ITALIA: GIANLUCA IACOVACCI EN LIBERTAD

(Tomado de la Rebelión de las palabras)

Según una información publicada en Instinto Salvaje, el compañero Gianluca Iacovacci habría sido liberado del arresto domiciliario que pesaba sobre él desde el pasado mes de junio de 2015, cuando fue excarcelado imponiéndosele esa otra medida restrictiva.

Recordemos que Gianluca Iacovacci junto al otro compañero Adriano Antonacci habían sido encarcelados en septiembre de 2013, acusados de participar en trece acciones de sabotaje contra entidades financieras y contra empresas o negocios explotadores de animales y/o destructores de la naturaleza, con objetivos como varios bancos, una tienda de abrigos de piel, instalaciones de ENI y ENEL (principales gigantes energéticos italianos) y el vertedero de Roncigliano. Gianluca admitió su responsabilidad y reivindicó su opción política insurrecta por esos sabotajes.

Después de que los cargos por terrorismo cayesen, la pena (que originalmente rondaba los 6 años de prisión) se redujo a la mitad tras una apelación, quedando en alrededor de 3 años.

Ahora, el compañero se encuentra libre y sin restricciones judiciales. Esperemos que pronto el otro compañero acusado en este caso, Adriano, sea liberado también.

ITALIA: EL COMPAÑERO GIANLUCA IACOVACCI EN ARRESTO DOMICILIARIO

tierrasalvaje

(Tomado de www.actforfree.nostate.net. Traducido Por la Anarquia)

(Breve nota de Por la Anarquia: Nos alegramos que el compañero Gianluca salga de la cárcel y pueda estar más cerca de sus seres queridos. Sabemos que esto no acaba aquí, que ahora el compañero en arresto domiciliario estará en vigilancia de los aparatos represores. Saludamos a Gianluca, un compañero que se ha mantenido digno junto al compañero Adriano Antonacci que cumplida su condena de 1 año y 8 meses se encuentra ahora en las calles).

Gianluca Iacovacci está bajo arresto domiciliario desde el pasado 16 de junio. El compañero fue detenido tras una serie de acciones de sabotaje llevadas a cabo en la zona de Castelli Romani, por las cuales se había atribuido la responsabilidad.
La sentencia de 6 años de la primera prueba de grado se había reducido a 3 años en el juicio de apelación, después de que se retiraron los cargos de terrorismo.

CHILE: ATAQUE INCENDIARIO CONTRA EMPRESA DE AUTOMOVILES EN SANTIAGO

fire

Durante la noche del lunes 15 de Junio hemos atacado una automotora ubicada en las cercanías de la intersección de las avenidas Vicuña Mackenna y Américo Vespucio, comuna de La Florida, prendiendo fuego con un artefacto incendiario a un automóvil que se encontraba a la venta y que resultó con daños parciales producto del fuego.

Realizamos nuestra acción en medio de la enajenación patriótica colectiva generada por un partido de la selección chilena de Futbol, eligiendo de antemano un objetivo y un horario que dejara claro que no nos interesa el ataque azaroso que pueda dañar a personas que nada tienen que ver con nuestra acción. Actuamos a pocos metros de un punto de vigilancia policial, demostrando que el ataque es posible y que el poder no tiene todo bajo su control.

No fue solo un auto nuevo lo que hemos atacado, no fue solo algo material el objetivo de nuestra acción, sino que también aquel trasfondo que alberga cada una de esas máquinas, las cuales comparten el significado y sentido de la sociedad de dominación. Es el acopio de mercancía exhibido en vitrinas y anaqueles, la acumulación de capital sin escrúpulos, la explotación humana a través del trabajo asalariado, la devastación de la tierra al depredar recursos, el ansia de ostentación y producción sinsentido, todo aquello fue atacado esa noche.

Y es que la Autoridad no solo se expresa por medio de las relaciones sociales sino que también yace materialmente en un sinfín de edificios, instituciones, empresas y representantes que sustentan la dominación, que son identificables y por lo tanto objetivo de nuestro fuego.

Si bien lo que caracteriza a la civilización actual es su cualidad capitalista y tecnológica, nuestra lucha es contra la dominación en sí, y no solo contra algunas de sus expresiones a través de la historia. Es por esta oposición y negación del mundo de la autoridad, el poder y la mercancía que buscamos a nuestros pares, a nuestrxs afines.

Entre el mar de gente que habita las metropolis del capital nos organizamos como individuxs que buscan colectivizar sus ansias de libertad en el ataque contra el dominio, profundizando nuestro compañerismo y complicidad a través de relaciones horizontales antagónicas a las impuestas por el poder, dando en la práctica un completo sentido al concepto de la CONSPIRACIÓN, sin líderes, sin jefes ni especialistas, sin vanguardias ni plataformas.

Así nos lanzamos al ataque en la acción autónoma, la cual es expresión de nuestra liberación existencial que es aquí y es ahora, influyendo simultáneamente en el entorno y la realidad de la que somos parte.

Asumiendo que no hay condiciones previas, no creemos en la eterna espera de las condiciones sociales, materiales o de masas.

Vivimos una existencia integral de combate, en cada una de sus infinitas posibilidades, sin estar determinadxs por condiciones que no podemos decidir, como la de clase, etnia o género. Es nuestra capacidad de decisión lo único que nos queda en esta sociedad que busca ser un panóptico de la conducta, donde el control busca ser absoluto y que la espontaneidad de la vida se agote y desvanezca bajo el castigo del/la vigilante.

La decisión de rebelarse es lo que nos une a aquellxs que se encargan de destruir sus propias cadenas, dejando de lado el lamento del/la que solo resiste los embates del poder y pasan al ataque buscando el desastre de la realidad autoritaria que limita la posibilidad de la Vida Libre. En esa decisión es donde se demuestra la complicidad y los guiños de hermandad con todas aquellas individualidades que actúan y continuamente, sin tregua, alzan la cabeza, hinchan el pecho, yerguen la espalda y asaltan con dignidad aquello que nos roba la vida.

Saludamos a nuestrxs cómplices en este Junio Negro de agitación por la liberación de la tierra, por lxs presxs de larga condena y por el compañero Marco Camenisch.

Saludamos a los incontrolables grupos anarquistas de acción y las Células FAI/FRI de todos los territorios.

Saludamos con nuestra acción a quienes combaten el dominio dentro y fuera de las prisiones. A lxs compañerxs presxs Javier Pino, Natalia Collado, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Carlos Quiduleo, Hans Niemeyer, Sol Vergara, Enrique Guzmán, Alfredo Canales, Alejandro Astorga, Monica Caballero, Francisco Solar, Nicola Gai, Alfredo Cospito, Adriano Antonacci, Gianluza Iacovacci, Marius Mason, al compañero Henry (a tres años de la operación represiva en Bolivia), a lxs compañerxs presxs en España, Bélgica y República Checa en las últimas operaciones estatales anti-anarquistas, a nuestrxs hermanxs de la Conspiración de Células del Fuego y demás compañerxs presxs en Grecia, entre ellxs los compañeros Grigoris Tsironis y Spiros Christodoulou recientemente detenidos en Nea Aghialos.

Dedicamos nuestro ataque a lxs compañerxs Nataly Casanova, Juan Flores y Guillermo Durán, por su dignidad en lucha dentro de las prisiones a través de su actitud ingobernable y a través de la huelga de hambre que llevaron a cabo. Seguimos con ustedes en este nuevo escenario tras el retorno del compañero Enrique Guzmán a prisión.

Con Mauricio Morales, Spiros Dravilas, y todxs nuestrxs muertxs en el fuego y la memoria.

A PROPAGAR EL ATAQUE CONTRA TODA FORMA DE AUTORIDAD

Célula Incendiaria “22 de Mayo”

Federación Anarquista Informal / Frente Revolucionario Internacional.

(Sacado de Contrainfo)

ITALIA: PALABRAS DE LOS COMPAÑEROS GIANLUCA IACOVACCI Y ADRIANO ANTONACCI EN RECUERDO DE MAURICIO MORALES

hqdefault

PALABRAS DE LOS COMPAÑEROS ADRIANO ANTONACCI Y GIANLUCA IACOVACCI

(El 29 de septiembre de 2013 son detenidos los compañeros Adriano Antonacci y Gianluca Iacovacci, acusándolos de pertenecer a una organización terrorista y de participar en distintos ataques incendiarios realizados en Italia. Antes de iniciar el juicio el compañero Gianluca rechaza su defensa y asume parte de los ataques que fueron reivindicados por la Federación Anarquista Informal (FAI), sumando el delito de asociación con fines de terrorismo internacional.

En una nueva medida represiva y de control la mafia judicial y carcelaria Italiana decide que el juicio contra los compañeros se realizará a través de videoconferencia y no de manera presencial en la sala de audiencia sino por una pantalla, ante ello, Adriano y Gianluca se niegan a participar. Finalmente, Adriano Antonacci es condenado a 3 años y 8 meses, mientras que Gianluca Iacovacci a 6 años.)

La distancia física no nos impide encontrarnos en el recuerdo del compañero Mauricio, caido en combate.

La vida y la muerte, dos realidades indivisibles que, en la lucha, Mauricio ha encontrado en su recorrido enfrentandose al enemigo.

No resulta fácil escribir esta contribución, por no haberle conocido, sin caer en una letania de ceremonia. Desconocer la celebración y la misma existencia del martirio y del heroismo es algo fundamental, como fundamental es el reconocer y afirmar la importancia y el coraje del individuo de acción que, en la vida, en la acción, se enfrenta con la muerte.

Ya es algo evidente y tangible el encogimiento afixiante de las rejas del control y de la represión.

Para romper toda fácil ilusión es mejor salirse de la convención retórica del “gigante con los pies de arcilla”, por cuanto sea funcional a la propaganda está bien lejana de la realidad que tenemos en frente y en contra de la cual nos enfrentamos.

Estamos conscientes de que el poder no duerme y desarrolla desde siempre sus funciones represivas, a traves de la ley y por medio del adoctrinamiento de los súbditos. Sus templos están resguardados, sus guardianes y medios están vigilando todo lugar.

Pero cualquier máquina, por cuanto sea sofisticada tiene sus puntos de ruptura y fallos; cualquier estructura por muy majestuosa, tiene sus lados indefensos, cada dispositivo de control tiene sus fallas y cada persona sus nervios vivos.

Pues, se trata justamente de forzar aquella vigilancia, irrumpir en la tranquilidad de la normalidad y del orden, desafiar los miedos, alejar los escrúpulos, para los que los tienen, y viejas moralidades para quien se las lleva consigo.

No creemos en un actuar movido por una exclusiva solución posible y un objetívo resolutivo, pues no nos interesa constatar que “los pies del gigante… sean de arcilla o de hormigón armado. No abatiremos al gigante, pero esta convicción no impide ni imposibilita que sea atacado.

En este punto se pone en juego el individuo y su esencia rebelde. Por esto protagonista es la acción, en su cada día más impelente necesidad, pues es la misma acción el medio para concretizar las existencias en revuelta, ofreciendo a la solidaridad un significado vivo y de continuo ataque.

Para seguir demostrando que Mauricio nunca dejó de golpear al enemigo, y que las consecuencias de la elección del combate no son un sacrificio, y tampoco una derrota, sino más bien todo uno con la existencia en guerra que eligió de emprender.

Con la intensidad de una sonrisa sincera recordamos a un compañero cuya rebeldía ha llevado consigo su último aliento. Con la misma rabia y a pleno pulmón tenemos que dar continuidad a aquel aliento vivo de revuelta.

A Mauricio Morales

Adriano Antonacci y Gianluca Iacovacci

Módulo de Alta Seguridad 2

Prisión de Ferrara, Italia.

ITALIA: COMPAÑERO ADRIANO EN LA CALLE. REVOCADA LA ACUSACION DE TERRORISMO CONTRA EL Y CONTRA GIANLUCA

Arbol3

Nota: Con gran alegria al saber que unx de lxs nuestrxs esta nuevamente en las calles, es que compartimos esta información tomada de https://publicacionrefractario.wordpress.com/

En Septiembre del 2013 los compañeros Gianluca y Adriano son condenados por asociación con fines de terrorismo, subversión del orden democrático además de incendio, robo y una serie de tipificaciones jurídicas para condenarlos por cerca de 13 acciones.

Ambos compañeros permanecen el Ala de Alta Seguridad de la cárcel de Ferrara. Durante estos días apelaron a la sentencia buscando eliminar los cargos de terrorismo, petición que finalmente fue aceptada por la Corte quedando el compañero Adriano en la calle, tras la rebaja de sentencia.

Solidaridad con los prisioneros dignos y en revuelta en las prisiones de Italia.

ESCOCIA: ATAQUE CONTRA VEHÍCULO DE CONSTRUCCION

halcon

(TRADUCIDO POR CÍRCULO NIHILISTA SPARAGMOS)

“Vagabundearé solo por el mundo llevando a todas partes mi odio y mi desprecio. Solo en la lucha. Solo en la victoria y la derrota”
– Bruno Filipi

Cada aspecto de la civilización está rodeándome en todas partes, envenenando mi individualidad más y más día tras día. El cemento, los ladrillos, cada tipo de material y de procedimientos de modernización del cementerio urbano últimamente se han vuelto más evidentes. Todos estos están inexorablemente conectados con las ganancias que serán el resultado del escapismo de las masas de sus celdas permanentes de normalidad para su “satisfacción cutural” y la construcción de nuevos y colosales edificios-jaulas, que albergarán cada día a más prisionerxs-herramientas de la prisión urbana, más empresas y la acumulación de capital. El Estado, con la asistencia de sus máquinas, humanas o no, trabaja sin descanso para la conservación y la expansión, tanto como sea posible, de uno de los principales valores-mercancías de la humanidad, la llamada economía. El profundamente podrido sistema capitalista, en combinación con la mega máquina tecnológica, tiene en todo momento, por todas partes, sus ojos artificiales para controlar si alguien se desvía del “camino correcto” y la vida “normal”, la cual significa la domesticación absoluta y la aceptación de esta sistematizada vida muerta al interior de la sociedad, el Estado, la civilización.
Afortunadamente, aunque parece que los ojos artificiales y las patrullas policiales no son siempre capaces de detener a cada individualidad que quiera atacar. El 11 de abril ataqué durante la madrugada un vehículo de construcción en un área apartada del centro, cortando sus cables, y por ende, causándole daño.
Las máquinas que son usadas para estos fines son siempre un objetivo para mi, porque , o ejecutan los propósitos antedichos, o incluso son usados para mantener las “áreas recreacionales” de los cementerios urbanos que imitan la “naturaleza”, ofreciendo un concepto completamente alienante del mundo físico y de otras formas de vida. Creando ilusiones y domesticando así incluso más al humano de las masas. Los parques o los jardines públicos son partes de la domesticación de las ciudades.

Quien les considere naturaleza (término alienado del mundo físico) o considere a los zoológicos (cárceles de animales no-humanos) como contacto con los “animales” es merecedor de la miseria que la civilización del ídolo del humano y el antropocentrismo le ha ofrecido. La máscara del humano no es nada más que otra construcción de la sociedad y la civilización. Pero siempre atacaré a los ídolos y valores de este mundo y su moralidad.

Saludo a los compañeros Gianluca Iacovacci y Adriano Antonacci que son prisioneros del Estado italiano.

En complicidad con lxs compañerxs “Minorias caoticas – en afinidad con la Internacional Negra”, “Nomadas del lado opuesto”, “Sinapsis de Ignicion por la Lucha Anarquista Multiforme – FLT”

MUERTE AL ÍDOLO DEL HUMANO

MUERTE AL ANTROPOCENTRISMO

MUERTE A LA CIVILIZACIÓN

POR EL INCREMENTO DEL CAOS

Célula de conciencia anarquista y nihilista “Halcón del Caos”

(Extraído de In The Belly Of The Beast)