Recuento y reflexiones de la Huelga de Hambre de lxs compañerxs Juan Flores, Guillermo Duran y Nataly Casanova realizada desde Abril del 2015 en inmediata respuesta a la detención de Enrique Guzman y las condiciones desquiciantes de encierro y aislamiento.
¡Solidaridad insurrecta con lxs compañerxs!
Imagenes de la manifestacion en la Poblacion La Victoria en solidaridad con Amaru y el resto de prisionerxs encarcelados por el ataque incendiario a la PDI
(Recibido al mail)
Una vez finalizada la huelga de hambre de Nataly, Juan, Guillermo y Enrique, la agitación solidaria no puede apagarse o quedar encapsulada en momentos específicos.
El día miércoles se realizó la reformalización de cargos contra lxs compañerxs y nosotrxs salimos a la calle a irrumpir en diversos puntos de la ciudad de Santiago con nuestros gritos de solidaridad insurrecta.
Porque nuestra apuesta es la solidaridad permanente con lxs secuestradxs por el poder como parte del continuo enfrentamiento contra toda forma de autoridad.
Saludamos a todxs lxs compañerxs que en la misma semana dejaron sus propios aullidos en los muros de la ciudad.
¡¡¡ Que la acción insurrecta y solidaria no se detenga!!!
¡¡¡A potenciar las redes informales de acción entre compañerxs y grupos afines!!!
La reformalización de lxs compañerxs Juan, Nataly, Enrique y Guillermo quedo en lo siguiente:
– Guillermo Duran lo desvincularon de la investigación. Por lo que queda libre de cargos.
– Enrique Guzman lo dejaron con el cargo de tentativa de atentado.
– Nataly quedo con los mismos cargos; porte de artefacto explosivo, confección y atentado a la primera comisaria de santiago y la 39 del bosque y los dominicos.
– Juan tambien con los mismos cargos; porte de artefacto explosivo, confeccion y atentado en el subcentro de escuela militar, primera comisaria de santiago, los dominicos y tentativa de atentado.
– La fiscalia pidio plazo de 90 dias, por lo que Juan, Nataly y Enrique seguiran en prision preventiva.
A 10 meses del encarcelamiento-secuestro de Nataly, Juan, Enrique y Guillermo.
El 22 de julio se realizará la audiencia de reformalización. Exigimos la libertad para ellxs.
Miércoles 22 de julio a las 9 hrs de la mañana, en los Tribunales de Rondizzoni
Avenida Pedro Montt 1606 – Metro Rondizzoni
Basta de montajes policiales y judiciales.
Abajo las leyes represivas-criminales.
Abajo los fiscales y jueces fascistas.
¡Frente a la sociedad carcelaria, ni silencio, ni olvido, solo lucha!
Coordinadora Anticarcelaria La Fuga
A toda mi familia, amigas, amigos, compañeras y compañeros. Me encuentro privado de libertad en el centro de detención penal Santiago uno y no ha sido fácil asimilar esta realidad, poder comprender el contexto en el cual me veo inmerso yo y mis amigos/as. Es frustrante que se nos liguen cargos de los cuales somos inocentes y que basen sus acusaciones en argumentos tales como contactarnos vía celular, o burdamente tenernos como contactos en las mal llamadas “redes sociales”. Hay pruebas tan absurdas como poseer “abundante literatura” y panfletos que aluden a diversas consignas. En mi caso, se me acusa de tráfico de drogas, siendo que me he mantenido al margen de éstas, en mi vida no consumo ningún tipo de drogas, de ningún grado, menos aun las comercializo. Además se me dictan cargos de porte de armas e incendio, cuando jamás he participado del hecho que se me imputa e involucra la Fiscalía. No es nada nuevo que en Chile se persiguen las ideas y a todas las personas que piensan distinto y cuestionan el orden social impuesto durante décadas, que se busque encarcelar a todo aquel que participe de actividades de organización y reivindicación social. Desde siempre y durante el último tiempo me he hecho presente responsablemente de mis actividades académicas y políticas de mi Universidad. Nunca me he mantenido ajeno a las injusticias que se cometen cotidianamente en el país, injusticias tales como las que se están cometiendo con todos/as nosotros/as. Agradezco a cada una de las personas que nos brindan apoyo, a quienes nos escriben, mandan saludos y cariños, alimentos, útiles de aseo y fuerzas. Muchas gracias por estar presentes físicamente en Tribunales, por difundir información verdadera, y en general, por organizar actividades en solidaridad hacia nosotros/as. Aprecio todos sus gestos amigos y amigas mías, los quiero mucho y nos vemos prontamente en la Universidad, en la calle y sobre todo en ¡Libertad!
Felipe Román Toledo
(Foto agregada por la anarquia)
CONTRA LA DICTADURA TECNOLÓGICA
La sociedad actual se puede describir sin duda alguna como un sistema tecnocrático donde a nivel global la ciencia desenfrenada y los productos que dispone al mercado dominan y gobiernan la vida.
Desde su existencia, las multinacionales mantienen su dominio sobre el planeta a través de los Estados y las instituciones internacionales (ONU, UE, FMI, BCE).
La sociedad hipertecnológica es la sociedad perfecta para cumplir con las dos exigencias principales del Poder: el lucro y el control social.
Gracias a la ciencia y la tecnología, elevadas como divinidades contemporáneas, el lucro no conoce más límites: desde los dispositivos militares que se evolucionan continuamente, hasta la increíble cantidad de productos inútiles que se disponen al mercado.
A la par, el control social y de la vida solo puede ser cada vez más generalizado, pasando de las simples cámaras de vigilancia al uso de las nanotecnologías.
Las personas, ya privadas de toda autonomía y su propia voluntad, se introducen al maravilloso mundo de la ciencia a través de un acceso parcial y ficticio a la tecnología.
Con la quimera del mejoramiento de la calidad de vida, los únicos efectos reales son la producción desenfrenada, la atrofia de las mentes y de las propias habilidades, la anulación de las emociones reales, y por ende, la anulación de la vida misma.
Todo eso mientras lo que queda de la naturaleza frente de nuestros ojos acaba por ser devastado para construirse grandes obras relevantes con la más rápida circulación de estos productos y para facilitar su acceso.
Todo eso, en medio de la indiferencia generalizada, y mientras la televisión transmite imágenes de pueblos masacrados y reducidos al hambre para que sean explotados aquellos recursos indispensables para el aumento de la fabricación de esta mercancía.
Por una vez, decidimos simplemente evadir el control y poner en peligro el lucro de la sociedad tecnocrática.
Metemos fuego a los cables de alimentación de un repetidor de telecomunicaciones, propiedad de Italsite Spa, empresa especializada en este sector en Italia y Europa.
POR LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE MARCO CAMENISCH
EN SOLIDARIDAD CON LXS ANARQUISTAS PRESXS EN ITALIA, CHILE, GRECIA, ESPAÑA Y MÉXICO
(Sacado de Contrainfo)
(Tomado de Refractario)
Cuando ya se ha cumplido el tiempo de plazo investigativo, y estamos a la espera de la fecha para audiencia de Javier Pino y Natalia Collado, como grupo cercano hemos querido escribir estas palabras con el objetivo de informar y dar a conocer cómo se ha llevado el caso de nuestras hermanas, acusadas de quemar un bus del transantiago hace tres meses atrás.
LOS HECHOS
En la madrugada del pasado 7 de abril, en la esquina de las calles Ecuador y Concon, ubicada en la comuna de Estación Central, la escena de una micro transantiago, recorrido 210 ardiendo en llamas interrumpía la oscuridad mientras el fuego la consumía por completo.
Minutos más tarde Natalia Collado (Tato) y Javier Pino son detenidas en calle Alameda, afuera de la Usach, en un control de detención donde son señaladas como sujetas sospechosas que coincidían con las supuestas descripciones ya dadas por el chofer del bus, quien comenzado el incendio, llama inmediatamente a carabineros.
Cuando son llevadas a la 21 comisaría de Estación Central, el chofer dice reconocerlas, quienes supuestamente suben al bus sin pagar en la esquina de Alameda con Cumming dejando una mochila en los asientos traseros antes de bajar por la última puerta. Tato y Javier son trasladadas a la BIPE, donde son obligadas a dar muestras de ADN ante la resistencia de las dos. Ya afuera del lugar comenzamos a reunirnos familiares, compañeras y amigas cercanas para conocer la situación y dar muestras de cariño a ambas. También, y como es habitual, la prensa comenzó a aparecer con su espectáculo conocido para exponer los rostros de nuestras hermanas en las cámaras de televisión. Cuando por la mañana son trasladadas a tribunales, las imágenes logran captar sus miradas en alto, mientras Javier grataba “Abajo la sociedad patriarcal y antropocentrista”.
Luego del control de detención, el tribunal amplió la detención por 3 días a la espera de más antecedentes. En la audiencia realizada días después, se presentó como principal prueba la declaración del chofer que dice reconocerlas. Además, se descarta la posibilidad de que el incendio haya sido ocasionado por fallas eléctricas y se cree que pueden haber utilizado algún acelerante. El juez a cargo las formaliza por Tenencia y colocación de artefacto incendiario en transporte público, bajo la ley de control de armas, dando 90 días de plazo investigativo que deben cumplirse en prisión preventiva. La intendencia quiso querellarse pero hasta el momento no hay nada concreto al respecto.
Javier fue llevado al módulo 11 de la Cárcel Santiago 1, mientras Tato fue trasladada a la cárcel de mujeres de San Miguel, donde permanece unos días aislada antes de llegar al módulo de connotación pública.
Natalia Collado y Javier Pino
Desde un principio Tato y Javier manifestaron sus posturas de vida, reconociéndose en confrontación cotidiana con la forma de vivir impuesta por la civilización, defendiendo los sentires que desde el corazón afloran cuando se decide romper con la monotonía social.
Sin pretender un posicionamiento desde la culpabilidad o la inocencia de los cargos imputados, ambas reivindican sus vidas como una práctica de desprecio y deconstrucción de las lógicas sociales, asumiendo que vivimos en un mundo patriarcal, antropocéntrico, autoritario, especista, y por lo tanto, merece todo el desprecio de quienes creen que la vida es mucho más que cemento.
Hay quienes se atreven a construir nuevas formas de relacionarse, aunque cueste errores y aciertos, desde el amor por la naturaleza, y en constante cuestionamiento a los valores morales aprendidos desde niñxs. Porque cada decisión que pareciera inofensiva, como la alimentación, empatizando con la tierra y las diversas seres que en ella habitan, el respeto cotidiano con el medio ambiente, la difícil deconstrucción del patriarcado desde las profundidades de las relaciones, el decidir no ir a un hospital, autogestionar la vida, buscar nuevas formas de aprendizaje, por mencionar algunas cosas, no son prácticas que convivan pasivamente con el orden social.
Es por eso que aún estando encerradxs tras los fríos muros de la cárcel, sus corazones siguen latiendo al pulso indómito de la naturaleza. Desde el primer momento se han mantenido firmes, pero sin subestimar el impacto que genera la prisión. Es importante señalar que las dos están en contextos carcelarios muy distintos.
Para Javier su alimentación ha sido difícil ya que antes de su detención se encontraba alimentándose sin productos refinados y potencialmente con crudos. En Santiago 1 este tipo de alimentos no se pueden ingresar, debiendo ceder a comer ciertas comidas, aunque sin dejar de ser veganx. Además, ha conservado su pelo largo a pesar del constante hostigamiento por parte de gendarmería. También es importante señalar que ha podido tener acceso a algunas actividades “recreativas”, por ejemplo jugar a la pelota, o a pesar de la lentitud de los trámites, le fue posible ingresar materiales para tallar madera dentro del módulo.
Tato por su parte tiene acceso a comidas preparadas pudiendo ingresarle más variedad de alimentos. En un principio estuvo compartiendo módulo con la compañera Tamara Sol Farías Vergara, pero luego esta última fue trasladada y ahora comparte celda con Nataly Casanova. Las condiciones carcelarias son distintas ya que se le han podido ingresar materiales como lanas, mostacillas, palillos, croqueras para dibujar o variada lectura.
Han sido difíciles meses cuando ya se cumplió el plazo investigativo y la monotonía de la cárcel pareciera que hace más lento el tiempo. Durante el proceso de prisión preventiva Javier y Tato han manifestado sus sentires por medio de palabras públicas, además de su constante apañe con otrxs compas en prisión por medio de ayunos o comunicados. Han tenido que enfrentarse a los duros fantasmas del encierro debiendo reafirmar sus convicciones, surgiendo nuevos cuestionamientos, reflexiones y sentires.
Luego de más de dos meses desde su detención, tuvieron la instancia de una visita intrapenitenciaria que debiese repetirse una vez al mes según la evaluación de conducta que determine gendarmería.
Situación legal
El día viernes 26 de junio se realizó una sorpresiva audiencia donde se oficializó el cambio de defensora pública, quien además comunicó que los compañerxs no estaban colaborando con la investigación.
Como resultado de esta audiencia se le permitió a Javier el ingreso de frutos secos y suplementos alimenticios. Además, les concedieron una visita en conjunto con su nueva abogada, que se realizó en los calabozos después de la audiencia, con una duración de cinco minutos. Y para finalizar, le permitieron a Javier tener visita con un médico ya que lleva cerca de dos meses con una costilla fisurada que no habían querido atenderle en enfermería.
Cuando llevaban cerca de dos meses en prisión preventiva, Tato y Javier tuvieron acceso a la carpeta investigativa donde se presentaban las pruebas en su contra. La declaración del chofer hasta ese momento era la única prueba que sostenía la causa, sin embargo, faltaban los peritajes a las ropas, las revisiones de las cámaras, entre otras cosas.
A pesar de la situación judicial y los constantes roces con ambas abogadas, las compañeras están tranquilas esperando que den fecha para la próxima audiencia.
Por el momento, los tratos con gendarmería si bien han sido hostiles, Tato y Javier han sabido sostenerse cotidianamente, junto con el apoyo se sus seres queridxs. En un principio eran vigiladas de forma especial ya que estaban catalogadas como presxs con riesgo de fuga, pero con los días esto fue bajando. Aún así la convivencia con lxs pacxs siempre será difícil, ya que ninguna está dispuesta a ceder o agachar la cabeza ante los malos tratos.
Desde afuera apoyamos a nuestras hermanas con el corazón lleno de amor y con la certeza de que el aullido de la manada traspasa cualquier muro. Por eso, unidxs por la afinidad cómplice, solidarizamos con Javier Pino y Natalia Collado. Fortaleciendo los lazos, en constante crecimiento y aprendizaje nos hermanamos con más fuerza para que cada gesto de cariño sea un poquito de calor que llegue a sus corazones este invierno.
A la espera de la fecha de la próxima audiencia, enviamos todo el amor a nuestras hermanas
JAVIER Y TATO A LA KALLE!!!
Grupo de compañeras y amigas.
URGENTE DIFUNDIR!!!
Preso del C.A.S, se encuentra desaparecido tras intento de suicidio
Esteban Massry , oriundo de nueva aurora, lo sacaron esta mañana desde la cárcel rumbo a un hospital y no se tiene información sobre él. Se exige a gendarmeria informar sobre su paradero y su estado de salud!!!
«Juicio o venganza. Esta decisión esta basada en un sentimiento que agoniza».
«Llevo una condena inhumana que he intentado sobrellevar, pero esto ya no es vida. Me robaron mi libertad me quitaron mi familia y la distanciaron. Es un imposible. No soy un cobarde.
Su ensañamiento, su tortura psicológica y todos los obstáculos por una vida digna. No deje de ser
persona solo perdí el rumbo, difícil fueron estos años. Perdí a una hija, me leyeron tres cadenas
perpetuas y otras condenas. Soy un shajid un guerrero de la vida. Jamas me vencieron. Lo saben.
A todos los compañeros libertarios de cualquier corriente, credo, raza o religión, persevera con la convicción y muere por tus anhelos hasta el ultimo respiro».
Esteban Massry Astudillo.
(preso común en la c.a.s. que hoy 7 del 7 intento quitarse la vida con una fuerte sobredosis de fármacos)
Algunas palabras desde Refractario
Durante Junio del 2015, lxs compañerxs Monica y Francisco deciden escribir un texto reflexivo tomando posición sobre parte del entramado legal que vuelven a enfrentar, esta vez de parte del Estado Español. Recordemos que Monica y Francisco tras ser acusados en el llamado “Caso Bombas” durante el 2010, permaneciendo en prisión preventiva para luego ser llevados a un extenso juicio junto con otrxs compañerxs acusados de distintos ataques explosivos/incendiarios, consiguen salier absueltxs. Aquella vez, en prisión no callaron sus posiciones de combate, de solidaridad internacionalista además de realizar una extensa huelga de hambre para conseguir salir a la calle.
Luego ambxs compañerxs viajaron a España donde el 2013 fueron encarceladxs acusados del ataque explosivo a la basílica del pilar en Zaragoza, acción revindicada por el “Comando insurreccional Mateo Morral”. Desde ese entonces lxs compañerxs permanecen en prisión bajo el tristemente célebre, régimen de aislamiento “FIES”.
Con todas las restricciones posibles, amenazas carcelarias y judiciales lxs compañerxs no han dejado de expresar su sentir y reflexiones anárquicas, mientras a la par y en simultaneo se gestan y reconstruyen redes de solidaridad en Chile y España. Antiguxs amigxs, nuevxs compañerxs pero también compañerxs que no lxs conocían directamente deciden solidarizar con lxs compañerxs, hermanándose en la afinidad y las decisiones de vida, esas que no se claudican ante ningún Estado en ninguna parte.
Rápidamente el Estado Español en abierta complicidad con el Estado Chileno, observo en la solidaridad un enemigo a desmantelar, es de esta forma que se suceden rápidamente las operaciones represivas bajo títulos: “Pandora” y “Piñata” que buscaban afectar al entorno cercano y solidario con lxs compañerxs, vinculándolos a una supuesta existencia ilegal/clandestina y de acción hacia los GAC (Grupos Anarquistas Coordinados), varias casas son allanadas, varixs compañerxs procesados y varixs compañerxs encarceladxs durante un par de meses, para en la actualidad seguir procesadxs pero en la calle.
La represión no descansa, no entiende de tiempos muertos, vacaciones ni descansos….Avanza buscando que la sucesión de golpes consiga desarticular y desbaratar cualquier intento solidario entre insurrectxs.
Es en este contexto donde lxs compañerxs, deciden escribir “Frente a la represión…No todo vale”. Buscando aclarar posiciones ante las respuestas solidarias tras los últimos golpes represivos. La triste polémica desatada por el escrito solo nos vuelve a aclarar y mostrar distintas posiciones en la lucha, posiciones que vemos en los territorios dominados tanto por el Estado chileno como el Estado Español.
El entramado legal siempre es complejo, y siempre nos obliga a actuar en plena contradicción: Son sus cuarteles, sus prisiones, sus normas, sus reglas, sus códigos penales, sus derechos, sus formas de defensa legal por los cuales debemos saber sortear y maniobrar. Nuestra guerra, claramente no cabe en sus estrechos márgenes morales y legales.
Compartimos plenamente que frente a la represión, no todo vale. Rechazamos la construcción de frentes amplios y grandes plataformas que amparados en un objetivo común simplemente terminan mermando y posponiendo el carácter insurreccional que le otorguemos a nuestras proyecciones, con la excusa de resolver “lo urgente” o de hacerle “frente a la represión”.
Más allá de algún mecanismo legal específico existentes para salir a la calle: Indulto, beneficios intrapenitenciarios, abreviados, etc. Nos parece importante situarnos en la actitud en revuelta de lxs prisionerxs. Distintas opciones que no incluyan delatar son debatibles, pero se hace imprescindible el rechazar las posiciones que niegan la identidad de combate y buscan ocultar la guerra social.
Las palabras de lxs hermanxs en España no buscan quebrar la solidaridad, sino afilarla, hacerla revolucionaria e insurrecta. Porque es necesario potenciar las posiciones irreconciliables con el Estado, no solo conseguir una victoria parcial o momentanea, sino que aportar en el negro caudal de la comunidad de la negación. No todo vale para salir a la calle, no todo vale para hacer una estadía en prisión “tranquila”, no todas las excusas valen para pasar desapercibidx.
Es la esencia de nuestra solidaridad el potenciar la lucha y el avance de la Guerra social, no lo contrario.
Desde aca, de Chile a España toda nuestra solidaridad con Francisco y Monica, todo nuestro desprecio a quienes con la cobarde critica deciden apuntar con el dedo, buscando la excusa para alejarse de lxs compañerxs en prisión y sus entornos. Si buscamos complicidades o alianzas que sean para atacar al dominio y solidarizar insurrectamente con lxs hermanxs en prisión y no para dedicarse a hacer “politiquería” o buscar un “apoyo social” por las “injusticias” cometidas por los Estado.
Un puñado de compañerxs de todas partes, esparcidos por el mundo han sabido y entienden la necesaria dimensión que es necesario otorgarle a la solidaridad, no encandilarse con los entramados legales y de derechos, sino que también ir aportando a la guerra social desde las practicas y opciones de solidaridad. Ese puñado de compañerxs, valiosos y hermosxs, golpeados a veces por la represión, aislados por las criticas difamantes son realmente quienes han construido estos túneles y puentes durante más de un año con lxs hermanxs Francisco y Mónica, quienes han sabido hacerle frente a la campaña del terror por parte del Estado sin retroceder un milímetro, aun cuando esto les haya significado conocer los pasillos carcelarios. Quienes con amor en guerra y revuelta han viajado kilómetros para las visitas y encomiendas rompiendo la macabra estrategia de dispersión por parte del Estado.
¡Todo nuestro apoyo y cariño a Francisco y Monica, todas nuestras complicidades en revuelta con lxs compañerxs que tanto en prisión como en la calle se enfrentan dignos al poder!
De Chile a España…Estamos en Guerra, codo a codo con ustedes, sin negar quienes somos ni arrepentirnos.