego se extendió a los ataques que ocurren de nuevo en Grecia pero también en otros lugares como Indonesia, Rusia, México, Reino Unido, Italia, Chile y Alemania. El Proyecto Fénix aún está en curso, con la acción más reciente realizada el 10 de enero de 2016 en Chile, un ataque explosivo contra una empresa de seguridad privada en Santiago, reivindicada por la Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”- Federación Anarquista Informal/Frente Revolucionario Internacional – Chile. (…)

El compañero anarco-nihilista Spyros Mandylas fue detenidx junto con al compañero Andreas Tsavdaridis en Grecia el 11 de septiembre de 2013. Se le acusó de participar en el Proyecto Fénix en base a pruebas inexistentes y cargos ridículos, entre los cuales se incluía la posesión de explosivos, los cuales nunca fueron encontrados. Spyros fue acusado de pertenecer a la Conspiración de Células del Fuego, de un atentado homicida con paquete bomba contra Dimitris Chorianopoulos – ex jefe de la agencia antiterrorista – que fue reivindicado por el Comando «Mauricio Morales FAI-FRI”. Se le acusó también de intento de atentado (por el paquete bomba enviado a Dimitris Chorianopoulos) y posesión de explosivos (por el paquete bomba enviado a Dimitris Chorianopoulos). Spyros negó todos los cargos.

Spyros fue detenidx preventivamente durante 18 meses, luego de lo cual fue liberadx por falta de pruebas, sin embargo más tarde volvió a ser detenidx y llevadx de vuelta a la cárcel, y volvió a ser liberadx una vez más en la primera mitad de 2015. Durante su último encarcelamiento llevó a cabo una larga huelga de hambre que lx tuvo muy cerca de la muerte. Finalmente, el lunes 21 de diciembre de 2015, en la sala especial de la prisión de Korydallos, el alegato del anarquista-nihilista Spyros Mandylas por el Proyecto Fénix se llevó a cabo, aquí está la transcripción completa…

******

Presidente de la Corte: Usted conoce los cargos. ¿Qué tiene que decirnos?

Spyros Mandylas: Antes de llegar al auto de procesamiento, primeramente voy a mencionar la crónica de mis acciones políticas desde el 2004 hasta la actualidad. Además, como ya he dicho en mi posicionamiento político en el primer día en esta corte, durante una persecución política el único alegato que me representa es mostrar mi actividad política.

He participado en los círculos anarquistas desde el 2004. Mi primer contacto fue con el movimiento en contra de los Juegos Olímpicos de Atenas en el 2004. Después de esto participé en varios grupos colectivos y en luchas sobre muchos temas. Durante estos 10 años he organizado y participado de muchas acciones diferentes, tales como llamados a manifestaciones, el reclamo de asilo político para lxs refugiadxs políticos, el apoyo a varias huelgas de hambre de compañerxs anarquistas en prisión, la organización de eventos-debates, reuniones políticas anarquistas, conciertos para recaudación de ayuda financiera para lxs presxs anarquistas, distribución de textos políticos, presentaciones de libros y publicaciones.

Desde el 2005 participo del espacio anarquista Nadir y desde 2008 estaba participando en el proyecto de contra-información autoorganizado Radio-revuelta. Desde el comienzo de Nadir nos propusimos la solidaridad con lxs presxs anarquistas en guerra como uno de los pilares básicos. En concreto, desde 2005 a 2009, participé en varias estructuras de solidaridad que se ocuparon de más de 30 casos de presxs anarquistas.

A partir del 2009, como Asamblea del espacio Anarquista Nadir, consideramos que debíamos centrarnos en el «Caso Halandri». El «Caso Halandri» era, en realidad, el comienzo de las operaciones represivas contra la Conspiración de Células del Fuego (CCF). Esas operaciones comenzaron el 23 de septiembre de 2009 con la invasión en la casa ubicada en Halandri. Durante ese período y después de haber tenido contacto por teléfono con lxs 3 detenidxs del caso, hicimos un evento en la Politécnica de Tesalónica, donde todxs ellxs intervinieron telefónicamente. Alrededor de 200-300 anarquistas llegaron a este evento, en el cual unxdefensorx del caso habló sobre la segunda modificación de la ley antiterrorista.

Desde 2009 hasta hace poco tiempo elegimos dedicarnos al caso de la Conspiración de Células del Fuego. Esto fue por dos razones, por un lado, queríamos hablar de las acciones y las palabras de la CCF. Por otro lado, este asunto tenía muchas extensiones. Por ejemplo, con este caso como pretexto, el Estado llevó a cabo una caza de brujas contra muchxs compañerxs anarquistas. Además de esto, las detenciones de venganza en el año 2010 son bien conocidas, cuando el Estado estuvo arrestando a cualquier persona al azar después de cada ataque de CCF.

Después del primer evento, continué el contacto por teléfono con más miembrxs de CCF que fueron detenidxs en el período que siguió. Más tarde visité a miembros de CCF en los tribunales. También a raíz de una demanda al Ministerio de Justicia, tenía varias horas de visita con ellxs dentro de la prisión de Korydallos.

Presidente: Por favor díganos acerca de las horas de visita.

Mandylas: Alrededor de un año antes de mi detención, empecé a tener las horas de visita (aprox. 5) con el miembro de CCF Christos Tsakalos. Durante estas horas de visita, hablamos de varios temas, tales como varias cuestiones relativas a los círculos anarquistas, la preparación de algunos eventos, incluso temas que ni siquiera estaban relacionados con círculos anarquistas.

Quiero mencionar también algunas cosas relacionadas con dichas horas de visita. Durante la última hora de visita discutimos acerca de un evento y la publicación de un libro anarquista. Estoy hablando de la publicación del libro de Alfredo Bonanno, «El Placer Armado». CCF, que forman parte de Internacional Negra Ediciones, nos ayudó mucho con esta publicación, que fue producida por Ediciones Okupa Anarquista Nadir.

La presentación del libro tuvo lugar en Nadir el miércoles 3 julio de 2013, y a la cual asistieron muchxs compañerxs. En este caso 4 anarquistas presxs en Italia aportaron con sus textos y también hubo una comunicación por teléfono con la compañera, parte de la CCF, Olga Economidou. De forma resumida, este evento tuvo los siguientes temas:
– Presentación del libro de Alfredo M. Bonanno «El placer armado»
– Contribución de las redes de traducción a la permanencia de la insurrección anarquista.
– Información sobre la represión en Italia

En este punto, quiero decir otra cosa, el evento que acabo de mencionar se llevó a cabo una semana antes de mi detención. Este evento tuvo demasiados puntos de actividad, ya que había una necesidad de coordinar muchas tareas al mismo tiempo. Esto significa ponerse en contacto con compañerxs presxs en Grecia e Italia, escribir la introducción, el contacto con los proyectos de traducción que participan en el evento, la recopilación de libros de diferentes ediciones, la realización de volantes, edición e impresión del libro y mucho más.

¿Por qué digo todo esto? Debido a que en el mismo periodo de tiempo los ataques con bombas me son atribuidos a mí. Como era de esperar, tener toda esta carga de actividades más las intervenciones durante este tiempo (he mencionado en mis textos la «discreta» intercepción de la fuerza antiterrorista), también debido a las horas de visita en los tribunales y en la cárcel con CCF, sería prácticamente imposible hacer cualquier otra acción. Sin embargo, Dendias hizo folletos sobre mi arresto hablando de un ataque llevado a cabo por una red de terrorismo internacional. En primeros términos me acusaron por 3 ataques con bombas y un incendio provocado en Indonesia …

En lo que se refiere a los cargos, creo que lo que ha sucedido es que la maquinación establecida por el Ministerio de Justicia junto con la fuerza antiterrorista ha quedado expuesta. Desde el primer momento de mi detención, se sabía que el día en que el paquete-bomba fue enviado desde Tesalónica (al ex jefe de la unidad antiterrorista, Dimitris Chorianopoulos), yo estaba en Atenas durante una hora de visita con Christos Tsakalos. Desde el primer día, por lo tanto, había un documento formal emitido por el Ministerio de Justicia y las autoridades de la prisión de Korydallos que confirman el hecho de que yo estaba en Atenas. Esto significa que mi coartada son el ministerio y la prisión de Korydallos en sí mismos. Para los otros 3 ataques, como también saben, los cargos ya han sido dimitidos 6 meses después del inicio de mi detención preventiva.
Aún más, no se han encontrado ni mis huellas digitales ni mi ADN. Incluso si hubieran sido hallados no hubieran probado nada, y digo esto porque muchxs anarquistas tienen cargos por sólo una huella digital o una parte del ADN encontrados en algún lugar…
Otra cosa que me gustaría decir es que en el archivo hay una referencia a que en Nadir se encontró una cubierta de libro con un arma de fuego. Este libro no es otro que la cubierta del libro «El placer armado».  He entregado una copia de la creación del arte de la cubierta.

Sé que usted me preguntará cuál es mi posición acerca de la violencia. Mi posición en este asunto es clara. Estoy de acuerdo con la violencia revolucionaria armada. Todas las revoluciones se hicieron por la fuerza. En mi situación podría decir otras cosas, pero en este caso eso no sería coherente con mis ideas. Mi posición es clara. La insurrección anarquista se lleva a cabo por cualquier medio y, obviamente, con la violencia también.

Fiscal: ¿Qué opina usted acerca de los daños colaterales? Por favor, díganos su opinión sobre el caso de Thanos Axarlian.

Mandylas: Para el caso específico de Thanos Axarlian, la Organización Revolucionaria 17 de  Noviembre ya ha hablado a fondo sobre ello. No tengo nada más que decir sobre eso. Sobre la cuestión de los daños colaterales, es obvio decir que unx anarquista está en contra de tal lógica y prácticas. Para ser más específicos, grupos tales como CCF y la FAI son conocidos por dar una alta prioridad a este problema al hacer llamadas de alerta, etc.

Me gustaría también decir que la lógica de daño colateral es una práctica de lxs jefes. Aunque no soy «obrerista», lo que veo es que quienes han adoptado esta táctica son los patrones. Por ejemplo, por lo general en una fábrica, las medidas de seguridad de lxs empleadxs se reducen para que el negocio tenga un mayor beneficio. También nos hemos enterado de trabajadores que mueren todo el tiempo…

Fiscal: Eso es cierto …

Fiscal: Usted, como anarquista ¿qué es lo que cree que debería hacerse? ¿Cuál es su posición?

Mandylas: ¡Soy anarco-nihilista. Creo que primero debemos destruir todo, solo entonces vamos a hablar acerca del cómo y de lo que vamos a crear. Si no creyera en esto, entonces yo creería en las reformas y los cambios graduales, pero obviamente eso no me expresa, no en lo más mínimo.

Presidente: Durante la intercepción de la policía ¿estaba con usted Andreas Tsavdaridis?

Mandylas: Con Andreas no tuve contacto muy intensamente. Lo conocía desde hace 4 años antes de mi detención. No estaba con él en la intervención que menciona.

Presidente: ¿Cuál es su estado civil y cuál es su relación con su familia?

Mandylas: ¿A qué apunta esta pregunta?

Presidente: Quiero formar su perfil para el juez mejor …

Mandylas: Sólo el hecho de que no haya ninguna prueba contra mí en el expediente del caso ya es suficiente. Para terminar me gustaría hablar de cuál fue la racionalidad del Estado al realizar la invasión a Nadir y al proceder a mi detención preventiva. Como he dicho al principio, yo soy parte de los círculos anarquistas desde hace unos 10 años. En todos estos años, los eventos y actividades que llevamos a cabo como Espacio Anarquista Nadir atrajeron el interés de la gente en el buen sentido. El Estado, observando como nuestra solidaridad se dirigía hacia los grupos armados, quiere derribar esta comunicación. La vinculación entre lo público y lo ilegal es considerada una mezcla explosiva.

Durante estos años, después de haber adquirido una muy buena idea de las tácticas del Estado con respecto a la persecución de lxs combatientes, lo que puedo decir que esta es la única vez en que, sin una sola pieza de la prueba, unx anarquista estuvo en prisión preventiva durante 18 meses.

Presidente: ¿Qué es lo que la Conspiración de Células del Fuego proclama ser?

Mandylas: anarquistas nihilistas. Sin embargo, personalmente considero que una de mis virtudes es no hablar por lxs demás, por lo que puede preguntarles a ellxs.

Fiscal: Usted ha dicho antes que está de acuerdo con la violencia revolucionaria armada. Creo que todo eso crea una situación de estancamiento que no sólo no conduce a ninguna parte, sino a la creación de nuevas leyes y a que los derechos se contraigan aún más. ¿Qué piensa sobre esto?

Mandylas: yo creo que la única manera de resistir es luchar. Sólo cuando se lucha se gana. Los únicos que no tienen culpa de la constante creación de nuevas leyes y de la reducción de los derechos son los que resisten.

Fiscal: Creo que estas organizaciones son inofensivas y que el estado no les teme…

Mandylas: ¿Usted quiere decir que los rebeldes no amenazan al Estado? Entonces respóndame, ¿cuál es la razón de que haya una detención tras otra hacia CCF y por qué el Estado lxs mantiene encarceladxs durante tanto tiempo?

Fiscal: Gracias, no tengo nada más que preguntar.

Presidente: No tengo más preguntas.
*************************************

Más info sobre el Proyecto Fénix acá: https://vimeo.com/125059680

CHILE: ARTEFACTO INCENDIARIO CONTRA EMPRESA DE SEGURIDAD. PROYECTO FENIX 2016

Imagen1

(Comunicado e imagen recibidos al mail)

«Contra la tiranía de la realidad que se ha impuesto a la gente, elijo siempre el realismo mágico de la anarquía y la revolución que nunca se termina.» Chistos Tsakalos.

Luchar por la libertad incluye combatir la impunidad de quienes reprimen y vigilan nuestras vidas.

Abrimos fuegos el 2016 durante la noche del día domingo 03 de enero atacando con un artefacto incendiario de activación retardada las oficinas centrales de ISP Services, empresa de seguridad privada creada por un ex agente de inteligencia de la dictadura chilena quien, como muchos otros ex agentes de la represión dicatorial, desarrollaron sus propios negocios de seguridad en el ámbito privado una vez llegada la democracia. Nuestro fuego logró dañar con éxito parte de la fachada del edificio ubicado en calle Lord Cochrane, en el centro de Santiago.

Estamos concientes de que las empresas de guardias, cámaras y televigiancia son un negocio rentable sustentado en la ideología de la seguridad, promovida por el Estado/Capital y avalada por la mayoría social que, sin cuestionarse los discursos del poder, reproduce y defiende la idea de la Seguridad Total, contenta de que en cada esquina y barrio aparezcan más cámaras, guardias y policías.

Encendiedo nuestro fuego insurgente en las narices de quienes vigilan, demostramos una vez más la vulnerabilidad de la red de la dominación, potenciando nuestras decisiones, relaciones y prácticas cotidianas en el ataque directo contra los edificios, representantes, administradores/as y defensores/as del control social.

Lo hemos dicho y lo reafirmamos una vez más: el poder nunca es invulnerable, el ataque anarquista siempre es posible.

Desde la informalidad antiautoritaria nos organizamos sin especialistas, sin líderes ni jerarquías, para llevar a cabo la praxis de la conspiración anarquista contra el poder, dando continuidad a través del fuego al proyecto de la Federación Anarnquista Informal/ Frente Revolucionario Internacional, porque la FAI/FRI cobra vida allí donde cualquier individux, célula o grupo forjan con su propia AUTONOMÍA el ATAQUE DIRECTO, sin dar pie a dudas sobre sus intenciones, con un actuar certero y no indiscriminado, con la SOLIDARIDAD y el INTERNACIONALISMO anárquico como elementos esenciales de una sedición liberadora sin centros ni periferia que rompe la normalidad opresora y construye en el presente la perspectiva de la Libertad Total.

Que acciones como esta motiven a la planificación de más y mejores igniciones e incendios contra la miseria del orden establecido, siempre recordando combinar los aprendizajes sobre cómo fabricar artefactos incendiarios/explosivos con los conocimientos necesarios sobre cómo dezplazarnos de forma segura a través de la ciudad al momento de emprender la acción conspiradora y clandestina.

¡Combinemos las diversas formas de lucha para derrumbar este y cualquier sistema de vida basado en el poder y la explotación!

Saludamos a quienes respondieron con propaganda y acción la iniciativa para un Dicimebre Negro propuesta desde las cárceles griegas por los compañeros Panagiotis Argirou y Nikos Romanos. Que el ímpetu por la acción y el debate  no se detenga, que continúe, se proyecte y concrete en estrategias de lucha y más actos de insurrección que obstaculicen y pongan en peligro los planes del poder.

Saludamos a cada presx en lucha que se mantiene dignx y consecuente en las cárceles del mundo civilizado.

Saludamos la vida en lucha del guerrero mapuche Matías Catrileo, asesinado hace 8 años (3 de enero de 2008) por las balas de la democracia percutidas en esa ocasión por el policia Walter Ramírez Espinoza en medio de una acción de recuperación de tierras ancestrales.

Saludamos a cada humanx y animal que lucha por su libertad pasando a la acción contra el mundo de la autoridad.

Y a nuestros compañerxs de la FAI/FRI, nos encontraremos nuevamente en el vuelo del Fénix.

¡Qué viva la Coordinación Informal de la Acción Anarquista Multiforme en todo el mundo!

Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”.
Federación Anarquista Informal-Frente Revolucionario Internacional- Chile.

GRECIA: TEXTO DEL COMPA PANAGIOTIS ARGIROU EN VISTAS AL FIN DEL JUICIO POR EL PROYECTO FENIX

Comecar-de-Novo

POR TODOS LΧS COMPAS QUE CON SUS ACTOS ME HAN DADO MOMENTOS DE LIBERTAD

“Solo en los momentos donde nuestra tensión por la libertad se encuentra con la praxis somos realmente capaces de vivir la anarquía, aquí y ahora. Desgraciadamente, el sueño que llevamos en nuestros corazones es demasiado grande para evitar el riesgo de vernos frente a la monstruosa muralla de la autoridad levantada en defensa del Estado y el Capital. Cuando realmente ponemos nuestra vida en juego, inevitablemente acabamos confrontando las duras condiciones inherentes a la lucha: la muerte y la prisión”

Nicola Gai

[Compa anarquista preso en Italia, que ha asumido la responsabilidad por su participación en el ataque reivindicado por el Núcleo Olga-FAI/FRI (disparar a Roberto Adinolfi, el director ejecutivo de Ansaldo Nucleare)]

Poco antes del fin del 4º juicio consecutivo contra Conspiración de Células del Fuego, y contra mí personalmente, como anarquista que ha asumido su responsabilidad por su participación en CCF, me gustaría decir algunas cosas dirigidas no a la corte, sino a todxs aquellxs compañerxs cuya acción dio ímpetu y subsistencia al Proyecto Fénix.

El saludo claro de todxs los miembros presxs de CCF a lxs compas de la Célula Sole – Baleno (la célula de sinpraxis entre Conspiración de Células de Fuego y Bandas de Conciencia), nos costó inicialmente el proceso por incitación a 4 actos del Proyecto Fénix: el ataque explosivo contra el vehículo personal de la directora de la prisión de Koridallos en Atenas, ataque explosivo en el vehículo personal de un jefe de carcelerxs de la prisión de Nafplio, ataque incendiario a un hotel en Indonesia, y el envío de una carta-bomba al ex jefe de la policía antiterrorista en Atenas.

A posteriori, y luego de que las autoridades competentes se dieron cuenta que el ataque en Indonesia por parte de la Unidad de la Cólera/Conspiración Internacional por la Venganza – FAI/FRI, nunca se mantendría en pie en el juicio, la misma se cayó antes incluso del inicio del juicio.

Sin embargo, en lo que se refiere a los otros ataques, y la acusación que me atribuyen como incitador, por una parte me ofende, porque como anarquista aborrezco toda forma de relación jerárquica, y por otra parte, me ayuda a comprender que la dominación se siente amenazada cuando lxs guerrillerxs anarquistas, incluso desde una posición de cautiverio, tratan de hacerse presentes y conectarse con la lucha fuera de los muros, saludando las hostilidades desatadas por sus compañerxs. La dominación se siente amenazada cuando comprueba que la condición de encierro no es ni de cerca suficiente para aplastar la energía combativa de lxs presxs anarquistas. Esto por sí solo, es suficiente para que se monten actas enteras de acusación por incitación. Pero, en ningún caso, es suficiente para romper mi moral y mi voluntad de conectarme con todxs lxs compas que toman una posición combativa.

Por lo tanto, con ocasión del fin de este juicio, me gustaría saludar de nuevo a lxs amadxs compas que en todas partes, en toda la Tierra, han puesto en marcha la Conspiración de la Internacional Negra de lxs anarquistas de praxis, a través de los ataques del Proyecto Fénix: desde Chile a Rusia y desde Alemania a Indonesia.

Así, en lugar de declarar ante los jueces, elijo enviar desde mi celda de prisión un llameante abrazo a todxs aquellxs que han optado por atacar y quienes han armado la Anarquía con fuego y pólvora.

Cada actividad por separado, cada acción especial me dio fuerza e iluminó mi corazón con la llama de la insurgencia anarquista.

Desde el país del cautiverio, he sentido cerca de mí a cada compa que desde las trincheras del ataque conspirativo ha socavado la normalidad social de cada forma posible.

La dinámica que se manifestó con el Proyecto Fénix ha dejado un legado significante que, estudiando su impacto, me ha hecho darme cuenta de nuevas perspectivas de lucha abiertas para la Anarquía cuando sobrepasa fronteras y distancias y elige el choque frontal contra la dominación sobre la base de la Organización Informal.

Fue uno de esos importantes elementos que me incentivaron a contribuir de nuevo a otra propuesta por una nueva posición del combate anarquista a través del llamamiento por un Diciembre Negro, un llamamiento hecho junto con el compañero anarquista Nikos Romanos.

Creo que las perspectivas que se abrieron con el Proyecto Fénix y la coordinación informal de la acción directa anarquista a nivel internacional pueden evolucionar hacia algo más amenazador para el Poder, si se encuentran con el resto de la gama de prácticas anarquistas, componiendo un mosaico de acción anarquista multiforme a nivel mundial que constantemente avanza contra el Poder.

Así que todo lo que tengo que decir a su justicia es que moralmente, políticamente y en términos de valores, me encuentro de todo corazón en cada ataque anarquista contra la dominación. Si quieren, me pueden acusar de incitación a la perpetua guerra anárquica contra toda forma de Poder, tal como yo les acusaré de incitación a cada acto de barbaridad autoritaria firmado en el nombre de la justicia. Nada podría darme más satisfacción que la jubilosa noticia de que una bala fuese clavada en su cabeza como premio por su vida miserable.

¡Viva el Proyecto Fénix!

¡Viva el Diciembre Negro!

¡Viva la Coordinación Informal de la Acción Anarquista Multiforme en todo el mundo!

Panagiotis Argirou
miembro de la Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI
[24 de diciembre de 2015]

(Tomado de Contrainfo)

VIDEO SOBRE EL PROYECTO FENIX CON SUBTITULOS EN ESPAÑOL

[vimeo]https://vimeo.com/125059680[/vimeo]

 

PROYECTO FÉNIX
“El Regreso de la Conspiración de Células del Fuego desde las Cenizas”

El “Proyecto Fénix” nace como un gesto solidario dedicado a Alfredo Cospito y Nicola Gai, del “Núcleo Olga FAI/FRI” que asumió la responsabilidad del ataque armado contra Roberto Adinolfi, empresario nuclear de “Ansaldo Nucleare”, y además como una iniciativa internacional de ataque, comenzando en Grecia con la colocación de un artefacto explosivo contra la Directora de la Prisión de Korydallos.

La expansión de las acciones enmarcadas dentro del proyecto se desarrolla a lo largo y ancho de distintos territorios donde la práctica insurreccional pasa de la teoría a la acción, en absoluta consecuencia con las palabras de quienes se declaran en Guerra contra toda Autoridad y el Poder. A su vez, es un incandescente foco revolucionario que insta al diálogo y al debate entre distintos individuxs organizadxs de manera informal y difusa que dan forma al ataque permanente y minoritario.

La práctica del internacionalismo anárquico es uno de los cimientos del proyecto, es el momento donde el ataque autónomo encuentra un campo en común que une, nutre y potencia distintas realidades y tensiones, apuntando y calibrando en su alma la persiste confrontación contra lo existente.

Cada instancia de sabotaje y acción insurrecta coordinada en el Proyecto Fénix, significa asumir una proyección de lucha y combate que desafía sin tregua ni misericordia la paz del orden ciudadano, haciendo entender que cada sitio es un punto de conflicto, y que la expansión del ataque solo depende de nuestras capacidades y voluntades.

En ésta versión del video agregamos el resto de acciones desde el Noveno Acto (México) hasta el Catorceavo Acto (Reino Unido), que siguieron dando forma y pulso al proyecto durante el 2014. Durante el año 2015 se han realizado tres acciones enmarcadas dentro de esta iniciativa internacional de ataque, en Grecia el grupo “Anarquía Combativa FAI/FRI” reivindica un ataque incendiario contra oficinas de Microsoft, en República Checa la “Célula Poesía del Fuego FAI/FRI” asume la responsabilidad de un ataque incendiario contra un vehículo policial e inician la campaña “Vamos a destruir la represión”, mientras que en Chile un artefacto incendiario es activado en una sede de explotación animal y es reivindicado por la “Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia” FAI/FRI”.

Durante las últimas detenciones en Grecia, la policía vincula a Christos Rodopoulos con el paquete bomba enviado a Dimitris Mokkas, fiscal encargado del caso Conspiración de Células del Fuego, y continúa la investigación y el proceso contra los compañeros Spyros Mandylas y Andreas Tsavdaridis, que fueron detenidos y acusados de participar en el envío del paquete bomba contra Dimitris Xorianopoulos. Ambas acciones enmarcadas dentro del proyecto, acto seis y cuatro respectivamente.

Enviamos nuestra absoluta complicidad y hermandad con lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego en Grecia, saludamos la victoria de su huelga de hambre, y la permanente actitud de confrontación frente al carcelero, sin ceder ni un centímetro ni doblegándose ante la Autoridad. A la compañera Anggeliki Spyropoulou, que pese a las avanzadas represivas se mantiene digna y de frente al enemigo.

LA HISTORIA DEL FÉNIX CONTINÚA ESCRIBIÉNDOSE…
NINGUNA TREGUA NI RETROCESO!!!
ADELANTE, SIEMPRE EN PIE DE GUERRA!!!
NADA HA ACABADO, TODO CONTINÚA

VIDEO SOBRE EL PROYECTO FENIX. CONSPIRACIÓN DE LAS CELULAS DEL FUEGO (FAI/FRI). INTERNACIONAL NEGRA.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=d7PAfdKUIWY[/youtube]

 

(Tomado de Inter Arma, traduccion a cargo de https://porlaanarquia.espivblogs.net/)

Video con subtitulos en ingles que da cuenta de la primera parte del Proyecto Fenix, proyecto internacional de sabotaje y ataque con mas de una docena de golpes en diferentes paises.

Dedicado a Alfredo Cospito y Nicola Gai, miembros de la celula Olga de la FAI/FRI, quienes asumieron la responsabilidad del ataque contra el presidente de Ansaldo Nucleare, Roberto Adinolfi.

«Estamos aquí, donde todo empieza ahora.»

El Proyecto “Fenix” es el desarrollo de un mapa oculto marcando una de las rutas a la Atlántida de la teoría y práctica. Un continente desconocido y perdido que existe más allá de los bordes de las ciudades incendiadas de la interzona. Creado a través de la acción, el diálogo y las ideas y organizado de manera informal con los principios anárquicos de ataque autónomo permanente, la solidaridad y el internacionalismo revolucionario. Una serie de ataques por parte de diferentes grupos de acción directa radicales de todo el mundo, rompiendo el silencio de aislamiento y golpeando de nuevo contra las sociedades de prisiones del sistema tecno-industrial.

Los miembros encarcelados de la CCF están acusados de instigación de los ataques, Spyros Mandylas y Andreas Tsavdaridis fueron arrestados y acusados de actuar en el acto # 4 del proyecto, el envío de un paquete bomba al ex comandante de la agencia antiterrorista, Dimitris Xorianopoulos; mientras según los informes policiales, Christos Rodopoulos está acusado del envio del paquete bomba a Dimitris Mokkas, fiscal principal en el caso CCF, esto enmarcado en el acto # 6.

El proyecto Fenix está ahora renovado a través de los ataques en 2015 en Chile, República Checa y Grecia, con lxs compañerxs dentro del territorio de la República Checa que iniciaron la campaña «Vamos a destruir la represión». La  historia  del  Fénix continúa escribiéndose …

LA SOLIDARIDAD ES NUESTRA ARMA

¡¡¡NI UN MILIMETRO ATRAS!!!

¡¡¡NUEVE MILIMETROS EN LA CABEZA DE LOS POLICIAS!!!

CHILE: PROYECTO FENIX 2015: ATAQUE A EMPRESA DE EXPLOTACION ANIMAL. POR LA LIBERACION HUMANA, ANIMAL Y DE LA TIERRA

imagen0001

(Recibido en nuestro mail)

Día a día, inuto a minuto, el poder se mantiene y reproduce, en las relaciones sociales de todos aquellos que aceptan este orden basado en el ejercicio de autoridad, el dominio y la explotación, y también en cada una de las instituciones, empresas y maquinarias que permiten su normal desarrollo, sin olvidar jamás la acción voluntaria de los dignatarios del poder y sus cómplices: empresarios, políticos, policías y ciudadanos defensores del poder y la sumisión, quienes se esfuerzan por que el orden establecido se mantenga y funcione.

Cuando se decide enfrentar a la autoridad en todas sus formas y expresiones, la lucha por la liberación total cobra sentido pleno pues engloba los distintos escenarios bajo los cuales el poder ejecuta su dominio.

Nuestra lucha no parcela, integra, es así que luchar por la libertad total implica también luchar contra el Estado, el capital, el especismo, las jerarquías, la especialización y las variadas expresiones del autoritarismo.

Y a pesar de los esfuerzos del Estado chileno por eliminar las ideas y prácticas de revuelta, el ataque directo de los grupos de acción anarquista continúa.

La madrugada del 7 de abril atacamos las oficinas administrativas de la empresa cárnica Ganadera Rio Bueno S.A., dedicada al encierro y matanza de animales en sus cárceles faenadoras para su posterior comercialización como mercancía para el consumo humano masivo. Lo hicimos con un artefacto incendiario con un mecanismo de retardo que funcionó sin problemas dañando parte de la fachada del edificio.

Los motivos están claros y sobran. Cuando decidimos luchar por la liberación asumimos la lucha de manera integral y total, sin jerarquizar especies. Por eso no podemos permanecer pasivxs ante la maquinaria especista y asesina que representa esta empresa, no podemos permanecer pasivxs frente al encierro, aislamiento y muerte de cientos de animales.

Nuestra lucha es antiespecista porque es ante todo antiautoritaria, es por nuestra liberación, la de la tierra y la de los animales.

Los símbolos y estructuras del poder se encuentran en todos lados, es un asunto de atreverse y dar el salto a la ofensiva, poniendo en práctica nuestras ideas y valores de liberación, nuestros conocimientos y nuestro ingenio en guerra.

si bien entendemos la lucha como un acto multiforme y no jerarquizamos los medios e instrumentos que empleamos, hacemos un llamado a la multiplicación de las acciones de ataque directo. Lo hacemos desde la humildad pero también desde la certeza de que la propuesta anarquista del ataque autónomo a través de grupos de individuxs afines organizadxs de manera horizontal es posible, real y siempre vigente y necesaria.

Reivindicamos también esta acción como parte de la propuesta organizativa para la acción de la Federación Anarquista Informal- Frente Revolucionario Internacional (FAI-FRI), pues compartimos los objetivos que esta plantea: ATAQUE ANÁRQUICO AUTÓNOMO, siempre en ofensiva y libre de jerarquías y especializaciones; INTERNACIONALISMO, pues la praxis antiautoritaria no reconoce barreras, Estados ni naciones, conectándonos con otras voluntades insurrectas alrededor del mundo; y SOLIDARIDAD, porque no olvidamos a nuestrxs compañerxs encerradxs en la cárceles del poder.

Enmarcamos también esta acción dentro del Proyecto Fénix, para dar nuevos impulsos a la acción violenta antiautoritaria en este territorio dominado por el estado de Chile, como una forma de enfrentar la represión y demostrar que el ataque anarquista sigue vivo y no se rendirá.

Actualmente, el poder global intenta afianzar su dominio, evolucionando en su operar represivo con un actuar cada vez más totalitario. Con sus operaciones represivas el poder apunta a compañerxs anárquicxs y revolucinarixs para ponerlo todo bajo la amplia y difusa idea del «terrorismo». Asimismo, los entornos solidarios son golpeados para castigar el apoyo a lxs prisionrexs y aislar aun más a quienes se encuentran tras las rejas. Las últimas operaciones represivas en España, el encierro de familiares de compañerxs de la Conspiración de las Céluas del Fuego en Grecia, son ejemplo de esto, como también lo es la reciente detención de Enrique Guzmán, amigo solidario del compañero Juan Flores, a quien el poder intenta implicar en el atentado contra un cuartel policial. El ensañamiento mediático también se muestra como otra expresión de la represión estatal, como se ha visto en el caso de Juan Pino y Natalia Collao, acusadxs de incendiar un bus del transporte público, quienes hoy necesitan nuestra solidaridad.

Fuerza y solidaridad con lxs compañerxs de Conspiración de las Células del Fuego en Grecia y todxs lxs presxs en lucha en ese territorio.

Abrazos para Nicola Gai, Alfredo Cospito y todxs lxs anarquistas prexs en Italia.

Saludos cómplices para Mario y Carlos López, compañerxs de México hoy en clandestinidad.

Solidaridad con Mónica Caballero, Francisco Solar y lxs anarquistas detenidxs en España.

Salud eterna para el prisionero Mumia Abu-Jamal, que resiste en lucha en EEUU.

Amor y solidaridad en guerra con Nataly Casanueva, Juan Flores, Guillermo Durán, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Carlos Gutierrez, Hans Niemeyer y Sol Vergara. Que la convocotaria de agitación entre el 10 y 20 de abril, sea frutífera en acción multiforme!

HOY ES EL DÍA DE PASAR A LA OFENSIVA

A ROMPER EL MIEDO Y LA COMODIDAD

A MULTIPLICAR LOS ATAQUES CONTRA EL PODER

Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”.

Federación Anarquista Informal-Frente Revolucionario Internacional- Chile.

REPUBLICA CHECA: PROYECTO FENIX 2015 «VAMOS A DESTRUIR LA REPRESION». ATAQUE INCENDIARIO CONTRA VEHICULO DE LA POLICIA POR CELULA POESIA DEL FUEGO DE LA F.AI./F.R.I.

phoenix-260x300

(Traducción a cargo de Porlaanarquia)

30 de marzo 2015

Comunicado de la Celula de la Poesia de Fuego (FAI/FRI)

El jueves 26 de marzo del 2015 realizamos un incendio contra un coche de policía en la ciudad de Olomouc. Atacar la maquinaria represiva significa luchar por la libertad. Porque donde sea es necesaria la represión, no hay lugar para que florezca la libertad. No hay lugar sin represión. La represión es un instrumento del Estado y el capital. La represión y la autoridad son las dos caras de la misma moneda. La represión es global. La represión es originaria del estado, así como del sector privado. Coopera en todo el mundo. Todo el mundo ha conocido a algún tipo de represión, excepto aquellxs que no quieren vivir sus propias vidas. Aquellos que inclinan sus cabezas y aceptan las órdenes de manera voluntaria. Lxs que se niegan al orden existente conocen las consecuencias. Todo el mundo que incluso sólo intenta cobrar su salario no pagado por medio de la acción directa, la gente en una huelga salvaje, la gente que atacan las carteleras o personas que hacen saqueo durante los disturbios, saben. Nos ponen contentxs cada demostración de la insurrección que traspasa los limites de legalidad, pero sólo en caso de que estas mismas no demanden represión en contra de otrxs. Un día la gente ataca a la policía para luchar contra los impuestos, el día después exigen la ley más estricta contra las personas sin hogar y lxs «inadaptadxs», el tercer día se convierten en personas sin hogar ellxs mismxs y quieren más dinero de los impuestos sobre el gasto social, el cuarto día se encuentran con algún trabajo y tratar de evitar el pago de impuestos de nuevo. Las condiciones en las que vivimos influyen sobre nuestras vidas, pero no hay que usarlas como excusa. Qué es más importante que las decisiones que tomamos. En cada situación podemos sucumbir o podemos resistir.

Nosotrxs, lxs anarquistas, no dejamos que nadie decida sobre nuestras vidas. Nos sentimos ninguna pena por las personas que tratan de encontrar su camino a través de la triste realidad a expensas de lxs demás. Se doblan sus espaldas en la cara de lo existente y hacer excusas acerca de las condiciones objetivas. Nosotrxs, anarquistas, luchamos por un mundo sin represión, sin compulsión. Por lo tanto luchamos contra todo tipo de represión continua, sin importar si esta golpea en manifestaciones pacíficas de lxs estudiantes en el otro lado del mundo o a lxs criminales en nuestra ciudad. Nos sentimos solidarixs y con sincera afinidad con lxs que luchan por la destrucción de la maquinaria represiva, para la anarquía. Rebeldes sublevadxs, anarquistas, revolucionarixs, luchadores …

Actualmente los presos políticos griegos continúan su lucha contra la represión. La Red de Presxs en Lucha, Maziotis, Gournas, miembros de la CCF y muchxs otrxs. Todxs ellxs decidieron no renunciar a su lucha y resistir la represión incluso en prisión. Nuestro ataque es un gesto de solidaridad con su lucha. Y por lo tanto, nuestro ataque es parte de la lucha por la anarquía, en el objetivo de ayudar a los huelguistas de hambre a ganar su lucha.

Luchar contra la represión también es luchar contra la militarización. Nuestra accion también es contra el paso del convoy del ejército de Estados Unidos, que demostrará su poder en nuestro vecindario. No tenemos miedo de lxs soldadxs y policías, tenemos miedo de la sociedad, lo que permite a las élites el cometer las peores atrocidades, sin resistencia, obedientemente.

Sociedad de zombies.

Nuestro ataque y nuestra declaración es contribución al Proyecto Fenix 2015 «Vamos a destruir la represión».

El proyecto Fenix es un juego. Podemos jugar el juego o podemos terminarlo cada vez que queremos. Podemos hacer lo que queremos hacer. Es un juego creativo jugado de acuerdo con nuestras reglas. Todo el mundo puede participar en el juego. Todo el mundo puede dejar el juego. Cuando nadie juegue, el juego va a dejar de existir. Esto es parte de la vida. Es sólo nuestra elección. Algun nuevo juego aparecerá tarde o temprano. Lo más importante es jugar de acuerdo con nuestras reglas. El juego que despertara la pasión y la alegría. También es un juego destructivo al mismo tiempo. Destructivo para las autoridades.

El proyecto Fenix es la praxis solidaria y puede ser nuestro propio análisis combativo. Para llegar a conocernos unxs a otrxs en el combate. Para planear cómo apuntar mejor nuestras armas contra lo existente. De esta manera nos conectamos ahora y continuamente. Conectamos de manera destructiva y creativa. Creativo, no porque nos gustaría crear algo en esta sociedad, sino porque todo lo que se creará en esta sociedad será utilizado como una herramienta de opresión a menos que sea destructiva para lo existente.

Mantenemos el mundo nuevo en nuestros corazones. El mundo en el que la creatividad no se convierte en el instrumento de represión. En el mundo sólo existe una reciente lucha por la libertad. Una lucha que es creativa y llena de alegría para aquellxs que no quieren estar encadenadxs. Una lucha que es destructiva para las cadenas. Hay muchas maneras de cómo luchar por un mundo más hermoso.

También hemos recibido los mensajes de los anarquistas en el extranjero. La primera mencion de lxs anarquistas de praxis, O.R. – Lucha Revolucionaria, CCF, FAI / FRI, etc. apareció hace alrededor de 3 años [en República Checa]. El anarquismo Oficial, y el estado y el capital se esfuerzan para reprimir toda tendencia combativa. Cuando leemos la información sobre el movimiento oficial en Grecia, nos parece, que no es la misma situación en nuestro país. La prueba es que aquí nadie informó sobre la huelga de hambre hasta ahora. Cada unx tiene su propio tiempo, pero parece que algunas llamadas encontraron sólo oídos sordos. Puede haber varias razones. Una de ellos es sin duda la situación aquí. Por lo tanto es importante para nosotrxs menciona brevemente el contexto del anarquismo en checoslovaquia.

FAI / FRI Celula Poesia del Fuego.

Solidaridad con los huelguistas de hambre

Solidaridad con los anarquistas de praxis

Por la difusión de la teoría y la praxis de la Internacional Negra

¡Viva la FAI / FRI!

Proyecto Fenix 2015 «Vamos a destruir la represión»

Por la Anarquia.