CHILE:ADHESION DE HANS NIEMEYER A LAS JORNADAS SOLIDARIAS POR LXS PRESXS DE LA GUERRA SOCIAL

tumblr_mef2i0ex1L1qmk3n9o1_400_large

(Tomado de https://publicacionrefractario.wordpress.com/)

He decidido adherir a una jornada de movilización que va a llevarse a cabo durante el 10 a 20 de abril por la libertad de lxs presxs revolucionarixs y contra las cárceles del capital.

Adheriré a dicha movilización por medio de un ayuno como forma de acompañar a quienes -en Chile y en el extranjero- lleven a cabo acciones de solidaridad, agitación y propaganda.

Esta movilización constituye, a mi juicio, una oportunidad para visibilizar nuestra situación no como víctimas ni como presxs pasivxs, sino como sujetxs en resistencia, y también para evidenciar el sesgo y la parcialidad de una justicia de clase: con nosotrxs han sido drásticxs y con lxs agentes de la represión que han asesinado a nuestrxs compañerxs se ha sido blando y condescendiente.

Además, creo que esta movilización puede contribuir a potenciar el anticapitalismo que, a mi entender, es el espacio político y simbólico en que se debe recrear y reproducir el antagonismo al sistema de dominación actual.

Un saludo cariñoso a todos y todas.

Hans Felipe Niemeyer Salinas
3° Piso, Módulo H Norte – Cárcel de Alta Seguridad
Santiago, Chile.

ESPAÑA: RESPUESTA DE ALGUNXS ANARQUISTAS DE UNA CASA REGISTRADA EN LA “OPERACIÓN PIÑATA”

1936_Ninos_jugando_barrio_Lavapies

(Info tomada de https://publicacionrefractario.wordpress.com)

Sobre los registros y detenciones del 30 de abril.

Respuesta de algunxs anarquistas de una casa registrada en la última redada.

Entendemos este nuevo golpe represivo del Estado como una continuación de las investigaciones que comenzaron con los seguimientos a cinco de nuestrxs amigxs y compañerxs, entre ellxs, Mónica y Francisco, y a determinados entornos libertarios y anarquistas de Barcelona, y que terminaron con la prisión preventiva de estos últimos dos hace ya un año y medio. Cerrando esta la primera etapa de la investigación llevada a cabo por el juzgado de instrucción numero 6 de la Audiencia Nacional, bajo la supervisión del ya conocido juez Eloy de Velasco. Y que continuaron, un año más tarde, después de meses de seguimientos y escuchas, con la ejecución de la “Operación Pandora”, llevada a cabo por el cuerpo de policía autonómica de Catalunya (Mossos d’esquadra), que culminó con 13 detenidxs en Barcelona, Sabadell, Manresa y Madrid, de los cuales 7 compañerxs son enviados a prisión provisional por el juzgado de instrucción número 3 de la Audiencia Nacional, el juez Bermúdez. Éstxs compañerxs permanecen un mes y medio bajo régimen FIES 3 con las correspondientes restricciones del artículo 10 en la mayoría de los casos, siendo puestos en libertad bajo fianza a finales de enero.

El lunes 30 de marzo, la policía nacional, bajo la orden de Eloy de Velasco, ejecutó 17 registros, en Palencia, Madrid, Granada y Barcelona: en total 6 centros sociales y 11 viviendas. La “Operación Piñata”, tal y como se la ha denominado, se saldó con la detención de 37 compañerxs, 13 acusadxs de resistencia y desobediencia y otrxs 11 de usurpación [okupación], que salieron a la calle entre el lunes y el martes, y que quedaron a la espera de juicio.

El miércoles 1 de abril, pasaron a disposición de la Audiencia Nacional lxs otrxs 15 compañerxs bajo cargos de pertenencia a “organización criminal con fines terroristas”. 10 han sido puestxs en libertad también a espera de juicio y 5 han sido enviadxs a prisión preventiva.

A nosotrxs no nos interesa cuantas operaciones quieran hacer contra el entorno anarquista, no nos interesa cuantos nombres cutres quieran usar para que los medios de comunicación puedan hacer titulares espectaculares y condenatorios.

Vemos tres claras etapas que no tienen porque haber sido planificadas pero, si que el desarrollo de una ha ido posibilitando la siguiente ola represiva.

En el primer golpe, el poder buscó a lxs supuestxs responsables de un hecho concreto , la colocación de un dispositivo explosivo. El cuerpo de policía nacional detuvo a Mónica y Francisco y a tres compaleñerxs más. Dada la escasez de pruebas continúaron con una investigación que uniera el delito con una red más amplia de gente. G.A.C entra dentro de sus tesis de condena legal, como un elemento que engrosa el caso, sin importar tanto la calidad de las pruebas.
Así se llega al segundo golpe represivo: se busca la “cúpula” de dicha organización, deteniendo a compañerxs del entorno anarquista y del entrono de Mónica y Francisco.

En el tercer golpe se atacan los vínculos de solidaridad y de supuesta colaboración en los hechos que sucedieron en La Almudena y el Pilar y (lo más ridículo) “hechos” que no llegaron a cometerse, como un supuesto atentado en la coronación del rey, (según la prensa). La “Operación Piñata” fue dirigida hacia aquellos compañerxs y amigxs que habían estado cerca de lxs detenidxs y encarceladxs en la “Operación Pandora”.

Fue, y es un mensaje del poder hacia todxs los que mantenemos determinadas ideas y amistades.
Pinceladas respecto al contexto represivo
Sigue leyendo ESPAÑA: RESPUESTA DE ALGUNXS ANARQUISTAS DE UNA CASA REGISTRADA EN LA “OPERACIÓN PIÑATA”

CHILE: ESCRITO DE LA COMPAÑERA NATALY CASANOVA ANTE LA ULTIMA ARREMETIDA REPRESIVA CONTRA SU ENTORNO

(Tomado de https://publicacionrefractario.wordpress.com)

Individuos revoltosxs e insumisxs:

Los últimos sucesos que se materializaron en una nueva arremetida politico-judicial y mediática, contra nuestro entorno mas cercano, con la imaginación de algun fiscal con sus ya conocido potencial creativo, que busca figurar y levantar el ánimo de sus colegas opacados por el anterior fracaso en el primer caso bombas y busca revivir un caso que a más de 6 meses de nuestro encierro (de los 10 que se han permitido) no ha dado resultados esperados, aportando en este tiempo solo especulaciones, a través de sus medios en su asqueroso rol de avalar y santificar cada verdad del poder presentada como absoluta, aunque carezca de toda logica.

Falsa, como las amenazas de muerte que dicen hemos realizado a sus lacayos… a mi y a mi compañero se nos acusa de lo mismo, buscando con esto castigar dentro de este castigo, nuestra actitud insumisa y de desprecio a los carceleros, y de paso privarnos de cualquier encuentro, el que solo se ha materializado en una ocasión, en noviembre del 2014, con el pataleo de los querellantes.

Hoy, pruebas tan absurdas como en su antiguo caso, se presentan contra nuestro hermano y amigo, enrique guzman: una colilla de cigarro, un gorro, carbón, azufre, un extintor. La presunsión con la que pretenden dar continuidad a este caso es ridicula, como sus mejores “pruebas” en nuestra contra, eran (o son) esas imágenes de vigilancia que a muchos hicieron reir, personas X, y el supuesto ADN mio y de mi compañero Juan Flores, y ahora en el que “trabajan” para intentar inculpar a Enrique. Escuchamos a sus mismos especialistas a través de sus medios , explicando que es poco probable extraer de una explosión restos de material genético apto para su comparación, además de como han expuesto los querellantes y fiscales, se trata de mezclas de 3 o más restos ínfimos de ADN, y según el mismo profesional, la mezcla de 2 ADN no da certezas ni seriedad (con excepción de la tan confiable muestra de sus peritos).

Ante esto, la mejor alternativa hasta hoy, es encerrar a quien más nos visitó: Enrique, esto no fue aislado, ya que además, detuvieron a otro de nuestros cercanos, a quien llevaron a la 33° comisaria donde también estaba Enrique. Un amigo que, tras salir a comprar no se tuvo noticias de su paradero durante todo el día lunes 6 de abril, hoy, feliz de que estés bien y te hayan encontrado, no sé mucho más de lo sucedido contigo dentro de ese lugar.

Pese a que la persecución a nuestras familias y amigos no cesan, y amenaza con cualquier nueva sorpresa represiva cada vez más desesperada… Enrique, amigo y hermano quien desde que nos encontramos aki nos ha brindado todo su apoyo y cariño solidario, tu tranquilidad, fuerza y dignidad llega a nosotros a través de sus asquerosos medios. Enrique, a quien las persecuciones con las que debio lidiar desde nuestro encierro jamás lograron amedrentar ni alejar, el que estaba cada semana en nuestras visitas, encomiendas, también con Guillermo, haciendo de todo para que no nos faltara nada..te extrañamos y te amamos.

Sabemos que estos muros no nos separan del todo, porque logra retener solo nuestros cuerpos, pero en nuestros pensamientos estamos más juntos, con los mismos anhelos de libertad.

Hoy en $hile, como en Grecia y España, se castiga la solidaridad, el amor y sus bellezas.

Hoy mis palabras atraviezan estos muros, para contarles que en la primera formalización fue a Guillermo a quienes quisieron acusar de aquel bombazo a la 1° Comisaría, y al no resultarles su asquerosa jugada, lo reemplazan en su desesperación de un nuevo fraCaso Bombas.

Aclarar a canal 13 que Juan Flores no es ni lider, ni jefe, con Enrique compartimos una relación de amistad, al igual que con Guillermo y más personas a las que hoy asechan! Fue poco lo que entendieron del caso anterior, y se atreven a volver a hablar de anarquismo y jerarquías…en fin, sus jerarquias se las pueden quedar y hacer con ella lo que les plazca.

Nosotrxs rechazamos la esclavitud, el control, y a quienes desean regir nuestras vidas.

Kariño y fuerza para cada compañerx presx que resista con dignidad dentro y fuera de los muros!

Contra esta nueva arremetida, no compramos sus mentiras!!

Solidaridad y fuerza Enrique!!

Libertad a todxs lxs presxs contra toda autoridad

Desde el CPF San Miguel, compartiendo mi apreciación del golpe a nuestro entorno.

Nataly Casanova Muñoz

CHILE: PALABRAS DE LA COMPAÑERA SOL VERGARA ANTE UN NUEVO ANIVERSARIO DEL DIA DEL JOVEN COMBATIENTE

A 30 años del asesinato de Eduardo y Rafael
Nacimos en Democracia

Hoy se cumplen 30 años del asesinato de mis tíos Eduardo y Rafae,l a mano de los pacos Alex Ambler, Francisco Toledo, Jorge Marín, Marcelo Muñoz. No tenemos certeza de si cumplen o no condena en la cárcel.

Lamento no haberlos conocido para aprender de su sabiduría. Mi familia me ha enseñado sobre ellos y lo valiosos que eran para la gente. Su enemigo era claro: La dictadura de Pinochet, pero ante todo, eran sus anhelos, sueños y aspiraciones lo que los movía, sus corazones. La comunidad cristiana y la UP les mostraron una posibilidad de vivir en solidaridad, apoyándose mutuamente, trabajando todxs para y por todxs, con cariño y amistad. Pero sabían que habían quienes veían en el territorio chileno y sus habitantes esclavos y riquezas para explotar, por lo que no sería fácil derrotar a tal enemigo. Había que armar al pueblo. Entonces se hicieron miembros del partido marxista/leninista MIR, Movimiento de Izquierda Revolucionaria, organizando la guerrilla contra los milicos en pos de hacer el “Poder Popular”, y a través de las milicias defenderse y ganar territorios.

Los poderosos, a través de sus aparatos de inteligencia, fuerzas armadas y policías derrotaron a los grupos guerrilleros, siendo su arma más eficaz “la infiltración”, los informantes, los sapos, la tortura, la muerte y las desapariciones; logrando desarticular desde dentro sus estructuras. Ganaron la guerra. Dejando la pasada libre a humanos ambiciosos, avarientos, codiciosos, para hacer y deshacer con la tierra, y su gente; a los mismos que han transformado el planeta en un lugar enfermo, lleno de prisiones, manicomios, contaminación, desequilibrio y materialidad.

La dictadura a fin de cuentas fue “la habitación 101” de Orwell; una doctrina de dolor y sufrimiento para implantar a la fuerza la idea de consumo, dependencia de los bienes materiales que los mismos doctrinarios nos venden. Así mismo las mujeres madres en la lógica del sálvate si puedes, se ven obligadas a recurrir a los hombres, cuando no hay una comunidad que disponga a criar, generando también ahí, un lazo de interés en el que el hombre espera “algo” de ella. Relaciones de poder y autoridad: empresario/trabajador, estado/individuo, grupo económico/sociedad.

Hoy buscamos el quiebre de esas relaciones de dependencia, porque descubrimos que el enemigo de estos tiempos está dentro nuestro; cuando reconocemos autoridades, derechos, géneros, leyes, patrones, dependencias; cuando nos olvidamos de nuestros ancestros, y del planeta en que habitamos; cuando contribuimos a la explotación de las personas, los animales, la tierra, el agua; cuando nos quedamos cruzados en la comodidad de la seguridad que brinda el progreso; cuando el ego también nos gana y perdemos de vista “nuestro norte”… ¿TENEMOS NORTE?, ¿ o un objetivo, ya sea con gente, para algún territorio o de sabotaje a la maquinaria que destruye la vida?; cuando nos vemos que somos nosotrxs, lxs unicxs capaces de acabar con la explotación, porque sin nosotrxs no hay riqueza.

Hoy lo medios de comunicación y publicidad son herramientas que han logrado poner el consumo por sobre la vida, los valores de la solidaridad, apoyo mutuo, trabajo de todxs para y por todxs, amistad, entrega están en extinción. La masa se expande como una plaga y traga todo lo que le den. Hoy nuestra tarea es erradicar las relaciones de poder, y vivir aquí y ahora la libertad en ellas. Esa es la forma, el medio y el fin. Así y solo así se reproduce a libertad de ser individuos con voluntad propia, desde nosotrxs comienza entonces el tejido del cariño y la amistad sin dominio. Así como lo he recibido de mi familia y amigxs.

Un abrazo a todxs lxs que han estado cerca de alguna manera. Ustedes me mantienen firme.

CUIDENSE.

 No perdamos de vista que somos gente de la tierra y no necesitamos más de lo que ella nos da.
Desde San Miguel, de un módulo de extrema vigilancia. Los quiere.

SOL
Sgto., 30 de marzo 2015

ANTE LAS NUEVAS DETENCIONES, A SEGUIR TOMANDO EL CIELO POR ASALTO

Lunes 06 de abril cae detenido Enrique Guzmán Amadeus:

13.30 hrs., el canal católico propiedad del grupo Luksic (consorcio empresarial chileno con la mayor fortuna del país) arremete comunicacionalmente en un allanamiento “exclusivo” en la comuna de Puente Alto, operativo comandado por el Grupo de Operaciones Especiales (GOPE) en compañía de Fuerzas Especiales (FF.EE) y el Laboratorio de Criminalística de Carabineros (LABOCAR), y ordenado por la Fiscalía Sur a cargo del persecutor Raúl Guzmán en el marco del denominado y tendencioso “Caso Bombas 2”. Junto con romper todo a su paso en medio de niñxs y familiares*, se llevan detenido al compañero Enrique Guzmán Amadeus de 24 años por su presunta participación en la “célula anarquista hermética” que -en la imaginación de los fiscalillos y policías de inteligencia de turno- sería “liderada” por el compañero Juan Flores. Sí, claro, como leyó: célula anarquista liderada…en aquella misma lógica dentro de la jerarquía el compañero Enrique sería el número dos, desplazando en el mando a la compañera Nataly Casanova ¿por qué? Porque es mujer claro, y obviamente eso desde la lógica del poder la relega a un papel secundario. Bueno, ironías aparte y sin siquiera perder parte de nuestro tiempo en las estúpidas teorías de lxs persecutores, lo que nos interesa remarcar hoy es que en un contexto abiertamente desfavorable para el poder (crisis política a raíz de la explícita corrupción y fraudes de los distintos partidos políticos –que se arrastra por siglos de siglos-, así como el tráfico de influencias para la aprobación de un crédito bancario para el hijo de la presidenta) obviamente que se hace necesario y urgente desviar la atención hacia el único caso que podría igualar en escándalo los anteriores: terrorismo por bombas. Los poderosos entonces mueven sus piezas y una nueva detención viene a engrosar la lista de compañerxs secuestradxs en las cárceles del capital. Una detención que por lo demás no se fundamenta en ninguna prueba concreta más que la vinculación solidaria de Enrique con Nataly y Juan lo que se evidencia incluso en que el compañero estaba enrolado como visita periódica de ambos compañerxs en la cárcel, en una clara muestra de solidaridad activa hacia quiénes son sindicados como los responsables directos de la colocación de las bombas en el Metro Los Dominicos, 1ª Comisaría de Santiago, Comisaría del Bosque y Subcentro de Estación Escuela Militar. No es un delito lo que se persigue entonces, sino que es la solidaridad activa y revolucionaria, aquella capaz de responder cara a cara los golpes recibidos, sin nada que negar ni esconder; la misma que permite romper con el aislamiento diario al que quieren someter a cada compañerx dispuestx a recuperar la vida, aquella que buscan criminalizar junto a los lazos afectivos y de compañerismo para favorecer las arremetidas represivas del poder. Por esa razón y no otra Enrique fue detenido y llevado a audiencia en el centro de injusticia. Mención aparte nos merece el ASQUEROSO buitre periodístico Jorge Hans y su equipo de prensa (canal 13), quien en un intento por extender la primicia irrumpió durante la constatación de lesiones del compañero con capciosas preguntas acerca de su presunta responsabilidad en el caso. Reconocemos las palabras escupidas por el compañero en la cara del bastardo como propias, pues también es asco lo que nos produce el sapeo arbitrario e infame de quiénes reproducen de forma sesgada la información. El día martes 07 de abril el 15 juzgado de garantía ordenó ampliar la detención del compa Enrique hasta el próximo día lunes 13 de abril a las 10.00 hrs., pues no existirían aún en poder de la fiscalía pruebas concluyentes que pudieran sostener una formalización por delito terrorista y la consecuente prisión preventiva. Destacar que se busca asociar al compañero particularmente al ataque ocurrido en agosto del año pasado a través de una bomba que fue colocada en la 1ªComisaría de Santiago, pues según sostuvo el fiscal así se derivaría de los videos de las cámaras de seguridad periciados y supuestamente por la eventual concordancia que tendrían muestras de ADN encontradas entre los restos del artefacto explosivo (que detonó) y una colilla de cigarro recogida desde el domicilio de Nataly Casanova que, recordemos, fue allanado el 18 de septiembre del año pasado. Lo anterior no es ninguna certeza aunque fue anunciado como la gran prueba en contra de Enrique.

Ahora bien, tomando distancia de lo jurídico y de un discurso victimista, remarcamos todos los elementos anteriores para contextualizar la detención del compañero y constatar una vez más cómo el poder mueve sus hilos para conseguir apuntar y golpear a entornos solidarios. Sin duda el Estado $hileno ha aprendido mucho de su par español el último tiempo, pues si bien en términos numéricos la estrategia represiva utilizada acá es todavía diferente a la operación Pandora que se desarrolló hace algunos meses y a la reciente operación Piñata (ambas en territorio dominado por el Estado español y ambas dirigidas al entorno solidario cercano con lxs compañerxs Mónica Caballero y Francisco Solar), sin duda el sustento de todas ellas es el mismo: atacar entornos solidarios de lucha y con ello incomunicar y aislar aún más a lxs compañerxs en prisión. Eso, para nosotrxs, sólo puede ser motivo para seguir solidarizando aún más.

Madrugada del martes 07 de abril, detenidxs Natalia Collao Opazo y Javier Pino Molina:

Primeras horas de la mañana, los teléfonos comienzan a sonar y las primeras informaciones en la televisión y los medios de internet van tomando forma. En la madrugada un bus del transantiago del recorrido 210 fue incendiado en la calle Ecuador esquina Con Con, comuna de Estación Central. 2 compañerxs caen detenidxs luego de ser apuntados por el chofer del bus como los responsables del ataque incendiario y buscados por carabineros. Según la versión del chofer manejada por la prensa, las policías y la fiscalía, ambos habrían subido al bus –sin pagar, como remarcan todxs- en el paradero de Alameda con Cumming y habrían descendido alrededor de 5 minutos después hacia el final del recorrido, momento en el cual el chofer se percata que comienza a incendiarse el bus en su parte trasera, dando aviso a la policía y entregando datos de ambos.

Luego de ser trasladados a la 21 Comisaría de Estación Central donde pasaron horas de la noche, fueron llevados a un cuartel de la PDI especializado en delitos de alta complejidad; como era de esperar y como ha venido siendo la tónica desde hace tiempo ya, ambos fueron expuestos ante los carroñeros de siempre y apuntadxs como lxs principales sospechosxs de otro ataque a un bus de la locomoción colectiva: nosotrxs, en cambio, lejos de la lógica de culpabilidad o inocencia reconocimos en ambos la entereza de quién quiere enfrentar con dignidad el estar a merced del enemigo, la exposición mediática y el comidillo público y ciudadano, pues una cabeza en alto y un grito de “¡abajo la sociedad patriarcal antropocentrista!” no puede ser sino un gesto de resistencia frente al poder. Así también lo leyó la prensa pues a contar de ese gesto se habló de “antisistémicos” y se les intentó vincular inmediatamente a la detención del compañero Enrique Guzmán.  Lo cierto es que Natalia y Javier pasaron a control de detención en horas de la tarde en donde el tribunal ordenó la ampliación de la detención por 3 días a la espera de más antecedentes que permitan una formalización, quedando ingresados en módulos de tránsito de la prisión.

Si bien es cierto acusamos recibo de los golpes recibidos en las últimas horas, creemos firmemente que éstos no deben aminorar los deseos y la urgencia en el qué hacer revolucionario. Si Enrique, Natalia y Javier hoy se encuentran en las garras del enemigo, y aun así transmiten entereza desde su desfavorable condición, eso es razón más que suficiente para impulsar desde cada individualidad y entorno de lucha momentos de agitación, propaganda, solidaridad y confrontación. En vísperas de una nueva convocatoria que atraviesa los muros carcelarios invitando a “movilizar la imaginación, voluntad y ganas entre el 10 y el 20 de abril”*, que el desafío vaya por responder de cara al poder: akí estamos, junto a lxs nuestrxs, en un día a día de rebeldía e insumisión.

¡SOLIDARIDAD ACTIVA CON ENRIQUE, NATALIA Y JAVIER!

¡SIN RETROCESOS NI ESPERAS, A MOVILIZAR TODAS NUESTRAS FUERZAS ENTRE EL 10 Y EL 20 DE ABRIL!

¡QUE EN LAS KALLES DE ESTE Y OTRXS TERRITORIOS RESUENEN LOS NOMBRES DE JUAN, MARCELO, FREDDY, CARLOS, HANS, ALEJANDRO, RENÉ, ALFREDO, FRANCISCO, MONICA, NATALY, JUAN, GUILLERMO, ENRIQUE, TAMARA, NATALIA Y JAVIER!

Es hora de actuar, en la cotidianeidad con nuestros afines, por la destrucción de la sociedad carcelaria y de cualquier intento social de reformar este asqueroso sistema de muerte. La solidaridad no debe jamás ser una consigna vacía, sino una acción cotidiana de enfrentamiento con el poder y un apoyo constante a l@s herman@s secuestrad@s en esta guerra a muerte.”
-Mauricio Morales Duarte-

Colectivo Anticarcelario Vuelo de Justicia

Contacto: vuelodejusticia@riseup.net

CHILE: PROYECTO FENIX 2015: ATAQUE A EMPRESA DE EXPLOTACION ANIMAL. POR LA LIBERACION HUMANA, ANIMAL Y DE LA TIERRA

imagen0001

(Recibido en nuestro mail)

Día a día, inuto a minuto, el poder se mantiene y reproduce, en las relaciones sociales de todos aquellos que aceptan este orden basado en el ejercicio de autoridad, el dominio y la explotación, y también en cada una de las instituciones, empresas y maquinarias que permiten su normal desarrollo, sin olvidar jamás la acción voluntaria de los dignatarios del poder y sus cómplices: empresarios, políticos, policías y ciudadanos defensores del poder y la sumisión, quienes se esfuerzan por que el orden establecido se mantenga y funcione.

Cuando se decide enfrentar a la autoridad en todas sus formas y expresiones, la lucha por la liberación total cobra sentido pleno pues engloba los distintos escenarios bajo los cuales el poder ejecuta su dominio.

Nuestra lucha no parcela, integra, es así que luchar por la libertad total implica también luchar contra el Estado, el capital, el especismo, las jerarquías, la especialización y las variadas expresiones del autoritarismo.

Y a pesar de los esfuerzos del Estado chileno por eliminar las ideas y prácticas de revuelta, el ataque directo de los grupos de acción anarquista continúa.

La madrugada del 7 de abril atacamos las oficinas administrativas de la empresa cárnica Ganadera Rio Bueno S.A., dedicada al encierro y matanza de animales en sus cárceles faenadoras para su posterior comercialización como mercancía para el consumo humano masivo. Lo hicimos con un artefacto incendiario con un mecanismo de retardo que funcionó sin problemas dañando parte de la fachada del edificio.

Los motivos están claros y sobran. Cuando decidimos luchar por la liberación asumimos la lucha de manera integral y total, sin jerarquizar especies. Por eso no podemos permanecer pasivxs ante la maquinaria especista y asesina que representa esta empresa, no podemos permanecer pasivxs frente al encierro, aislamiento y muerte de cientos de animales.

Nuestra lucha es antiespecista porque es ante todo antiautoritaria, es por nuestra liberación, la de la tierra y la de los animales.

Los símbolos y estructuras del poder se encuentran en todos lados, es un asunto de atreverse y dar el salto a la ofensiva, poniendo en práctica nuestras ideas y valores de liberación, nuestros conocimientos y nuestro ingenio en guerra.

si bien entendemos la lucha como un acto multiforme y no jerarquizamos los medios e instrumentos que empleamos, hacemos un llamado a la multiplicación de las acciones de ataque directo. Lo hacemos desde la humildad pero también desde la certeza de que la propuesta anarquista del ataque autónomo a través de grupos de individuxs afines organizadxs de manera horizontal es posible, real y siempre vigente y necesaria.

Reivindicamos también esta acción como parte de la propuesta organizativa para la acción de la Federación Anarquista Informal- Frente Revolucionario Internacional (FAI-FRI), pues compartimos los objetivos que esta plantea: ATAQUE ANÁRQUICO AUTÓNOMO, siempre en ofensiva y libre de jerarquías y especializaciones; INTERNACIONALISMO, pues la praxis antiautoritaria no reconoce barreras, Estados ni naciones, conectándonos con otras voluntades insurrectas alrededor del mundo; y SOLIDARIDAD, porque no olvidamos a nuestrxs compañerxs encerradxs en la cárceles del poder.

Enmarcamos también esta acción dentro del Proyecto Fénix, para dar nuevos impulsos a la acción violenta antiautoritaria en este territorio dominado por el estado de Chile, como una forma de enfrentar la represión y demostrar que el ataque anarquista sigue vivo y no se rendirá.

Actualmente, el poder global intenta afianzar su dominio, evolucionando en su operar represivo con un actuar cada vez más totalitario. Con sus operaciones represivas el poder apunta a compañerxs anárquicxs y revolucinarixs para ponerlo todo bajo la amplia y difusa idea del «terrorismo». Asimismo, los entornos solidarios son golpeados para castigar el apoyo a lxs prisionrexs y aislar aun más a quienes se encuentran tras las rejas. Las últimas operaciones represivas en España, el encierro de familiares de compañerxs de la Conspiración de las Céluas del Fuego en Grecia, son ejemplo de esto, como también lo es la reciente detención de Enrique Guzmán, amigo solidario del compañero Juan Flores, a quien el poder intenta implicar en el atentado contra un cuartel policial. El ensañamiento mediático también se muestra como otra expresión de la represión estatal, como se ha visto en el caso de Juan Pino y Natalia Collao, acusadxs de incendiar un bus del transporte público, quienes hoy necesitan nuestra solidaridad.

Fuerza y solidaridad con lxs compañerxs de Conspiración de las Células del Fuego en Grecia y todxs lxs presxs en lucha en ese territorio.

Abrazos para Nicola Gai, Alfredo Cospito y todxs lxs anarquistas prexs en Italia.

Saludos cómplices para Mario y Carlos López, compañerxs de México hoy en clandestinidad.

Solidaridad con Mónica Caballero, Francisco Solar y lxs anarquistas detenidxs en España.

Salud eterna para el prisionero Mumia Abu-Jamal, que resiste en lucha en EEUU.

Amor y solidaridad en guerra con Nataly Casanueva, Juan Flores, Guillermo Durán, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Carlos Gutierrez, Hans Niemeyer y Sol Vergara. Que la convocotaria de agitación entre el 10 y 20 de abril, sea frutífera en acción multiforme!

HOY ES EL DÍA DE PASAR A LA OFENSIVA

A ROMPER EL MIEDO Y LA COMODIDAD

A MULTIPLICAR LOS ATAQUES CONTRA EL PODER

Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”.

Federación Anarquista Informal-Frente Revolucionario Internacional- Chile.

LA HUELGA DE HAMBRE DE LA CONSPIRACIÓN DE LAS CÉLULAS DEL FUEGO RESULTÓ VICTORIOSA.

espantapajaros

(Desde Inter Arma, traducción a cargo de Por la Anarquia)

LA HUELGA DE HAMBRE DE LA CONSPIRACIÓN DE LAS CÉLULAS DEL FUEGO RESULTÓ VICTORIOSA.

Hoy es un día que abre una grieta en los muros del mundo carcelario que nos rodea. Después de 32 días de huelga de hambre, la madre de Christos y Gerasimos Tsakalos y la compañera de Gerasimos pasarán en breve por la puerta de salida de la prisión, libres otra vez…

32 días de huelga de hambre, con ocho compañerxs de la Conspiración de las Células del Fuego hospitalizadxs, debatiendose entre la vida y la muerte. Con Mihalis en la UCI en los últimos días, Olga pesando 40 kilos, Panagiotis con una salud ya comprometida por cirugías previas en la cabeza, Giorgos P. con problemas de corazón, alcanzando los 30 latidos, y todxs ellxs con mediciones que han hecho lxs medicxs que indican que perdieron 15-20% de su peso corporal inicial.

32 Días, la huelga de hambre se convirtió en un diario, lento tormento de muerte, con el fin de no hacer tregua con la muerte absoluta de chantaje emocional.

Un insidioso chantaje que la autoridad quería imponernos por secuestrar y mantener a nuestrxs familiares como rehenes en la cárcel. 32 días de huelga de hambre, cada latido de desvanecimiento de nuestro corazón, nos recordó la promesa que hicimos juntxs cuando nos vimos por última vez, «Vamos, hasta la libertad…».

Después de 32 días de huelga de hambre, la sombra de la represión palidecio, las paredes del cautiverio bajaron y la prisión admitió su derrota.

Esta victoria no es el resultado solo de la huelga de hambre de la Conspiración de las Células del Fuego. Es la victoria de toda la gente solidaria que rompió la tranquilidad social con ataques incendiarios, ocupaciones, sabotajes, manifestaciones, mítines, intervenciones repentinas, y transformó las ciudades en campos de momentos insurrectos y los edificios ocupados en laboratorios vivos de situaciones subversivas. En la vida cotidiana, donde el deseo de libertad ha sido suspendido indefinidamente, la vida inunda con pequeños y grandes gestos de liberación, con incendios, con consignas y con los ojos chispeantes de personas que llevan capuchas.

Estamos inundadxs con muchos pensamientos que quieren llenar con palabras los correspondientes significados. Pero ahora no hay dia para celebración ni para sacar cuentas de la victoria.

Hoy detuvimos la huelga de hambre, tras haber vencido a lxs espantapájarxs del Poder que querían que nuestrxs familiares estén en prisión, PERO al mismo tiempo sigue la huelga de hambre de lxs demás presxs políticxs por el cumplimiento de las demandas totales que se han establecido. Los días que vienen son críticos, tanto por su estado de salud, como por la apuesta de la lucha anarquista total. Por lo tanto no hay tiempo para relajarse ni para celebrar victorias. La suerte esta echada hace ya mucho tiempo…Nosotrxs, como Conspiración de las Células del Fuego, permanecemos tras las murallas y preparamos el contrataque, apoyando la lucha que se lleva a cabo dentro y fuera de la prisión.

La autoridad y sus espantapájarxs deben saber que cada golpe del Estado judicial, cada cárcel, cada momento de la opresión, todas las mentiras de la prensa, todos las sombras de la moral burguesa volverán contra sus instigadorxs y propietarixs, con una vehemencia y potencia múltiple. Con la energia y la vehemencia de sabotaje, incendio, explosión, ejecución… En la guerra, nosotrxs respondemos con la guerra. Tiempo para que ataquemos primero …

FUERZA Y SOLIDARIDAD para el compañero anarquista Nikos Maziotis, miembro de Lucha Revolucionaria, y para la Red de Luchadorxs Presxs.

VICTORIA PARA LA LUCHA DE LA HUELGA DE HAMBRE.

TODO CONTINÚA.
Conspiración de las Células del Fuego – FAI/FRI

Célula de miembros en prisión.
4/4/2015

«TODO O NADA» TEXTO DE LA CONSPIRACION DE CELULAS DEL FUEGO, CELULA DE MIEMBROS EN PRISION

ccfataquetribunales

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Inter Arma]

Hace unos días, sesionaron los consejos responsables de la liberación de la madre de Christos y Gerasimos Tsakalos y de la novia de este último. Los aplazamientos que tuvieron lugar hicieron que varixs compañerxs de la Conspiración alcanzaran los límites entre la vida y la muerte. Mihalis ha estado en peligro de sufrir un ataque al corazón dos veces, ya que su pulso se dejó caer a 20-25 latidos por minuto (!!!), Olga ha llegado a 40 kg, Panagiotis ya cuenta con una salud comprometida debido a cirugías de cabeza anteriores, Giorgos P. tiene bradicardia grave y problemas de presión (presión sistólica 5, diastólica 3) y todxs los compañerxs han perdido el 15-20% de su peso corporal inicial.
Por último, el primer consejo (por mayoría) decidió la liberación de la madre de lxs compañerxs, con restricciones de hierro (€ 10.000 de fianza, presencia requerida 3 veces al mes en una estación de policía, la prohibición de salir del país y la prohibición de salir de la isla de Salamina, donde vive, lo que tuvo como consecuencia, fundamentalmente, que no le esté permitido visitar a su hijos encarcelados). El segundo consejo rechazó la solicitud de liberación de novia de Gerasimos Tsakalos, manteniéndola como rehén de la venganza judicial.

Ese es el juego de muerte que sigue de una manera aún más coercitiva. Quieren dividirnos, ofreciéndonos, por un lado, una libertad discapacitada con la excarcelación de la madre y, por otro lado, un compromiso con la aceptación de la detención de Evi. Nuestra respuesta es simple y clara.

Sin tregua, ni un paso atrás.

No vamos a detener nuestra huelga de hambre, incluso frente al abismo de la muerte. Porque la muerte absoluta es aceptar la realidad impuesta por la autoridad, dar un paso atrás frente a sus mandatos y esconderse en la indiferencia.

Seguimos hasta el final, de acuerdo con nuestra decisión. Hasta el fin de la detención de Evi.

PS1: La madre de los compañeros Christos y Gerasimos Tsakalos se negó a cumplir con la continuación injusta de la situación de rehén de Evi y no aceptó las restricciones, afirmando que ella va a pasar la puerta a la libertad sólo con Evi, quien no tiene nada que ver con nuestra organización. La dignidad resulta ser más fuerte que la libertad legal.

PS2: Las dos últimas detenciones (un par de albaneses, según informes de prensa) con respecto a nuestro plan de fuga, sólo prueban el Nudo Gordiano judicial-policial que se tensa como un bucle en torno a los hechos reales. Varias personas, que no tienen conexión con nuestra organización, han sido llevadxs encadenadxs a oficinas de investigación y otros están en retenidos en custodia, sólo porque las autoridades judiciales consideraron que hay referencias a ellos (ni siquiera sus nombres están escritos allí) en algunos mensajes descifrados.

Lo que vemos que se despliega ante nosotros es una producción televisiva espectacular con filtraciones selectivas desde el expediente del caso a la prensa policial con el fin de inflar y desfigurar la realidad. Es una sinopsis de TV por un escape de la prisión, que por desgracia no sucedió. Una demostración de la realidad, con fuertes dosis de canibalismo, ya que además de las armas y explosivos de los que nosotrxs, como CCF, reivindicamos la responsabilidad total, hay personas que fueron a la cárcel sólo por una relación amistosa, una carta, un delito menor, por nada, a través de la lupa desfigurante de la ley antiterrorista.

LIBERACIÓN INMEDIATA DE EVI

RESISTENCIA PARA MIHALIS QUE HA ALCANZADO LOS LÍMITES DE LA MUERTE (HERMANO NUESTRO, CADA PENSAMIENTO, CADA LATIDO DE NUESTRO CORAZÓN ESTÁ CONTIGO)

VICTORIA PARA LAS EXIGENCIAS DE LA LUCHA TODOS LXS HUELGUISTAS DE HAMBRE

Conspiración de Células del Fuego
Célula de miembros en prisión
Día 32 de huelga de hambre