FINLANDIA: NUEVO BLOQUEO A LA CONSTRUCCIÓN DE LA CENTRAL NUCLEAR DE FENNOVOIMA EN MEMORIA DE RÉMI FRAISSE

remimemory-1024x768-1024x768

(Tomado de Contrainfo, traducción PorLaAnarquía)

¡Hoy el trabajo en el lugar de construcción de la central nuclear de Fennovoima fue interrumpido una vez más!

Tres camiones fueron parados – dos por personas que se subieron a bordo y otro por una persona que se encadenó a sí mismo al vehículo. Después de hora y media, la policía logró tomar a tres personas bajo su custodia.

Con esta acción directa quisimos perturbar los trabajos de construcción de este proyecto de mierda horrible, como también recordar la matanza de Rémi Fraisse – el activista de 21 años que fue asesinado por la policía hace un año en Testet, Francia. Millares de personas protestaban contra un proyecto de represa y contra la represión al Zad, una ocupación que se oponía al megaproyecto del aeropuerto de Nantes.

Paremos la destrucción de la naturaleza y toda la vida en el nombre del capitalismo en todas partes.

FINLANDIA: SABOTAJE A LAS OBRAS DE CONSTRUCCION DE LA PLANTA NUCLEAR EN HANHIKIVI

Polución-nuclear

Durante la tercera semana de junio del 2015, fueron saboteadas otra vez las máquinas de las obras de construcción de la planta nuclear de la empresa Fennovoima en la península Hanhikivi, en la región de la Ostrobotnia del norte.

Los cables de una excavadora y una niveladora fueron destruidos, causando daños significativos a las dos máquinas. Los individuos que realizaron la acción no representan ninguna red, grupo u organización.

Solidaridad con la gente que resiste a la construcción de la planta nuclear en Pyhäjoki y lxs compas que luchan en todo el mundo.

(Tomado de Contrainfo)