GRECIA: AFICHE SOBRE LOS CASOS DE NIKOS ROMANOS, EVI STATIRI Y ATHENA TSAKALOU

afisa2-724x1024

(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Inter Arma)

«Llegar a donde no se puede»

N. Kazantsakis

Durante 4 meses, el Estado ha mantenido prisionera  a Evi Statiri, la compañera amorosa  del compañero  G.Tsakalos, y ha mantenido a su madre y la de C.Tsakalos, Athena Tsakalou, aislada en la isla de Salamina, privándola de la capacidad de ponerse en contacto con sus hijos.

Estas persecuciones sirven como venganza por la guerra que lxs miembrxs de la Conspiración de Células del Fuego han declarado y siguen librando incluso desde dentro de los muros de la prisión, sin dejar de buscar su libertad, preparando la destrucción de su prisión por sí mismxs.

Lxs compañerxs Aggeliki Spyropoulou y Christos Rodopoulos están en prisión preventiva por el mismo caso.
Al mismo tiempo, el consejo de la prisión ha negado al anarquista Nikos Romanos las salidas carcelarias que ganó con su huelga de hambre.

A varios kilómetros de distancia, en Chile, lxs compañerxs Nataly, Juan y Guillermo comenzaron una huelga de hambre para exigir, entre otras cosas, la liberación del compañero Enrique Guzmán. La huelga de hambre terminó después de la liberación de Enrique. Pero cuatro días después, los bastardos del consejo prisión anularon esa decisión y devolvieron al compañero a la prisión de Santiago.

Nosotrxs, por nuestra parte, sabemos que no podemos esperar nada de nuestros perseguidores. La solidaridad con los anarquistas no arrepentidos es continua, agresiva y derribará todas las formas de privación de libertad.

Hasta su escape estamos en complicidad con y junto a lxs guerrillerxs anarquistas armadxs.

La venganza de la nada.

ALEMANIA: INCENDIO DE VEHÍCULOS EN BERLÍN

wisag
siemens

(Fuente, traducción porlaanarquia.espivblogs.net)

Para Mónica Caballero, Nikos Romanos, Francisco Solar, Nikos Maziotis y todos los presos en pie, para los que incendian los vehículos de la empresa constructora de prisiones Vinci en París y celebran a su manera la fiesta nacional del 14 de julio, para los intocables que arrojan una vez más cócteles molotov y piedras por las calles de Atenas y no se dejan engañar por Syriza… y para nosotros mismos.

Por lo tanto, incendiamos un vehículo de la empresa de vigilancia Deutsche Telekom en el distrito berlinés de Wedding el 11/06/2015, quemamos una camioneta de la empresa de armas Siemens el 13/07/2015 en la península Stralauer y el 17/07/2015 incendiamos un vehículo de la empresa de seguridad WISAG en Paul-Junio-Straße.

La Fortaleza Europa sólo se derrumbará cuando la tormenta en las fronteras exteriores se conecte con las subversiones internas, y estas luchas se relacionen entre sí.

GRECIA: RECHAZADA POR ENÉSIMA VEZ LA SOLICITUD DE SALIDAS EDUCATIVAS DE PRISIÓN PARA NIKOS ROMANOS

(Tomado de refractario)

El 12 de junio del 2015 compas solidarixs con el preso anarquista Nikos Romanos informaron de que el consejo de las prisiones de Koridallos, es decir el fiscal Nikolaos Poimenidis, la directora Charalambia Koutsomichali, y la asistente social Vassiliki Fragathoula, rechazaron de manera unánime la solicitud de salidas educativas de prisión que presentó el compa, y en vez de esto propusieron “facilitar” exámenes a distancia dentro de la Escuela de Segunda Oportunidad de Koridallos. El consejo de prisión argumentó que la decisión negativa estuvo basada en el hecho que el juez especial de apelaciones Eftichis Nikopoulos rechazó recientemente la posibilidad de otorgar las salidas de prisión a Nikos Romanos.

GRECIA: ATAQUE INCENDIARIO A LOCALES DE SY.RIZ.A Y VEHÍCULO DIPLOMÁTICO

(Traducido Por la Anarquia, tomado de Inter Arma)

Grecia: ataque incendiario contra las oficinas locales de SY.RIZ.A. y un vehículo diplomático (Atenas, junio de 2015)

Anarquía Combativa/FAI-FRI asume la responsabilidad por el ataque incendiario contra las oficinas de SYRIZA en Kypseli. Incendiamos las oficinas de estos políticos oportunistas como una primera respuesta a la denegación de la licencia de estudios de nuestro compañero Nikos Romanos y la extensión vengativa de la situación de los rehenes de la pareja del compañero de la Conspiración de Células del Fuego, Gerasimos Tsakalos. El mundo de la autoridad está aquí. En las manos de los inmigrantes marcados con números, en las cumbres de los economistas, la propaganda incesante de los periodistas, los ministerios de la «gobernabilidad izquierda», en los tribunales, comisarías de policía, las villas de los ricos. La insurrección anarquista no tiene por objeto reformar el capitalismo, ni se detiene la acción en función del administrador de política de las máquinas de la muerte y la explotación. El amanecer de nuestro tiempo vendrá sobre las ruinas de la sociedad capitalista. Hasta entonces, lo único que nos queda es la lucha anarquista continua e inflexible.

RESISTENCIA A LXS QUE ARMAN SUS NEGACIONES! FUERZA A TODXS LXS PRESXS ANARQUISTAS!

PS) Durante la huelga de hambre de lxs compañerxs presxs en Chile, se incendió un vehículo diplomático en Ano Pefki, con ganas de calentar sus corazones con el fuego de la solidaridad anarquista. Que se mejoren compañerxs.

Anarquia Combativa/FAI-FRI