Día: 5 de agosto de 2015

ESTADOS UNIDOS: MARIUS MASON SALE DEL CONFINAMIENTO SOLITARIO

Dibujo hecho por Marius

(Support Marius Mason, traducción porlaanarquia)

¡Tenemos buenas noticias! Marius fue trasladado fuera de la SHU (o Unidad de Alojamiento Especial) el sábado 1 de agosto, después de casi un mes y medio de confinamiento solitario.

En este momento no sabemos cómo la supuesta violación de las normas disciplinarias, citada por los oficiales de la prisión como base para su castigo, afectará a Marius a largo plazo, pero sí sabemos que además del tiempo que pasó en la SHU, fueron puestas más restricciones, lo que limita todavía más su vida ya limitada en la Unidad de Administración en el Centro Médico Federal Carswell en Fort Worth, Texas.

Si bien estamos muy contentos de que Marius esté fuera del terrible y deprimente mundo del confinamiento solitario, no podemos olvidar donde está: en la cárcel. La Unidad de Administración de Carswell es un gran gimnasio, tiene capacidad para 20 presos, y está frecuente e impredeciblemente cerrado durante horas debido a la violencia y los intentos de suicidio como resultado de las condiciones claustrofóbicas y opresivas.

Instamos a todos a escribir a Marius una carta o unas líneas con una postal. ¡Tu solidaridad importa!

M Mason #04672-061
FMC Carswell
Federal Medical Center
P.O. Box 27137
Fort Worth, TX 76127

——-

Marius Mason fue arrestado en marzo de 2008 después de que su ex pareja se convirtiera en informante del FBI. En 2009 fue amenazado con cadena perpetua. Rechazando cooperar de ninguna manera con la investigación, Marius se declaró culpable de dos actos cometidos 9 años antes: daños en una oficina de la universidad de Michigan donde se archivaba información sobre investigaciones con organismos modificados genéticamente y por destruir equipamiento de explotación forestal. El 1 de enero del 2009, diez años después del incendio en la universidad, uno de los investigadores dijo que seguían recuperándose de la pérdida de información que Marius y otros quemaron, además del millón de euros en daños que causaron. Fue sentenciado a casi 22 años de prisión. 

SEMANA DE SOLIDARIDAD CON LXS PRESXS ANARQUISTAS DEL 23 AL 30 DE AGOSTO

1_kartel

Segunda convocatoria internacional llevada desde el 2014 en solidaridad con lxs prisioneros anarquistas secuestradxs en las prisiones.

La semana internacional de solidaridad es un llamado a solidarizar con lxs presxs anarquistas secuestrados por los estados en tantos lugares del mundo y que no se doblegan ante el cautiverio impuesto.

Que se iluminen las tranquilas noches y que la solidaridad con nuestrxs hermanxs se haga praxis atacando, saboteando, destruyendo o incendiando todo aquello que nos controla, que nos adoctrina, que nos amansa y que nos hace súbditxs o que pretende que seamos merxs espectadores de un presente de miseria.

Porque ante el encierro de lxs rebeldes no cabe la resignación sino el deseo inquebrantable de ver este mundo arder.

Fuego a las cárceles y a lxs carcelerxs.

Muerte al estado y viva la anarquía.

GRECIA: AFICHE SOBRE LOS CASOS DE NIKOS ROMANOS, EVI STATIRI Y ATHENA TSAKALOU

afisa2-724x1024

(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Inter Arma)

«Llegar a donde no se puede»

N. Kazantsakis

Durante 4 meses, el Estado ha mantenido prisionera  a Evi Statiri, la compañera amorosa  del compañero  G.Tsakalos, y ha mantenido a su madre y la de C.Tsakalos, Athena Tsakalou, aislada en la isla de Salamina, privándola de la capacidad de ponerse en contacto con sus hijos.

Estas persecuciones sirven como venganza por la guerra que lxs miembrxs de la Conspiración de Células del Fuego han declarado y siguen librando incluso desde dentro de los muros de la prisión, sin dejar de buscar su libertad, preparando la destrucción de su prisión por sí mismxs.

Lxs compañerxs Aggeliki Spyropoulou y Christos Rodopoulos están en prisión preventiva por el mismo caso.
Al mismo tiempo, el consejo de la prisión ha negado al anarquista Nikos Romanos las salidas carcelarias que ganó con su huelga de hambre.

A varios kilómetros de distancia, en Chile, lxs compañerxs Nataly, Juan y Guillermo comenzaron una huelga de hambre para exigir, entre otras cosas, la liberación del compañero Enrique Guzmán. La huelga de hambre terminó después de la liberación de Enrique. Pero cuatro días después, los bastardos del consejo prisión anularon esa decisión y devolvieron al compañero a la prisión de Santiago.

Nosotrxs, por nuestra parte, sabemos que no podemos esperar nada de nuestros perseguidores. La solidaridad con los anarquistas no arrepentidos es continua, agresiva y derribará todas las formas de privación de libertad.

Hasta su escape estamos en complicidad con y junto a lxs guerrillerxs anarquistas armadxs.

La venganza de la nada.

CHILE: CRISTOBAL Y GERMAN CON ARRESTO DOMICILIARIO.

(Tomado de publicacionrefractario)

El 30 de Julio del 2015 se reviso la prisión preventiva contra Cristobal y German, jóvenes detenidos el 18 de Junio en medio de protestas callejeras nocturnas afuera de la UTEM.

El tribunal decreto para Cristobal arresto domiciliario nocturno, mientras que para german arresto domiciliario total.

¡¡¡Prisionerxs de la lucha callejera a la kalle!!!

CHILE: RECONSTITUCION DE ESCENA Y NUEVA QUERELLA POR ATAQUE A ESTACION SUBCENTRO

(Desde Publicación Refractario)

El Domingo 02 de Agosto del 2015 la fiscalía sur, con Raul Guzman y el miserable Claudio Orellana decidieron comandar la orquesta de una nueva diligencia contra lxs compañerxs Juan, Nataly y Enrique.

Esta vez el aparatoso teatro se centro en realizar una especie de “Reconstitución de Escena”, en la diligencia se llevaron a los testigos y “victimas” del atentado ocurrido el 8 de Septiembre del 2014 al Subcentro en las afueras del Metro Escuela Militar.

Ni Juan, ni Nataly, ni Enrique acudieron a la diligencia pero si la gran cantidad de abogados querellantes, además de 18 de las 22 víctimas. La fiscalía busco ubicar la posición de cada unx de ellxs a la hora de ocurrida la explosión para que sus testimonios concordaran durante el juicio próximo a realizarse.

La diligencia duro más de 5 horas, donde fiscales, abogados, la policía y la prensa festinaron con las victimas y ofrecieron amenazantes condenas contra lxs compañerxs en prisión.

Finalmente y como culmine de la jornada, la mercenaria Maria Elena Santibañez, abogada de la Clinica Juridica quien inicio las oportunistas demandas individuales contra lxs compañerxs, decidió sumar una nueva querella por una “victima” que habría decidido ahora sumarse.

¡Juan, Nataly, Enrique a la kalle!

¡Fin a la ley antiterrorista, fin a todas las leyes del Estado policial!

CHILE: COMPAÑERO DETENIDO POR PORTE DE ARTEFACTO EXPLOSIVO (ACTUALIZACIÓN)

Durante la madrugada del 01 de Agosto del 2015 es detenido el compañero Ignacio Muñoz Delgado de 20 años. Policía vestido de civil que realizaba controles preventivos en la comuna de Lo Prado ve un sujeto sospechoso vestido aparentemente de negro en bicicleta y deciden fiscalizarlo en Camino de Loyola con Sergio Valdovinos.

La policía señala encontrar un extintor de un kilo de capacidad relleno con pólvora negra y una mecha artesanal, además de panfletos en solidaridad con lxs compas detenidxs por el ataque incendiario a la PDI.

“Mientras se mantenga la cana para lxs secuestradxos por el atentado a lxs ratis, los ataques estarán más cerca de la inmunda vida ciudadana. Esto es sólo un aviso de hacia dónde nos dirigimos. Amaru, Natalia, Manuel, Felipe y Maria Paza. ¡a la calle, hijxs de la bastarda!”

Llegado a la 44°Comisaria, personal del GOPE y LABOCAR acuden a realizar pericias y muestras de ADN, Ignacio al ser sacado por la policía, pasa firme, digno, frente en alto y rabioso ante la prensa escupiendo a los camarógrafos, carroñeros y mercenarios del Estado.

La causa fue tomada por la Fiscalia Sur, supuesta especialista en atentados explosivos, quien decidió formalizar al compañero por porte de artefacto explosivo además de porte de arma blanca. Según la información recopilada, no hay claridad si la formalización fue bajo ley de control de armas o ley antiterrorista.

El Quinto Juzgado de Garantía decidió un plazo investigativo de 5 meses, además de la prisión preventiva para el compañero quien permanece secuestrado en la cárcel/empresa Santiago 1.

¡Solidaridad insurrecta con Ignacio Muñoz!

¡Ni ley antiterrorista ni ley de control de armas. Ignacio a la kalle!