GRECIA: «POR SIEMPRE CULPABLE». TEXTO DEL COMPAÑERO PANAGIOTIS ARGIROU EN EL JUICIO POR LOS 250 ATAQUES DE LA CCF/ FAI – FRI

ccfataquetribunales

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde 325nostate]*

POR SIEMPRE CULPABLE.

Los juicios de lxs presxs anarquistas que eligieron dar una forma violenta a sus ideas y valores, que optaron por asociar al fuego, explosivos y balas su odio hacia el poder, es otro ejemplo de una guerra entre el Revuelta Anarquista y el mundo de la Dominación. Es por eso que, llegando al final de un juicio de este tipo, el tercero en una lista que debo enfrentar debido a mi accionar como miembro del grupo anarquista de acción directa Conspiración de Células del  Fuego, siento la necesidad de que mis palabras se encuentren nuevamente con cada compañerx anarquista fuera de los muros.

Desde septiembre de 2009, cuando hice el salto hacia la libertad ilegal mientras estaba con orden de búsqueda y captura, elegiendo continuar la acción anarquista a través de la participación en la Conspiración de Células del Fuego, hasta ahora, han pasado seis años. Seis años, cinco de los cuales han transcurrido por el tiempo y el espacio concreto y la realidad asfixiante del cautiverio. 1.825 días caminando kilómetros sin fin en círculos debajo de un pedazo de cielo tallado con alambre de púas. Alrededor de 1.825 días encerrado antes del anochecer.

Son cinco años desde andar vagando en las calles salvajes de la acción anarquista, lejos de esos bellos momentos donde el ataque rompe la normalidad. Cinco años, donde la aparición de compañerxs, amigxs y seres amadxs se refleja en las ventanas de las predeterminadas horas y días de visita, completando un puzzle de retratos descoloridos de tantas personas que tienen una razón viviente para cruzar el umbral de la prisión con la esperanza de «estar juntxs de nuevo en algún momento».

Sin embargo, en estos cinco años no ha habido un solo momento en que haya mirado hacia atrás dudando de si todo valió la pena. Porque el valor y la belleza de la revuelta anarquista no pueden ser sustituidas por las matemáticas frías de las sentencias judiciales.

En estos cinco años de procesamientos continuos, de décadas de sanciones impuestas sobre mí, de juicios que han añadido más décadas, más años, más días más exilio en esta blindada Tierra del Nunca Jamás, sigo estando orgulloso de mis elecciones y de ser parte de la Conspiración de Células del Fuego y de todo su accionar, que es sometido en los juicios una y otra vez a la repetición constante de los mismos y mismos cargos:

Terrorista, terrorista, terrorista…

POR LO TANTO, ESA ES LA FORMA EN QUE SUCEDERÁ SI PIENSAN ASÍ.

Por su propia civilización podrida
Por los ideales y valores envenenados que representan
Por la brutalidad y el horror en los que han construido sus carreras

YO SIEMPRE SERÉ UN TERRORISTA

Porque a pesar de estar en cautiverio, mi corazón está donde las Conspiraciones anarquistas estén siendo urdidas contra la cultura del  Poder, junto a quienes incendian lo plano, al lado de quienes incitan de cualquier modo a la insurrección anarquista permanente, y al lado de lxs que viven al límite a través del ataque contra la dominación, y por esa razón…

SIEMPRE SERÉ CULPABLE

En cuanto a la acción global de la Conspiración de Células del Fuego, soy una parte viva de ella al igual ella es mi propia parte viviente. Sin embargo, esto sólo me concierne a mí y mis compañerxs y de ninguna manera estoy dispuesto a ayudar a las autoridades judiciales en su trabajo. Pero todos/as las/os jueces/as que han ayudado activamente en la guerra contra la insurrección anarquista deben tener en cuenta que las responsabilidades nunca se retiran y siempre irán tras ellos/as.

Y sé por la historia que siempre a lo largo de los años, hay conciencias que optan por caminar en los senderos de la revuelta anarquista y arman sus deseos. Para todxs aquellxs compañerxs que quizá ya se mueven en las sombras o tal vez se muevan allí en el futuro, tengo que decir que si de vez en cuando siento algunos momentos de libertad es a través de los ataques anarquistas que me recuerdan que la Rebelión Anarquista Permanente está siendo continuada.

Así que me siento orgulloso de que, incluso ahora, después de cinco años de cautiverio y varios más años que pesan sobre mí todavía puedo gritar a través de las grietas de sus muros reforzados con doble capa de hormigón y triples filas de alambre de púas:

NI UN MILÍMETRO ATRÁS
9MM A LAS CABEZAS DE LOS JUECES

Panagiotis Argirou
Orgulloso miembro de la Conspiración de Células del Fuego – FAI / FRI

—————————–

* Este texto apareció en griego a comienzos de noviembre de 2015.

ALEMANIA: INCENDIADO VEHÍCULO THYSSENKRUPP POR LA CONSPIRACIÓN PIRÓMANA INFORMAL EN BERLIN

163529

(Traducido Por la Anarquia tomado de Linksunten)

“Estamos en el proceso de una mejora cualitativa de la «guerra civilizada», donde la felicidad de unx convive con la tormenta del/a otrx… En este contexto, la anarquía adquiere una posibilidad estratégica de prender fuego a todas las formas de representación política, para convertirse en un frente de una guerra abierta y heterodoxa contra la dominación, que convertirá la diversidad y el pluralismo de los puntos de vista dentro de la comunidad anarquista en una ventaja, y hará que lxs oprimidxs, que deciden romper las cadenas de sumisión, confluyan en los centros de lucha que se crearán…

Un mes de acciones coordinadas con el fin de conocerse unxs a otrxs, tomar las calles y aplastar los grandes almacenes, ocupar escuelas, universidades y ayuntamientos, distribuir textos que difunden el mensaje de rebelión, colocar artefactos incendiarios contra los fascistas y los jefes,colgar pancartas en puentes y avenidas principales, inundar las ciudades con carteles y folletos, volar casas de los políticos, lanzar cócteles molotov a la policía, etiquetar las paredes con consignas, sabotear el buen flujo de mercancías en medio de la Navidad, saquear las pantallas de la abundancia, llevar a cabo actividades públicas, e intercambiar experiencias y puntos de vista alrededor de diversos temas de lucha.

De encontrarnos en las calles estrechas de la ciudad y pintar con cenizas sobre los edificios feos de los bancos, de las comisarías de policía, de las multinacionales, de las bases militares, de los estudios de televisión, de los tribunales, de las iglesias, de los grupos de caridad…

El Diciembre Negro no busca convertirse en algunos días de disturbios, al contrario, lo que queremos que se cree a través de la acción anarquista multiforme y a varios niveles es una plataforma informal de coordinación en la base de la cual confluyan los empujes subversivos. Un primer intento de coordinación informal de la anarquía más allá de los marcos predeterminados, cuya ambición es crear esta experiencia de lucha para que ponga en marcha propuestas subversivas y estrategias de lucha…”

escribieron Nikos Romanos y Panagiotis Argirou hace unas semanas desde las prisiones donde  están detenidos.

El balance de 2015 tiene un aspecto brillante para las grandes corporaciones de armamento; una situación de ganancia si o si se ha presentado en la industria, con la participación de la Armada Federal Alemana en la operación EUNAVFOR Med y la entrada en la guerra en Siria. Ellos recibirán ganancias del uso y desgaste del equipamiento militar en una guerra civil, y al mismo tiempo se beneficiaran de la lucha contra  lxs refugiadxs.

Frenar la expansión desenfrenada de estos grupos de armamento puede constituir un componente estratégico de llamamientos como el del Diciembre Negro, es por eso que en las primeras horas del 29 de diciembre hemos destruido con fuego un vehículo de ThyssenKrupp, en el barrio Friedrichshain en Berlin.

Esta acción, enmarcada en el contexto del Diciembre Negro, está dedicada a lxs combatientes de las palabras, cuyos textos contribuyen a los incendios alrededor del mundo, a los círculos de solidaridad que luchan por la supervivencia de lxs presxs, y a lxs refugiadxs, junto con quienes nos vamos a quemar los lacayos de la Unión Europea en el mar mediterráneo, a lo largo de las vallas de Calais en Francia o los enclaves de España, como también en sus oficinas confortables en las metrópolis.

Conspiración Pirómana Informal

AUSTRALIA: ATAQUE A LAS OFICINAS DE BAE SYSTEMS EN MELBOURNE

(Traduccion Por la Anarquia tomado de 325)

En las horas finales de diciembre 2015 atacamos las oficinas de los contratistas de defensa BAE Systems en el river Boulevard en Richmond con pintura y mazas.

BAE Systems hacen miles de millones de la guerra y su tecnología es responsable de incontables muertes de civiles en todo el mundo.

Esta acción se llevó a cabo como parte del Diciembre Negro, un mes de acción directa anarquista que fue iniciado por los presos anarquistas Nikos Romanos y Panagiotis Argirou en Grecia.

También llevamos a cabo esta acción en solidaridad con los presos anarquistas rehenes de los estados en todo el mundo y en solidaridad con los presos indígenas rehenes de los colonos «autoridades» aquí en la llamada ‘Australia’ – todos los cuales son presos políticos.

 El Diciembre Negro está en todas partes!

Célula Anarquista por la Renovación de Oficinas

mel1

mel3mel4

mel2

mel5

GRECIA: ATAQUE INCENDIARIO A COMPAÑIA DE SEGUROS EN ATENAS

1

[27/12/2015]

Muchas veces vemos a los políticos y los periodistas preguntando los unos a los otros, supuestamente sorprendidos:

“¿Pero quiénes son estos anarquistas que se atreven a desafiar nuestra democracia? ¿Quiénes son aquellos que insisten en perturbar la paz social y sabotear la estabilidad y la normalidad de la vida política y económica? ¿Quiénes son aquellos que se atreven a desafiar nuestros valores y nuestro estilo de vida? Al fin y al cabo, ¿quiénes son aquellos que buscan minar nuestra civilización?”

Somos nosotrxs…

Somos nosotrxs que arrojamos molotov contra los pacos en Exarchia y otras partes, que quemamos patrullas de la policía, que participamos en acciones solidarias con lxs presxs anarquistas, que traducimos textos de compas desde y hacia el extranjero.

Somos nosotrxs que participamos en okupas anarquistas, que disfrutamos de toda forma de arte no comercializada, nosotrxs que abrimos caminos de difusión del discurso vivo y radical a través de radios auto-organizadas o a través de los eventos en nuestros locales.

Somos nosotrxs que a través de la propaganda anarquista, con textos, afiches, lienzos, pintadas en las paredes apoyamos y promovemos el conflicto y el ataque contra lo existente.

Somos nosotrxs que saboteamos el flujo comercial los domingos.

Somos nosotrxs que aunque estamos presxs del Estado, continuamos sin arrepentirnos por nuestras elecciones y miramos con desprecio a los jueces cara a cara.

Somos nosotrxs que estamos en búsqueda por orden de la ley y nos escapamos de la cacería de los pacos, sea para no entregarnos o para continuar las hostilidades.

Somos aquelxs que organizan núcleos anarquistas de acción directa para reventar, quemar, saquear las metropolis.

Somos aquellxs que hacen volar a la tranquilidad y el orden, los que vuelven los cañones de sus armas en contra de los enemigos de la libertad.

Somos todxs nosotrxs que creemos que la organización informal y la coordinación de la acción anarquista, con las armas fundamentales de la multiformidad de teorías y prácticas y la insurrección anarquista permanente, se hace posible cuando cada unx a título individual decide que puede y quiere aportar de manera autónoma en la articulación y materialización de propuestas, estrategias y campañas de la lucha anarquista, abriendo así caminos de negación colectiva de este mundo.

Una campaña de este tipo es también el Diciembre Negro, una propuesta con el fin de reiniciar la insurrección anarquista, nuestra experimentación con la coordinación informal de la acción anarquista multiforme y el intento de creación de una plataforma informal anarquista que será apoyada por compas que dan batalla alrededor del mundo, desde diferentes trincheras de la lucha, buscando potenciar la acción anarquista.

Pasamos al ataque…

Tenemos que enfrentar la violencia organizada del Poder, la violencia difusa que trasciende con fuerza la pirámide de las relaciones sociales, la pasividad y la sumisión que son el culmine del cinismo que está sonriendo con indiferencia del lado del Poder.

…y elegimos el fuego

Buscando aportar en el llamamiento por un Diciembre Negro que emitieron desde dentro las prisiones los compas Nikos Romanos y Panagiotis Argirou, colocamos un artefacto incendiario en las oficinas de la Aseguradora Nacional, en el barrio de Kaisariani, que detonó con éxito.

Mientras realizábamos nuestra acción, nuestros pensamientos estaban con el hermano anarquista Sebastián Oversluij, quien cayó muerto durante el intento de expropiación armada de un banco, exactamente dos años atrás.

Queremos mandar nuestra solidaridad incondicional a cada anarquista presx alrededor del mundo. Les enviamos una señal de fuego, con la esperanza de que se calienten un poco sus corazones.

ANARQUÍA SIGNIFICA ATAQUE

Célula Mauricio Morales – Federación Anarquista Informal

(Tomado de Contrainfo)

GRECIA: TEXTO DEL COMPA PANAGIOTIS ARGIROU EN VISTAS AL FIN DEL JUICIO POR EL PROYECTO FENIX

Comecar-de-Novo

POR TODOS LΧS COMPAS QUE CON SUS ACTOS ME HAN DADO MOMENTOS DE LIBERTAD

“Solo en los momentos donde nuestra tensión por la libertad se encuentra con la praxis somos realmente capaces de vivir la anarquía, aquí y ahora. Desgraciadamente, el sueño que llevamos en nuestros corazones es demasiado grande para evitar el riesgo de vernos frente a la monstruosa muralla de la autoridad levantada en defensa del Estado y el Capital. Cuando realmente ponemos nuestra vida en juego, inevitablemente acabamos confrontando las duras condiciones inherentes a la lucha: la muerte y la prisión”

Nicola Gai

[Compa anarquista preso en Italia, que ha asumido la responsabilidad por su participación en el ataque reivindicado por el Núcleo Olga-FAI/FRI (disparar a Roberto Adinolfi, el director ejecutivo de Ansaldo Nucleare)]

Poco antes del fin del 4º juicio consecutivo contra Conspiración de Células del Fuego, y contra mí personalmente, como anarquista que ha asumido su responsabilidad por su participación en CCF, me gustaría decir algunas cosas dirigidas no a la corte, sino a todxs aquellxs compañerxs cuya acción dio ímpetu y subsistencia al Proyecto Fénix.

El saludo claro de todxs los miembros presxs de CCF a lxs compas de la Célula Sole – Baleno (la célula de sinpraxis entre Conspiración de Células de Fuego y Bandas de Conciencia), nos costó inicialmente el proceso por incitación a 4 actos del Proyecto Fénix: el ataque explosivo contra el vehículo personal de la directora de la prisión de Koridallos en Atenas, ataque explosivo en el vehículo personal de un jefe de carcelerxs de la prisión de Nafplio, ataque incendiario a un hotel en Indonesia, y el envío de una carta-bomba al ex jefe de la policía antiterrorista en Atenas.

A posteriori, y luego de que las autoridades competentes se dieron cuenta que el ataque en Indonesia por parte de la Unidad de la Cólera/Conspiración Internacional por la Venganza – FAI/FRI, nunca se mantendría en pie en el juicio, la misma se cayó antes incluso del inicio del juicio.

Sin embargo, en lo que se refiere a los otros ataques, y la acusación que me atribuyen como incitador, por una parte me ofende, porque como anarquista aborrezco toda forma de relación jerárquica, y por otra parte, me ayuda a comprender que la dominación se siente amenazada cuando lxs guerrillerxs anarquistas, incluso desde una posición de cautiverio, tratan de hacerse presentes y conectarse con la lucha fuera de los muros, saludando las hostilidades desatadas por sus compañerxs. La dominación se siente amenazada cuando comprueba que la condición de encierro no es ni de cerca suficiente para aplastar la energía combativa de lxs presxs anarquistas. Esto por sí solo, es suficiente para que se monten actas enteras de acusación por incitación. Pero, en ningún caso, es suficiente para romper mi moral y mi voluntad de conectarme con todxs lxs compas que toman una posición combativa.

Por lo tanto, con ocasión del fin de este juicio, me gustaría saludar de nuevo a lxs amadxs compas que en todas partes, en toda la Tierra, han puesto en marcha la Conspiración de la Internacional Negra de lxs anarquistas de praxis, a través de los ataques del Proyecto Fénix: desde Chile a Rusia y desde Alemania a Indonesia.

Así, en lugar de declarar ante los jueces, elijo enviar desde mi celda de prisión un llameante abrazo a todxs aquellxs que han optado por atacar y quienes han armado la Anarquía con fuego y pólvora.

Cada actividad por separado, cada acción especial me dio fuerza e iluminó mi corazón con la llama de la insurgencia anarquista.

Desde el país del cautiverio, he sentido cerca de mí a cada compa que desde las trincheras del ataque conspirativo ha socavado la normalidad social de cada forma posible.

La dinámica que se manifestó con el Proyecto Fénix ha dejado un legado significante que, estudiando su impacto, me ha hecho darme cuenta de nuevas perspectivas de lucha abiertas para la Anarquía cuando sobrepasa fronteras y distancias y elige el choque frontal contra la dominación sobre la base de la Organización Informal.

Fue uno de esos importantes elementos que me incentivaron a contribuir de nuevo a otra propuesta por una nueva posición del combate anarquista a través del llamamiento por un Diciembre Negro, un llamamiento hecho junto con el compañero anarquista Nikos Romanos.

Creo que las perspectivas que se abrieron con el Proyecto Fénix y la coordinación informal de la acción directa anarquista a nivel internacional pueden evolucionar hacia algo más amenazador para el Poder, si se encuentran con el resto de la gama de prácticas anarquistas, componiendo un mosaico de acción anarquista multiforme a nivel mundial que constantemente avanza contra el Poder.

Así que todo lo que tengo que decir a su justicia es que moralmente, políticamente y en términos de valores, me encuentro de todo corazón en cada ataque anarquista contra la dominación. Si quieren, me pueden acusar de incitación a la perpetua guerra anárquica contra toda forma de Poder, tal como yo les acusaré de incitación a cada acto de barbaridad autoritaria firmado en el nombre de la justicia. Nada podría darme más satisfacción que la jubilosa noticia de que una bala fuese clavada en su cabeza como premio por su vida miserable.

¡Viva el Proyecto Fénix!

¡Viva el Diciembre Negro!

¡Viva la Coordinación Informal de la Acción Anarquista Multiforme en todo el mundo!

Panagiotis Argirou
miembro de la Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI
[24 de diciembre de 2015]

(Tomado de Contrainfo)

CHILE: RESPONDIENDO AL LLAMADO AL DICIEMBRE NEGRO DESDE LAS PRISIONES GRIEGAS.

(Tomado de Contrainfo)

-En el marco del llamamiento a un Diciembre Negro.

-A 2 años de la muerte en combate del Anarquista Sebastián Oversluij.

-A lxs Rebeldes Subversivxs, Revolucionarixs, Anarquistas y Antiautoritarixs que luchan por la destrucción de toda forma de Poder y Autoridad en el mundo entero.

Queremos recordar lo bonito que es que se paralice el espacio-tiempo social, a través de pequeños o mayores cortocircuitos sociales. Queremos recordar lo peligrosa que es la anarquía cuando quiere. Por un Diciembre Negro. Nikos Romanos, Panagiotis Argirou.

Desde las prisiones griegas, desde la resistencia cotidiana en las entrañas de la bestia de la sociedad carcelaria se gesta un llamado al recuerdo de la inestabilidad de la paz social bajo la amenaza constante de rompimiento de la normativa, el que nos invita a hacer de este recuerdo particular una iniciativa que se multiplique en la multiformidad del ataque antagonista y antiautoritario, que nos invita a propagar la acción que desborda la teoría sin dejar pie para excusas o letargos.

Los compañeros desarrollan la idea de generar este contexto amplio de coordinación más allá de idiomas y fronteras para este mes entrante. La guerra anarquista no se detiene en ningún territorio, por lo mismo es indispensable demostrar con hechos el internacionalismo, la solidaridad activa/combativa, la memoria iconoclasta, nuestros valores y principios anárquicos que reconocen una vida dedicada a la destrucción de de toda forma de dominio con la mirada puesta a la liberación individual y colectiva.

“Aquellas esperanzas que anhelaste creyeron verlas sepultadas junto con tu cuerpo acribillado bajo las balas mercenarias de un miserable peón del Estado/Capital, pero se equivocaron en una sola cosa: Nuestra idea de Libertad no muere. Nos hermanamos con cada forma de propaganda que utilizaste, valoramos tu entrega total y por completo, y eso es lo que hoy día reivindicamos”. Con Lágrimas en los Ojos, con los Puños Cerrados. Fines de Diciembre de 2013. Santiago, Chile.

Recordamos al compañero Anarco-Insurreccionalista y Nihilista Sebastián Oversluij Seguel quien cayera en combate en un intento de expropiación a un Banco Estado en la comuna de Pudahuel, Santiago, Chile el 11/12/2013. El compañero entro al banco anunciando el asalto mientras desenfundaba una subametralladora, es en ese instante que es abatido por el guardia de seguridad que contaba con un gran historial de entrenamiento y misiones militares, el compa antes de morir lanza una ráfaga que lamentablemente no consigue alcanzar al bastardo asesino a sueldo William Vera.

Han pasado 2 años de la caída de nuestro compañero y su memoria rebelde sigue más viva que nunca, actividades y relatos de cercanxs se expanden como la peste, para traer al presente a un hermano que claramente no fue solo esa mañana, el compa aportó con su música combativa, participó en okupaciones, centros sociales, en actividades antiautoritarias y por supuesto no estuvo alejado de la acción violenta contra el poder.

Este Diciembre Negro y nuestros aportes desde la acción, van también por ti…

“(…) en la actualidad cuando participamos de la lucha callejera en las poblaciones y/o universidades, salimos a la calle con un discurso-acción claro, alejadxs de la crítica de sofá, la autocomplacencia y la cochina arrogancia, nosotrxs apostamos por el conflicto permanente contra el Estado-Capital ese es nuestro objetivo y avanzamos segurxs en estos difíciles caminos de lucha anárquica”. Grupo Anarquista Coordinado – GAC. 05/11/2015.

Con el pasar del tiempo y con las experiencias que vamos construyendo nos hemos dado cuenta que es sumamente importante tener claro nuestros discursos-acción, alejándonos de críticas lamentables que simplemente se convierten en retrocesos y no son realmente aportes en la lucha antiautoritaria, por lo mismo creemos que hay que defender nuestros valores, nuestros principios rebeldes, nuestra proyección insurrecta para tener en la mira objetivos y llevarlos a la práctica -porque queremos- no por otras razones, apostamos y queremos el conflicto.

Hagámonos parte del llamado por la propagación de focos de interrupción de la normalidad capitalista, por el sabotaje en sus múltiples formas, por el ataque constante a cada símbolo de dominación, a sus instituciones y a quienes dan su vida por defenderlas. Formemos parte de este llamado por la reivindicación de la memoria combativa de nuestrxs hermanxs muertxs y prisionerxs en el desarrollo de la guerra social en cualquier parte del mundo. Extendamos tensiones con miras a la autonomía, a la proliferación de prácticas horizontales, multipliquemos las redes de apoyo y solidaridad entre afines, hagámonos cargo de un cotidiano en constante conflicto, con ideas y prácticas liberadoras que no tienen cabida para los defensores de esta sociedad esta sociedad de ahogo, encierro, tortura y muerte.
Continuemos compas, avancemos a la liberación total, a la anarquía…

Con nuestrxs hermanxs secuestradxs en las cárceles del poder y con nuestrxs clandestinxs que burlan a las policías en Chile, Grecia y el mundo entero…

Con nuestrxs hermanxs muertxs en Chile y Grecia: Heriberto Salazar, Christos Kassimis, Christos Tsoutsouvis, Michalis Kaltezas, Norma Vergara, Claudia López, Jhonny Cariqueo, Alexandros Grigoropoulos, Mauricio Morales, Lambros Foundas, Pavlos Fyssas, Sebastián Oversluij, Jorge Saldivia, Javier Recabarren, Spyros Dravilas y tantos otrxs…

A PREPARAR EL DICIEMBRE NEGRO EN TODAS LAS PARTES DEL MUNDO

SEBASTIÁN “ANGRY” OVERSLUIJ PRESENTE EN LA MEMORIA INSURRECCIONALISTA

ES HORA DE MULTIPLICAR Y POTENCIAR EL ATAQUE CONTRA TODA FORMA DE PODER Y AUTORIDAD

Célula Incendiaria Sebastián Oversluij.
Banda Organizada Mauricio Morales.
Manada de Choque Anárquica Heriberto Salazar.
Algunxs Anarquistas por la Solidaridad Revolucionaria.
Manada Salvaje de Animalxs Incivilizadxs “Contra el Cemento”.

GRECIA: ANARQUIA COMBATIVA/ FAI-FRI ASUME ATAQUE INCENDIARIO POR UN DICIEMBRE NEGRO.

(Tomado de Contrainfo)

Asumimos la responsabilidad por el ataque incendiario del 23 de noviembre contra la sucursal de Correos de Grecia (ELTA) en el barrio de Dafni. Elegimos esta sucursal en particular para mandar un mensaje simbólico de solidaridad con los anarquistas presos que actualmente se enfrentan a un juicio en la corte especial de las prisiones de Koridallos por una serie de casos de violencia, entre ellos la expropiación de dicha sucursal que incendiamos, en espera de la decisión de la corte.

Este ataque es nuestra respuesta al llamamiento por un ¨Diciembre Negro¨ que lanzaron desde las prisiones nuestros hermanos presos Nikos Romanos y Panagiotis Argirou.

La lógica política de dicha propuesta, que apoyamos en su totalidad, es una apuesta abierta para reiniciar la insurrección anarquista, como también un intento de creación de una plataforma informal que será el punto invisible de encuentro y coordinación de compas de todas las trincheras de la lucha anarquista multiforme.

No hay mucho más por decir, ahora es la hora de la acción, de la lucha multiforme, contínua e incesante.

Fuerza y complicidad con lxs incendiarixs de la paz social que sabotean la normalidad social en Brasil, Chile y México, difundiendo el Diciembre Negro en todo el mundo.

Fuerza y complicidad con todxs aquellxs que tomarán las calles buscando vandalizar las representaciones de la dominación, arrojar piedras a los pacos y quemar símbolos del Poder.

Fuerza y complicidad con todxs lxs anarquistas presxs en cada rincon del mundo.

¡Solidaridad significa ataque!

¡Por un Diciembre Negro!

¡Por la ofensiva anarquista contra el mundo del Poder!

Anarquía Combativa / Federación Anarquista Informal (FAI-FRI)

GRECIA: ¡POR UN DICIEMBRE NEGRO!

200487329-001

(Enviado por Contrainfo)

«Odio al individuo que se postra bajo el peso de una fuerza desconocida, de una X cualquiera, de un Dios. Odio a todos aquellos que cediendo a otros, por miedo, por resignación, una parte de su fuerza de hombres, no sólo se aplastan a sí mismos, sino también a mí, a todo lo que yo amo, bajo el peso de su infame concurso o de su estúpida inercia. Odio, sí, los odio porque lo siento, siento que no me postro ante el galón del oficial, ante la banda del alcalde, ante el oro del capitalista, ante todas sus morales y religiones; desde hace tiempo sé que todo esto no son más que fruslerías que se rompen como el cristal…»
–Albert Libertad

Existen momentos dentro de la historia, donde la casualidad de algunos sucesos puede causar dinámicas variables, que pueden paralizar, casi por completo, el espacio-tiempo social.

Fue la noche del sábado, 6/12/2008, cuando en unos momentos se interpretó el culmine del conflicto entre dos mundos. Por una parte la violencia insurreccional juvenil, entusiasta, espontanea y arrolladora y, por otra parte, el aparato oficial e institucional del Estado, que legalmente reclama el monopolio de la violencia a través de la represión.

No, no se trataba de un chico inocente y un paco paranoico, que se encontraron en el momento erróneo en el lugar equivocado, sino de un joven compa amotinado que atacó un coche patrulla en una zona donde había enfrentamientos frecuentes con las fuerzas represivas, y de un paco que estaba vigilando la misma zona y, debido a una percepción personal del honor y la reputación de la policía, decidió enfrentarse con lxs alborotadorxs solo. Fue el choque entre dos fuerzas opuestas: por una parte la Insurrección y por la otra el Poder, y los protagonistas principales de este choque representaban cada uno su lado.

El asesinato de Alexandros Grigoropoulos a manos del paco Epameinondas Korkoneas y los grandes disturbios que siguieron, provocaron un choque social muy fuerte, puesto que se hizo añicos la imagen de la “paz social” y se visibilizó la existencia de estos dos mundos contrapuestos, de la manera más clara, causando situaciones de las que no había vuelta fácil, o por lo menos sin que se crearan y expresaran hechos con una dinámica que nadie podría fingir no haber notado, no haber visto, no haber oído, no haberse dado cuenta.

La revuelta de 2008 conmocionó a una sociedad que en su mayoría disfrutaba todavía el bienestar consumista y la cultura del estilo de vida occidental y que ignoraba las funestas consecuencias de la crisis económica que estaba al llegar. Causó vergüenza, entumecimiento y una parálisis perceptiva, puesto que la mayor parte del cuerpo social no podía entender de dónde salieron tantos miles de amotinadxs que provocaron disturbios de tal magnitud.

En las secuelas de la revuelta, una serie de intelectuales, de analistas políticos, de profesores, sociólogos, psicólogos, criminalistas, hasta artistas, aprovechando cada uno su propio prestigio profesional y reconocimiento, asistieron al dialogo público no solo para interpretar el diciembre de 2008, sino también para quitarle sentido, difamándolo y condenando la violencia en su conjunto independientemente de donde provenga, dejando en claro cuál es su verdadero rol social.

Hay mucho más que decir sobre el diciembre de 2008 y de su legado insurreccional, como este se expresó por las decenas de grupos de acción directa que se multiplicaron explosivamente en todo el país, creando un frente de amenaza interna. Un periodo donde la acción directa anarquista estaba minando, casi a diario, la normalidad social. Pero lo que buscamos principalmente es recordar…

Recordar lo que fue el diciembre de 2008 y como la anarquía contribuyó, tomando un papel protagonista, en la manifestación de situaciones combativas que tuvieron resonancia en el movimiento anarquista internacional.

Recordar la era donde la anarquía superó el miedo a la detención, al cautiverio y a la represión violenta, y por esto tomó una confianza abrumadora, avanzando en acciones y movimientos que hasta entonces parecían imposibles. Una confianza que se expresó en todo el espectro de la acción anarquista multiforme, desde las simples intervenciones públicas hasta las ocupaciones de todo tipo, y desde las prácticas conflictivas espontaneas hasta las acciones de ataque más organizadas.

Queremos recordar a nuestro joven compa que fue culpable de su espontaneidad, algo que pagó con su vida. Puede que hubiéramos estado nosotrxs en su lugar en otras circunstancias, puesto que es el mismo entusiasmo insurrecto que nos caracteriza desde entonces, y es bueno que TODXS recuerden su procedencia y no la exorcicen.

Queremos recordar lo bonito que es que se paralice el espacio-tiempo social, a través de pequeños o mayores cortocircuitos sociales.

Queremos recordar lo peligrosa que es la anarquía cuando quiere.

Queremos revivir los días en que “la muerte ya no tendrá autoridad y desnudos los muertos se habrán confundido con el hombre del viento y la luna poniente, y estallarán al sol hasta que el sol estalle” (versos parafraseados de un poema de Dylan Thomas).

* * *

«Esta es la forma en que aprendemos la humildad.
¿Cuántas veces la gente se ha sentado
y esperado sola en una casa
esperando que lxs compas
vuelvan?
La batalla se planea
Se tiene en cuenta cada minuto
Cada unx sabe qué tiene que hacer
Se ha puesto sumo cuidado.
Esta noche, ¿cuántas guerrillas libran batallas?
Esta noche, la radio informa de que
la policía intenta sacar
a cientos de manifestantes de las calles.
Vuelan piedras,
puedes escuchar los cantos, los vidrios a romperse,
las alarmas detrás de la verborrea del periodista.
Son las once.
No pasó todavía.
¿Cuántos han pasado antes de nosotrxs?
La línea se remonta
en la historia.
¿Cuántos quedan por pasar?»

–La tribu del águila orgullosa de Weather Underground

Comenzamos con la constatación simple que existe la necesidad urgente de que se delinee una estrategia cuyo núcleo sea la acción anarquista multiforme que choque de frente con el Poder y sus exponentes. Tenemos la convicción de que la contribución de una más propuesta teórica acerca de la organización anarquista no sería fértil desde el momento en que se quedaría en el marco estrecho de la rigidez ideológica. Si no intentáramos aligerar las contradicciones cotidianas a través de acciones que complementen la totalidad del objetivo liberador, entonces estamos condenados a ahogarnos en el diluvio de la introversión que inunda los entornos anarquistas.

Creemos que para poder proceder con una estrategia en cuyos ejes se entrecrucen los grupos de afinidad, la lucha multiforme y la insurrección anarquista permanente, debemos comprobar en la acción nuestras resistencias, nuestra dinámica, nuestras posibilidades y nuestros límites. De esta manera seremos capaces de presentar nuestros pensamientos basándonos en experiencias de lucha verdaderas y no en acrobacias teóricas. Vivimos el principio del fin del mundo tal y como lo conocíamos hasta hoy.

El intento de arreglo pacífico de los conflictos sociales por parte del Estado pertenece a un pasado remoto, como el de la prosperidad económica, ahora los modelos de intervencionismo estatal en la economía se tiran a la basura, puesto que la omnipotencia de las multinacionales y la capacidad del Capital de traspasar fronteras nacionales sin límites han sido institucionalizadas por los centros de Poder dominantes. La narración histórica de los Estados-Nación, que le sirvió al desarrollo capitalista durante décadas, ahora colapsa, la fasticización tecnológica ofrece infinitas posibilidades de gestión de las emociones humanas, la creciente complejidad de la articulación social desestabiliza los automatismos sociales y militariza la vida social dentro de las metrópolis, las máquinas de digitación de la vida desenervan el complejo funcionamiento crítico del pensamiento de los seres humanos creando cementerios de conciencias, las imágenes del horror humano se asimilan por la conciencia social y dejan de crear emociones más allá de la sensación de shock.

Nos encontramos en el proceso de mejoramiento cualitativo de la «guerra civilizada», donde la felicidad de uno convive con el martirio del otro, en este nuevo ambiente aparece la especie de los humanos contemporáneos, genéticamente aptos para aceptar como obvia una forma de vida enferma dentro de un mundo degenerado, del que todo lo salvaje de la naturaleza ha desaparecido a manos de la regeneración urbanizadora y el rumbo expansivo de las condiciones artificiales de la civilización. Vivimos entre roedores industriales que viven con una dieta controlada, en un ambiente controlado y se transforman en modelos sociales que debemos seguir para sobrevivir.

En este contexto, la anarquía obtiene una posibilidad estratégica para incendiar todas las formas de representación política y ser un frente de una guerra abierta y heterodoxa contra la dominación, que transformará la diversidad y la pluralidad de opiniones existentes dentro de la comunidad anarquista en una ventaja, y hará que lxs reprimidxs que deciden romper sus cadenas confluyan en los centros de lucha que se crearán. A veces, las constataciones más importantes se dicen de la manera más simple, queremos ver que el mundo del Poder se destruye con las manos armadas de hombres y mujeres amotinadxs. Superamos, pues, los esquemas teóricos y volvemos a poner el peso del debate en el punto inicial, en el punto donde la piedra sale de nuestra mano para acabar en la cabeza de un paco, en el punto donde decidimos romper las cadenas del cautiverio, en el punto donde las voluntades subversivas se expresan de manera combativa en las calles, en el punto en que se encuentran los indicadores de un artefacto de relojería que busca volar la nubla asesina del orden de la ley.

Revirtiendo el flujo del debate predeterminado, no hablamos por adelantado de la manera que vamos a actuar, sino proponemos la coordinación de la acción anarquista y el entrelazamiento informal de los proyectos anarquistas a través de la fuerza vital de la acción multiforme, así seremos capaces de localizar nuestros errores y nuestras debilidades y al mismo tiempo sondearemos nuestras capacidades para avanzar en una evaluación crítica que sea la base de nuestra estrategia que proyecte la acción anarquista frontal contra toda autoridad.

Nuestra propuesta para poner en marcha la apuesta de la formación de un frente anarquista multiforme y combativo es simple, una campaña de acción con el nombre de Diciembre Negro que será el detonador para reiniciar la insurrección anarquista dentro y fuera de las prisiones.

Un mes de acciones coordinadas con el fin de conocernos entre nosotrxs, de salir a la calle para quebrar los escaparates de los grandes negocios, de ocupar escuelas, universidades y ayuntamientos, de repartir textos que difundan el mensaje de la rebelión, de colocar artefactos incendiarios contra los fascistas y la patronal, de colgar lienzos en puentes y avenidas centrales, de inundar las ciudades con afiches y octavillas, de volar las casas de los políticos, de arrojar molotov a los pacos, de pintar consignas en las paredes, de sabotear la circulación normal de las mercancías en Navidad, de saquear los escaparates de la abundancia, de realizar actividades públicas e intercambiar experiencias y puntos de vista acerca de varias temáticas de la lucha.

De encontrarnos en los callejones de la ciudad y pintar con cenizas sobre los edificios feos de los bancos, de las comisarías de policía, de las multinacionales, de las bases militares, de los estudios de televisión, de los tribunales, de las iglesias, de los grupos de caridad.

De desregular a través de miles de maneras la normalidad social mortífera de las psicodrogas, de la asfixia económica, de la miseria, del empobrecimiento, de la depresión, regulando nuestra existencia al ritmo de la insurrección anarquista, donde la vida toma significado, en la batalla incesante contra la dominación y sus representantes. De incendiar la frágil cohesión social y salir a las calles estrangulando primero al monstruo de la economía antes de que nos extermine a través de sus aparatos burócratas y sus asesinos de traje que dotan de personal los centros de administración de la guerra económica.

El Diciembre Negro no busca ser solo unas fechas de disturbios, al contrario, lo que queremos que se cree a través de la acción anarquista multiforme y a varios niveles es una plataforma informal de coordinación en la base de la cual confluyan los empujes subversivos. Un primer intento de coordinación informal de la anarquía más allá del cuadro predeterminado, cuya ambición es crear esta experiencia de lucha para que ponga en marcha propuestas subversivas y estrategias de lucha.

Nuestra propuesta se conecta al mismo tiempo con similares legados de lucha más allá de nuestros límites geográficos, hace algunos meses en México un grupo de compas atacó con un artefacto explosivo contra el Instituto Nacional Electoral y convocó a una multiforme y combativa campaña antielectoral para un Junio Negro, que fue acompañada por una buena parte del movimiento anarquista: centros electorales y ministerios fueron pasto de las llamas, los enfrentamientos con los pacos se extendieron por las calles de las ciudades, se realizaron mítines y se repartieron textos de propaganda anarquista en contra de las elecciones. Un mosaico de acción multiforme con referencias políticas variables y puntos de partida distintos que fue la respuesta de la anarquía al circo electoral de la democracia, utilizando como herramientas la horizontalidad, la coordinación informal y la insurrección permanente. Este tipo de experiencias de lucha, donde la imaginación colectiva y la determinación crean focos de guerra liberadores dentro del nuevo orden de cosas demuestran claramente la perspectiva de la abolición con los hechos del conocido pseudobinarismo entre lo legal y lo ilegal, y al mismo tiempo actualizan las proyectualidades anarquistas a través de las llamas de la revuelta.

La apuesta de la subversión queda abierta, la suerte de esta propuesta se encuentra en las manos de lxs compas de todo el espectro de la lucha que elijan si vale la pena ponerla en movimiento.

«La primera noche en la celda, los pensamientos de su vida libre viajaban con una velocidad vertiginosa en las neuronas de su cerebro. Sabía que el cautiverio es la continuación lógica de la yuxtaposición con un enemigo que sostiene la potencia de fuego superior a todos los niveles.

Para lxs que saboteaban los raíles del recorrido del trenecito del terror de una realidad social que extermina de mil formas a lxs que la desafían, los barrotes de la cárcel serán una realidad, pero sin que esto signifique que se acepte sin batalla.

Con estos pensamientos en la cabeza cerró los ojos y soñó, no lo que le gustaría vivir fuera de los muros, sino la pesadilla de muchos años de inercia, de espera, del deterioro de los instintos.

A la mañana siguiente, enfrentándose por primera vez a la monotonía de una cotidianeidad cautiva y repetida, ya estaba harto de tener paciencia, la había visto vagabundeando en los laberintos de la tolerancia en las primeras huellas de la cobardía disfrazada. Encerró su odio en la maleta de las emociones intactas, al lado de su amor por la libertad, y pasó la llave a un compañero para que la dejara junto a las tumbas de lxs compas asesinadxs que cayeron en el combate contra el enemigo.

Los años pasaban y lo único que consiguió la cárcel fue llenarlo de rabia, impacientarlo por el después, hacerlo buscar formas de aplicación práctica de la guerra anarquista, se había dado cuenta de que la única alianza posible es con el mundo de las posibilidades.

Pocas posibilidades de convencer a la mayoría de las personas de esta sociedad de que su elección no consiste en algo entre la locura y el punto muerto, pero suficientes para que valga la pena apostar por ellxs sobre la gran idea de la destrucción. La gran idea de un choque frontal con el mundo de las sombras y sus siervos. La puerta de la prisión se abre y ahora sabe lo que tiene que hacer, mantener la memoria viva, no dejar espacio para el olvido, no olvidar a lxs compas que quedaron atrás, retomar el hilo de la insurrección desde donde se cortó, verter el veneno de la subordinación en las redes de reproducción de la sociedad capitalista.

¡Por la insurrección anarquista permanente!

¡Ninguna tregua con el Poder y sus marionetas!»

 ¡Por un Diciembre Negro!

¡Por la ofensiva anarquista contra el mundo del Poder!

PD: El 11 de diciembre se cumplen dos años de la pérdida de nuestro hermano Sebastián “Angry” Oversluij durante la expropiación armada de un banco en Chile, debido a las balas de un siervo uniformado del sistema. Creemos que este Diciembre Negro es una oportunidad para honrar la memoria de nuestro hermano anarquista, unificando la memoria anarquista y aboliendo de facto las fronteras y distancias.

Nikos Romanos

Panagiotis Argirou miembro de la Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI

Aquí en pdf para imprimir y enviar a lxs compas presxs alrededor del mundo
en griego | inglés (traducción al italiano y portugués en obras)