CHILE: INFORMACIÓN SOBRE LXS COMPAS TATO Y JAVI

artistic-surreal-photomanipulation-by-sarolta-ban-31

Hoy en la mañana se realizó la audiencia de cierre de plazo investigativo para Tato y Javier. En el centro de justicia. Edificio C sala 101.

El ambiente dentro como fuera del centro de justicia fue mucho más relajado que otras veces, nada de controles ni presencia excesiva de personal de carabiner@s o gendarmería. Pudo entrar familiares y un pequeño grupo de cercanxs, en la sala solo se encontraban un par de guardias privados dos gendarmes custodios de lxs chicxs y a mitad de la audiencia llegó un grupo del TAR en forma parafernálica e innecesaria produciendo risas entre algunxs asistentes

La defensa pidió ampliar el plazo para el cierre ya que no se cumplían las mínimas condiciones de organización entre imputadxs y los abogados para un buen cuerpo de defensa.

El magistrado acogió esto y fijo una nueva audiencia para el 27 noviembre a las nueve de la mañana mismo edificio y sala, además se pidió la revisión de medidas cautelares para Javier siendo esta también acogida y hoy a mas tardar a las nueve de la noche debería estar cumpliendo arresto domiciliario total. Tato seguirá encerrada en la cárcel de san miguel.

A estar atentxs ya que fiscalía tiene 5 días para apelar a la medida y teniendo en cuenta los antecedentes de casos recientes no podemos confiarnos.

Fuerza Tato y Javi

GRECIA: DESDE EL PAIS DE LXS OLVIDADXS…CONTRA EL OLVIDO. TEXTO DE LA COMPAÑERA OLGA EKONOMIDOU.

ccflogo

(Tomado de Contrainfo)

Olga Ekonomidou, Conspiración de Células del Fuego

Desde el país de lxs olvidadxs, contra el olvido…

La condición de cautiverio en la que me encuentro desde hace 4 años y medio como castigo vengativo y ejemplar me han distanciado de la realidad exterior, de la acción. Además, el objetivo de la prisión para quien combate lo existente es la discriminación, el aislamiento político, el exterminio moral. Pero rejas para quebrar existen siempre, ya camines por los monótonos pasillos esterilizados de una “penitenciaría” o cruces las adornadas calles consumistas dentro de la sociedad-cárcel. Ahora, dentro de las celdas de la democracia, el aliento de cada día sigue siendo mi necesidad de libertad. Es la fuerza motivadora para pensar, para imaginar, para organizar, para actuar. La decisión del enfrentamiento total con lo existente, la fuerza de la opción individual que se enriquece con las experiencias colectivas de acción, son los componentes que pueden traspasar las rejas y los altos muros. Porque en la prisión no te resignas… continúas. Te reorganizas y combates. Durante los últimos 4 años y medio en prisión me despierto poco después del amanecer, aunque cuando estaba fuera me gustaba muchas veces alargar más el sueño, organizo cada uno de mis movimientos, a pesar de que cuando estaba fuera me emocionaba lo espontáneo, analizo y juzgo los datos (políticos y personales) del día anterior, sola, aunque fuera lo compartía siempre con compas. Desde hace 4 años y medio me levanto y me siento segura de que mi participación en la guerra contra toda forma de Poder la determiné yo y de que la libertad no se regala… la conquistas tú solx.

Enero de 2015… Estaba preparado para ejecutarse un proyecto, para convertirse en plan en carne y hueso. Un paso… una bocanada antes de la libertad… Aunque el objetivo no se alcanzó… ¡el intento valió totalmente la pena!

El intento de fuga de la CCF de nuestras futuras tumbas confirmó que la lucha por la libertad no para nunca y, al mismo tiempo, tocó al timbre de la puerta del mecanismo estatal. Visibilizó el daño que traería, tanto al prestigio como a su fiabilidad, si el intento hubiera concluido en huida exitosa. Así, un proyecto de liberación dio origen a toda una operación represiva cuyo objetivo principal y básico era la venganza contra años de actitud tenaz y sin arrepentimientos.

La dispersión de miedo al sector solidario del espacio anarquista con el objetivo de aislar políticamente a lxs presxs no es suficiente. Por primera vez en lo que concierne a los territorios griegos y la tensión con la que se expresó, se aplica una perspectiva más amplia de la lógica antes mencionada. Puesto que el Poder vio que las armas judiciales y legales “lícitas” o “ilegítimas” de las que dispone no tenían hasta ahora el resultado esperado sobre nosotrxs, se arrastró como vil reptil para morder el tendón de Aquiles.

Esta vez, puso en el punto de mira a lxs parientes. La criminalización de relaciones familiares no mostró nada más que la clara intención vengativa del Estado. Chantajear y exterminar emocionalmente a quienes hirieron el prestigio de sus estructuras. La cacería de nuevos arrestos, detenciones y redadas en casas concluyó en dos prisiones preventivas. La de la madre de Christos y Geramimos Tsakalos y la esposa de este último. Sin embargo, cuanto más tiempo le das al enemigo, más fácilmente cree que va a ganar. Por eso, el mismo día de los ingresos en prisión, comenzó una exhaustiva huelga de hambre de la CCF que consiguió sacar de la cárcel a la madre de los dos compas. A la huelga de hambre de numerosos días, se unió desde el primer momento, dentro de los calabozos de los servicios antiterroristas, incluso la anarquista Angeliki Spyropoulou, a la que acusan por su contribución política al intento de fuga. Durante dos meses, los perros de la policía la buscaban después de haber elegido no entregarse, eligiendo el difícil pero bello camino de la ilegalidad. Hasta hoy, compartimos la misma celda, analizando todo lo que ha pasado y todo lo que está por venir desde una perspectiva común, bajo un nuevo punto de vista.

Desde los primeros días de enero, la CCF se encuentra bajo ataque continuo, con la separación de cuatro compas de la población general de la prisión, a los que trasladaron en medio de la noche en celdas especiales de aislamiento. Siguen continuos registros en las celdas subterráneas de la sección especial de las prisiones de mujeres de Koridallos donde los retienen, con el pretexto de la seguridad o alguna supuesta información. Y aunque cada vez que entran no encuentran nada incriminador en términos penales, la sensación del perro de caza insatisfecho que tienen en los ojos demuestra que volverán pronto. Con la abolición informal de las visitas a Christos y Gerasimos, puesto que según los términos de excarcelación de su madre ella no puede salir de los límites de la isla donde vive, ni siquiera por motivos de salud. Con su persistencia vengativa de mantener a Evi presa en la cárcel 6 meses después.

La prolongación de la prisión de Evi es de doble importancia para la dominación. Por una parte pone a prueba los límites de lxs guerrillerxs y la tolerancia de lxs solidarixs, y por la otra, legitima así la táctica más amplia de criminalización de las relaciones familiares. Se trata del juego psicológico del Poder que, entre otras cosas, invade como arietes en las conciencias. Tiene como blanco la mente de lxs parientes con el fin de cansarlxs, desanimarlxs, desepcionarlxs y finalmente ponerlxs en contra, corroyendo la relación de confianza que tenemos con ellxs, puesto que pagan el precio de nuestras elecciones. Y si durante este camino de cada historia personal algunxs compas, amigxs o cercanxs permanecieron y otrxs abandonaron es porque te posicionas fácilmente del lado de las personas cuando estas tienen éxito, pero difícilmente en sus momentos difíciles. Aun así, el Poder no ha ganado en este juego. Lo que ha apostado en la debilitación de los lazos sentimentales y su transformación, lo ha perdido ya. Porque incluso tras 6 meses, nuestras personas cercanas, ya sea en la prisión o desde los espacios restrictivos y limitados donde se encuentran debido a las órdenes judiciales, siguen regalándonos sonrisas de paciencia y confianza, manteniendo su propia dignidad.

La apuesta, pues, sigue siendo nuestra, de cada núcleo anarquista y cada individualidad que promueve el ataque continuo, la insurrección, para demostrar que no habrá tregua con el enemigo, ni ahora, ni nunca. Especialmente en los tiempos de operaciones represivas, no debes retroceder, sino reavivar los focos de ataque para ser verdaderamente peligrosx. Seguir siendo una amenaza como enemigx internx en el corazón del sistema. Porque cualquier cosa que rueda cuesta abajo se detiene solo cuando un obstáculo se levanta ante ella, sino sigue haciéndolo infinitamente, cada vez con más velocidad, atropellando a su paso lo que sea de proporciones inferiores. Es una apuesta viva, sin fin, pero con duración, evolución y tensión en una sola dirección… la liberación, la anarquía.

-Ni necesito ni deseo vuestra disciplina. En cuanto a mis experiencias, quiero hacerlas yo misma. Es de ellas y no de vosotros de donde sacaré mi regla de conducta. Quiero vivir mi propia vida. Me inspiran horror los esclavos y los lacayos. Detesto a quien domina y me repugna quien se deja dominar. El que consiente en inclinar la espalda bajo el látigo no vale más que el que lo azota. Amo el peligro y me seduce lo incierto, lo imprevisto. Deseo la aventura y me importa un cuerno el éxito. Odio vuestra sociedad de funcionarios y administradores, millonarios y mendigos. No quiero adaptarme a vuestras costumbres hipócritas ni a vuestras falsas cortesías. Quiero vivir mis entusiasmos en medio del aire puro de la libertad… Sigo derecho mi camino, a tenor de mis caprichos, transformándome sin cesar, y no quiero ser mañana semejante a como soy hoy. Deambulo y no dejo que nadie corte mis alas con sus tijeras… Odio toda cadena y toda traba, me encanta pasear desnuda dejando acariciar mis carnes por los rayos del sol voluptuoso. Y, ¡oh anciano!, me importa muy poco que vuestra sociedad se rompa en mil pedazos con tal de que yo pueda vivir mi vida.
— ¿Quién eres tú, muchachita fascinante como el misterio y salvaje como el instinto?
—Soy la anarquía

(Émile Armand, francés anarcoindividualista)

Olga Ekonomidou

Miembro de la CCF-FAI

Prisiones de mujeres de Koridallos

El texto “Desde el país de lxs olvidadxs, contra el olvido…” es una contribución a las compas presas en Chile Tamara Sol y Natalia Collado. Al mismo tiempo es un gesto solidario para la presa Evi Statiri, en el marco de la convocatoria a nivel nacional del 2 de septiembre.

CHILE: PALABRAS DEL COMPA JAVIER EN SOLIDARIDAD CON NATALY, JUAN Y ENRIQUE. DIFUNDIDAS EN ACTIVIDAD EN PLAZA YUNGAY

gato_en_blanco_y_negro-800x600

Hay olor a cobardes… Hay olor a podrido orden…

Entre medio de olor a patria, ocio impuesto, civiles rondando y cadáver animal, nacen estas palabritas principalmente energizadas para Nataly, Enrique y Juan.

Mientras el fiscalsillo Claudio Orellana pone su cara a las cámaras televisivas mandando el mensaje claro que se la jugará con todo para conseguir esta condena por la ley antiterrorista, mientras la cobarde ciudadanía lleva este hecho al sufrimiento de la pobre clase trabajadora.

Una de las cosas con las cuales siento mayor impotencia es que hoy principalmente mi vida no la decido yo, aunque a veces al sentir esa sensación me lleno de contradicciones y siento/pienso los ¿por qué? de esperar aquí la decisión de mi cotidianidad en otrxs. Aquí dentro les comparto que individualidades que afinan en ciertas cosas nos protegemos, aunque estemos dispersados estamos atentas a cual cobarde movimiento de
gendarmería.

Este mensaje es claro y es para ustedes Enrique, Juan y Nataly, desde mi les mando todo mi amor, para mi es demasiado importante hacerme presente en este contexto, que pronto los llevara a enfrentar la  apoteósica seguridad del centro de justicia. Mucha fuerza/energía hoy y en todo lo que queda enfrentar, porque a pesar que hoy hicieron todo para aislar a Juan y Nataly  de una compañía más afín pondré toda mi espiritualidad para  acompañarlxs.
Aprovecho para agradecerles cada gesto hacia mí de su parte, han sanado muchas sensaciones negativas que conlleva estar enjauladx.

Espero que de una vez  cada individualidad despierte y no siga apologizando  a ese «enemigo» del que tanto hablan, hoy no solo se cruzan en el camino policía, fiscales, jueces hoy también es claro que la ciudadanía se hace presente para enfrentar cualquier ilegalidad el caso de las cabras es un gran ejemplo. Era cotidiano en mi andar en la calle por mi aspecto no llevado a la «regla» varonil de la sociedad hetero-normada hostil apuntara con sus dedos, en mis viajes en bicicleta, en las invasiones a chiquillas piropeadas, en invasiones animales, en todo eso y más es en donde se cruzan en nombre de sus leyes civiles, me da tanta risa pero a pesar de las sensaciones que nos traiga no hay bajar la guardia.

Aprovecho esta instancia para mandar muchos abrazos fraternos a Ignacio, Felipe, Manuel y mi hermanx Checho enjaulados en Santiago 1. A Sol Malen enjaulada en San Joaquín, a Marcelo , Juan , Alejandro, Fredy, enjaulados en la cárcel de alta seguridad, a Nataly, María Paz, Natalia, y a mi hermosx hermana Tatito que se encuentra en San Miguel.

Para despedir estas palabras quisiera compartir que hoy más que nunca tengo demasiadas tensiones del cómo enfrentar la legalidad, no quiero negociar con nada ni nadie mi salida a la calle, las contradicciones están a mil, es mi interior donde se afirman mis emociones/sensaciones que me hacen vivir no solamente aquí, lo más sano creo yo es ser lo más sincerx con unx mismx.
Mando abrazos calurosos saludos a cada ser presente en esta actividad.

¡VIVA EL HERMOSOS Y PURO CAOS INTERNO Y EXTERNO ENFOCAR CONTRA CADA PEDAZO DE CIVILIZACIÓN!

¡VIVA LA ETERNA DECONSTRUCCION QUE HACE NACER NUEVAS Y PURAS ACCIONES DE NUESTRO ANDAR!

¡SABOTAJE DESTRUCTIVO A CUALQUIER JAULA HUMANA, VEGETAL, ANIMAL, QUE HOY EXISTA!

ATTE Javi.

ARGENTINA: INCENDIADA CAMIONETA DE LUJO EN BUENOS AIRES

687s6d

(Tomado de Contrainfo)

Revindicamos el incendio de una camioneta de lujo en una zona acomodada de Buenos Aires. El gran lujoso y destructor motor contaminante es ahora chatarra.

Con este gesto recordamos al angry, y saludamos a sol vergara, tato, javi y las recientes secuestradas por el estado $hileno.

Conspiración Sebastián Oversluij

CHILE: ACTUALIZACIÓN SOBRE LXS COMPAS TATO Y JAVI

kidcar

(Info enviada a nuestro correo)

Fiscalía a re configurado las penas contra Javier y  Natalia.
Siguen formalizados por tenencia, colocación, activación de artefacto incendiario explosivo en transporte publico. Bajo la nueva ley de control de armas y el articulo 14-D de la misma
Para Javi han pedido 5 años y para Tato 4 años.
La primera condena es mas alta porque javi no tiene irreprochable conducta anterior («proceso» abierto por agresiones a una periodista en una audiencia por Sol Malen, en el centro de justicia… mas multa impaga, mas agravante de no dar bien un domicilio para su notificación…) y dentro de la acusación se sindica a él un agravante…. un articulo especifico dentro de la figura de  incendio (articulo medio fantasma casi de la época colonial, estilo: el sujeto porta la lampara de aceite por un descampado rumbo a la casa del virrey….)

CHILE: SOLIDARIDAD CON SERGIO ÁLVAREZ Y LXS PRESXS ANARQUISTAS Y REVOLUCIONARIXS

Panfletos arrojados en los alrededores del Centro de Justicia y la cárcel Santiago 1 en los días recientes.

Solidarixs contra las prisiones y por la anarquía.

Imagen1 Imagen2

CHILE: INFORMATIVO JAVIER PINO Y NATALIA COLLADO

tardes-ambos-reunian-Foto-Dailymailcouk_NACIMA20131007_0027_3

(Tomado de Refractario)

Cuando ya se ha cumplido el tiempo de plazo investigativo, y estamos a la espera de la fecha para audiencia de Javier Pino y Natalia Collado, como grupo cercano hemos querido escribir estas palabras con el objetivo de informar y dar a conocer cómo se ha llevado el caso de nuestras hermanas, acusadas de quemar un bus del transantiago hace tres meses atrás.

LOS HECHOS

En la madrugada del pasado 7 de abril, en la esquina de las calles Ecuador y Concon, ubicada en la comuna de Estación Central, la escena de una micro transantiago, recorrido 210 ardiendo en llamas interrumpía la oscuridad mientras el fuego la consumía por completo.

Minutos más tarde Natalia Collado (Tato) y Javier Pino son detenidas en calle Alameda, afuera de la Usach, en un control de detención donde son señaladas como sujetas sospechosas que coincidían con las supuestas descripciones ya dadas por el chofer del bus, quien comenzado el incendio, llama inmediatamente a carabineros.

Cuando son llevadas a la 21 comisaría de Estación Central, el chofer dice reconocerlas, quienes supuestamente suben al bus sin pagar en la esquina de Alameda con Cumming dejando una mochila en los asientos traseros antes de bajar por la última puerta. Tato y Javier son trasladadas a la BIPE, donde son obligadas a dar muestras de ADN ante la resistencia de las dos. Ya afuera del lugar comenzamos a reunirnos familiares, compañeras y amigas cercanas para conocer la situación y dar muestras de cariño a ambas. También, y como es habitual, la prensa comenzó a aparecer con su espectáculo conocido para exponer los rostros de nuestras hermanas en las cámaras de televisión. Cuando por la mañana son trasladadas a tribunales, las imágenes logran captar sus miradas en alto, mientras Javier grataba “Abajo la sociedad patriarcal y antropocentrista”.

Luego del control de detención, el tribunal amplió la detención por 3 días a la espera de más antecedentes. En la audiencia realizada días después, se presentó como principal prueba la declaración del chofer que dice reconocerlas. Además, se descarta la posibilidad de que el incendio haya sido ocasionado por fallas eléctricas y se cree que pueden haber utilizado algún acelerante. El juez a cargo las formaliza por Tenencia y colocación de artefacto incendiario en transporte público, bajo la ley de control de armas, dando 90 días de plazo investigativo que deben cumplirse en prisión preventiva. La intendencia quiso querellarse pero hasta el momento no hay nada concreto al respecto.

Javier fue llevado al módulo 11 de la Cárcel Santiago 1, mientras Tato fue trasladada a la cárcel de mujeres de San Miguel, donde permanece unos días aislada antes de llegar al módulo de connotación pública.

Natalia Collado y Javier Pino

Desde un principio Tato y Javier manifestaron sus posturas de vida, reconociéndose en confrontación cotidiana con la forma de vivir impuesta por la civilización, defendiendo los sentires que desde el corazón afloran cuando se decide romper con la monotonía social.

Sin pretender un posicionamiento desde la culpabilidad o la inocencia de los cargos imputados, ambas reivindican sus vidas como una práctica de desprecio y deconstrucción de las lógicas sociales, asumiendo que vivimos en un mundo patriarcal, antropocéntrico, autoritario, especista, y por lo tanto, merece todo el desprecio de quienes creen que la vida es mucho más que cemento.

Hay quienes se atreven a construir nuevas formas de relacionarse, aunque cueste errores y aciertos, desde el amor por la naturaleza, y en constante cuestionamiento a los valores morales aprendidos desde niñxs. Porque cada decisión que pareciera inofensiva, como la alimentación, empatizando con la tierra y las diversas seres que en ella habitan, el respeto cotidiano con el medio ambiente, la difícil deconstrucción del patriarcado desde las profundidades de las relaciones, el decidir no ir a un hospital, autogestionar la vida, buscar nuevas formas de aprendizaje, por mencionar algunas cosas, no son prácticas que convivan pasivamente con el orden social.

Es por eso que aún estando encerradxs tras los fríos muros de la cárcel, sus corazones siguen latiendo al pulso indómito de la naturaleza. Desde el primer momento se han mantenido firmes, pero sin subestimar el impacto que genera la prisión. Es importante señalar que las dos están en contextos carcelarios muy distintos.

Para Javier su alimentación ha sido difícil ya que antes de su detención se encontraba alimentándose sin productos refinados y potencialmente con crudos. En Santiago 1 este tipo de alimentos no se pueden ingresar, debiendo ceder a comer ciertas comidas, aunque sin dejar de ser veganx. Además, ha conservado su pelo largo a pesar del constante hostigamiento por parte de gendarmería. También es importante señalar que ha podido tener acceso a algunas actividades “recreativas”, por ejemplo jugar a la pelota, o a pesar de la lentitud de los trámites, le fue posible ingresar materiales para tallar madera dentro del módulo.

Tato por su parte tiene acceso a comidas preparadas pudiendo ingresarle más variedad de alimentos. En un principio estuvo compartiendo módulo con la compañera Tamara Sol Farías Vergara, pero luego esta última fue trasladada y ahora comparte celda con Nataly Casanova. Las condiciones carcelarias son distintas ya que se le han podido ingresar materiales como lanas, mostacillas, palillos, croqueras para dibujar o variada lectura.

Han sido difíciles meses cuando ya se cumplió el plazo investigativo y la monotonía de la cárcel pareciera que hace más lento el tiempo. Durante el proceso de prisión preventiva Javier y Tato han manifestado sus sentires por medio de palabras públicas, además de su constante apañe con otrxs compas en prisión por medio de ayunos o comunicados. Han tenido que enfrentarse a los duros fantasmas del encierro debiendo reafirmar sus convicciones, surgiendo nuevos cuestionamientos, reflexiones y sentires.

Luego de más de dos meses desde su detención, tuvieron la instancia de una visita intrapenitenciaria que debiese repetirse una vez al mes según la evaluación de conducta que determine gendarmería.

Situación legal

El día viernes 26 de junio se realizó una sorpresiva audiencia donde se oficializó el cambio de defensora pública, quien además comunicó que los compañerxs no estaban colaborando con la investigación.

Como resultado de esta audiencia se le permitió a Javier el ingreso de frutos secos y suplementos alimenticios. Además, les concedieron una visita en conjunto con su nueva abogada, que se realizó en los calabozos después de la audiencia, con una duración de cinco minutos. Y para finalizar, le permitieron a Javier tener visita con un médico ya que lleva cerca de dos meses con una costilla fisurada que no habían querido atenderle en enfermería.

Cuando llevaban cerca de dos meses en prisión preventiva, Tato y Javier tuvieron acceso a la carpeta investigativa donde se presentaban las pruebas en su contra. La declaración del chofer hasta ese momento era la única prueba que sostenía la causa, sin embargo, faltaban los peritajes a las ropas, las revisiones de las cámaras, entre otras cosas.

A pesar de la situación judicial y los constantes roces con ambas abogadas, las compañeras están tranquilas esperando que den fecha para la próxima audiencia.

Por el momento, los tratos con gendarmería si bien han sido hostiles, Tato y Javier han sabido sostenerse cotidianamente, junto con el apoyo se sus seres queridxs. En un principio eran vigiladas de forma especial ya que estaban catalogadas como presxs con riesgo de fuga, pero con los días esto fue bajando. Aún así la convivencia con lxs pacxs siempre será difícil, ya que ninguna está dispuesta a ceder o agachar la cabeza ante los malos tratos.

 

Desde afuera apoyamos a nuestras hermanas con el corazón lleno de amor y con la certeza de que el aullido de la manada traspasa cualquier muro. Por eso, unidxs por la afinidad cómplice, solidarizamos con Javier Pino y Natalia Collado. Fortaleciendo los lazos, en constante crecimiento y aprendizaje nos hermanamos con más fuerza para que cada gesto de cariño sea un poquito de calor que llegue a sus corazones este invierno.

A la espera de la fecha de la próxima audiencia, enviamos todo el amor a nuestras hermanas

JAVIER Y TATO A LA KALLE!!!

Grupo de compañeras y amigas.

ARGENTINA: SABOTAJE A LÍNEA DE TREN Y ATAQUE A ASOCIACIÓN HELÉNICA EN BUENOS AIRES

crows

(Recibido al mail)

Sobran las razones para actuar, las motivaciones y urgencias. También en muchxs sobran las excusas para no hacerlo. Siempre eligiremos concientemente la primera opción. El sábado 4 de julio minutos antes de que comenzara la final de la «copa américa» la cual disputarían futbolistas millonarios de chile y argentina, saboteamos las vías del tren que une a la ciudad de la plata con la estación de constitución, demostramos por un lado nuestra repulsa al espectáculo idiotizante que conllevo la realización de este torneo el cual claramente se uso como tapadera para las harteras maniobras del poder. Nos repulsa la algarabía patriotera de lxs subditxs de la cual se nutren ambos estados, al igual que innumerables empresas y particulares patrocinadorxs. Por otro lado, fue un claro gesto de complicidad y cariño con lxs compañerxs encarceladxs en la región chilena, prisiones que en algunos casos se dieron gracias a la cooperación de ambos estados.

El ministro de transporte Florencio Randazzo (antiguo ministro del interior que decreto la expulsión de los compañeros Marcelo Villarroel y Freddy Fuentevilla), ha de tener en cuenta que nosotrxs no olvidamos. Frente al incremento en las inversiones destinadas a profundizar la tecnología del control y la domesticación que la misma sociedad exige y reclama, responderemos siempre con ataques, sabotajes y fuego.

El mito del progreso como equivalente a mayor invasión en nuestras vidas, la aglomeración de esclavxs voluntarixs en las grandes urbes, la creación de necesidades ficticias que promulga el sistema tecno-industrial, ofreciendo a la vez las «soluciones» para las condiciones problemáticas de las que son responsables, serán siempre aspectos del dominio que combatiremos.

Horas después de este sabotaje, ya entradas en el día domingo (día de elecciones de jefe de gobierno de la ciudad de Bs. As), atacamos la Asociación Helénica ubicada en la calle Humberto Primo al 1400 colocando nuestro artefacto justo debajo de un lujoso auto estacionado frente al objetivo. En esta ocasión nuestros pensamientos y corazones estuvieron dirigidos a lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego que combaten aun dentro de las prisiones griegas siendo ejemplo de coherencia y dignidad. Toda nuestra fuerza para Evi Statiri compañera sentimental de Gerasimos Tsakalos (miembro de la CCF en prisión). Porque cada día que el estado mantiene de rehenes a lxs familiares de lxs presxs combatientes sea un día de ofensiva.

Mencionamos por último que para ambas acciones utilizamos artefactos incendiarios de iniciación química y que la prensa del enemigo no ha hecho mención alguna sobre estos ataques.

CONSPIRAR-ATACAR-VENGARZE

¡Fuerza y cariño para Marcelo Villaroel, Freddy Fuentevilla, Carlos Quiduleo y Juan Aliste! compañeros subversivos encarcelados acusados de expropiar un banco, acción en la que perdió su miserable vida un policía.

¡Fuerza y cariño para la compañera nihilista Sol Vergara! secuestrada tras dispararle a un guardia de seguridad bancaria en un bellisimo gesto de venganza.

¡Fuerza y cariño para Natalia Collado y Javier Pino! en prisión acusadxs de la quema de un vehículo de locomoción pública.

Solidaridad con lxs detenidxs acusadxs del ataque al cuartel de la P.D.I en chile.

Complicidad con Juan Flores, Nataly Casanova y Guillermo Durán, Gabriel Pombo Da Silva, Marco Camenisch, Claudio Lavazza, Fernando Bárcenas, Fernando Sotelo, Abraham Cortes, Francisco Solar, Mónica Caballero, Costa, Silvia y Billy. y con todxs lxs guerrerxs enjauladxs en diversas partes del mundo.

Amor para todxs lxs miembrxs de la Conspiración de Células del Fuego en prisión

¡Muerte a la sociedad antropocentrista, tecno-industrial, patriarcal y policial!

¡Muerte a toda sociedad!

Indomitxs por el caos

CHILE: ATAQUE INCENDIARIO CONTRA EMPRESA DE AUTOMOVILES EN SANTIAGO

fire

Durante la noche del lunes 15 de Junio hemos atacado una automotora ubicada en las cercanías de la intersección de las avenidas Vicuña Mackenna y Américo Vespucio, comuna de La Florida, prendiendo fuego con un artefacto incendiario a un automóvil que se encontraba a la venta y que resultó con daños parciales producto del fuego.

Realizamos nuestra acción en medio de la enajenación patriótica colectiva generada por un partido de la selección chilena de Futbol, eligiendo de antemano un objetivo y un horario que dejara claro que no nos interesa el ataque azaroso que pueda dañar a personas que nada tienen que ver con nuestra acción. Actuamos a pocos metros de un punto de vigilancia policial, demostrando que el ataque es posible y que el poder no tiene todo bajo su control.

No fue solo un auto nuevo lo que hemos atacado, no fue solo algo material el objetivo de nuestra acción, sino que también aquel trasfondo que alberga cada una de esas máquinas, las cuales comparten el significado y sentido de la sociedad de dominación. Es el acopio de mercancía exhibido en vitrinas y anaqueles, la acumulación de capital sin escrúpulos, la explotación humana a través del trabajo asalariado, la devastación de la tierra al depredar recursos, el ansia de ostentación y producción sinsentido, todo aquello fue atacado esa noche.

Y es que la Autoridad no solo se expresa por medio de las relaciones sociales sino que también yace materialmente en un sinfín de edificios, instituciones, empresas y representantes que sustentan la dominación, que son identificables y por lo tanto objetivo de nuestro fuego.

Si bien lo que caracteriza a la civilización actual es su cualidad capitalista y tecnológica, nuestra lucha es contra la dominación en sí, y no solo contra algunas de sus expresiones a través de la historia. Es por esta oposición y negación del mundo de la autoridad, el poder y la mercancía que buscamos a nuestros pares, a nuestrxs afines.

Entre el mar de gente que habita las metropolis del capital nos organizamos como individuxs que buscan colectivizar sus ansias de libertad en el ataque contra el dominio, profundizando nuestro compañerismo y complicidad a través de relaciones horizontales antagónicas a las impuestas por el poder, dando en la práctica un completo sentido al concepto de la CONSPIRACIÓN, sin líderes, sin jefes ni especialistas, sin vanguardias ni plataformas.

Así nos lanzamos al ataque en la acción autónoma, la cual es expresión de nuestra liberación existencial que es aquí y es ahora, influyendo simultáneamente en el entorno y la realidad de la que somos parte.

Asumiendo que no hay condiciones previas, no creemos en la eterna espera de las condiciones sociales, materiales o de masas.

Vivimos una existencia integral de combate, en cada una de sus infinitas posibilidades, sin estar determinadxs por condiciones que no podemos decidir, como la de clase, etnia o género. Es nuestra capacidad de decisión lo único que nos queda en esta sociedad que busca ser un panóptico de la conducta, donde el control busca ser absoluto y que la espontaneidad de la vida se agote y desvanezca bajo el castigo del/la vigilante.

La decisión de rebelarse es lo que nos une a aquellxs que se encargan de destruir sus propias cadenas, dejando de lado el lamento del/la que solo resiste los embates del poder y pasan al ataque buscando el desastre de la realidad autoritaria que limita la posibilidad de la Vida Libre. En esa decisión es donde se demuestra la complicidad y los guiños de hermandad con todas aquellas individualidades que actúan y continuamente, sin tregua, alzan la cabeza, hinchan el pecho, yerguen la espalda y asaltan con dignidad aquello que nos roba la vida.

Saludamos a nuestrxs cómplices en este Junio Negro de agitación por la liberación de la tierra, por lxs presxs de larga condena y por el compañero Marco Camenisch.

Saludamos a los incontrolables grupos anarquistas de acción y las Células FAI/FRI de todos los territorios.

Saludamos con nuestra acción a quienes combaten el dominio dentro y fuera de las prisiones. A lxs compañerxs presxs Javier Pino, Natalia Collado, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Carlos Quiduleo, Hans Niemeyer, Sol Vergara, Enrique Guzmán, Alfredo Canales, Alejandro Astorga, Monica Caballero, Francisco Solar, Nicola Gai, Alfredo Cospito, Adriano Antonacci, Gianluza Iacovacci, Marius Mason, al compañero Henry (a tres años de la operación represiva en Bolivia), a lxs compañerxs presxs en España, Bélgica y República Checa en las últimas operaciones estatales anti-anarquistas, a nuestrxs hermanxs de la Conspiración de Células del Fuego y demás compañerxs presxs en Grecia, entre ellxs los compañeros Grigoris Tsironis y Spiros Christodoulou recientemente detenidos en Nea Aghialos.

Dedicamos nuestro ataque a lxs compañerxs Nataly Casanova, Juan Flores y Guillermo Durán, por su dignidad en lucha dentro de las prisiones a través de su actitud ingobernable y a través de la huelga de hambre que llevaron a cabo. Seguimos con ustedes en este nuevo escenario tras el retorno del compañero Enrique Guzmán a prisión.

Con Mauricio Morales, Spiros Dravilas, y todxs nuestrxs muertxs en el fuego y la memoria.

A PROPAGAR EL ATAQUE CONTRA TODA FORMA DE AUTORIDAD

Célula Incendiaria “22 de Mayo”

Federación Anarquista Informal / Frente Revolucionario Internacional.

(Sacado de Contrainfo)

CHILE: ACERCA DEL TRASLADO DE LA COMPAÑERA NATALY CASANOVA

maxgresdefault

Hace algunos días la compañera Nataly Casanova logró romper con el aislamiento que desde el día de su detención lxs infames carcelerxs le impusieron. Finalmente fue trasladada al módulo 2 de causas de connotación pública, luego de constantes exigencias tanto de la misma compañera como de su entorno familiar,dejando en claro que el apoyo y la digna resistencia pueden ser un arma efectiva en prisión. Ahora bien, no podemos referirnos al traslado de la compa sin mencionar la última jugada previa que perpetró la bastarda policía al interior del centro de exterminio de San Miguel: hablamos del hostil y vengativo traslado de Tamara Sol al COF de San Joaquín, a través de burdas mentiras y engaños, ocultándole a la compañera hasta último minuto que sería cambiada de prisión, impidiéndole a su vez mover sus cosas o despedirse de las otras compañeras y presas.
Sin duda un intento más de las carceleras por doblegar la indómita fuerza de Sol; sin duda una señal de avanzada por parte de la represión, que por supuesto se encontró de frente con la resistencia y aguante de la compañera. Tampoco podemos dejar de mencionar tal traslado pues la razón «oficial» de que Nataly no fuera llevada antes al módulo 2 era justamente asegurar que las compañeras no estuvieran juntas. Resulta obvio que la entereza y rebeldía de ambas no eran una buena mezcla para serviles carceleras incapaces de existir sin esa mísera cuota de poder que sólo pueden ejercer tras las rejas de una jaula. Hoy gendarmería dice que el traslado de Nataly se debió a que Sol fue cambiada de prisión; sostienen
que fue una decisión interna y que nada tiene que ver con la huelga. Gendarmería puede justificar sus decisiones como le de la gana. Lo que no
pueden justificar bajo sus parámetros es que la compañera Nataly Casanova siguió (y sigue) guerreando aún tras sus muros; que no se doblega, que puede resistir incluso 8 meses de demencial aislamiento; que no tiene miedo de contestar sin ningún respeto a quién decide cerrar su celda todos los días; una compañera que no está sola; por quién se realiza una marcha todas las semanas, por quién se tiran panfletos, se pegan afiches, se paran mitines solidarios o actividades; se cuelgan lienzos en pasarelas, alguien por kién se ataca con piedras y pinturas a un edificio que alberga oficinas de lxs carcelerxs o por quién se sale desde una universidad a dar cara a la policía. Gendarmería puede justificar a su manera el traslado de Nataly, pero no puede negar que la compañera no pasa desapercibida y es una presa política orgullosa de sus posturas y decisiones de vida.

Hoy día podemos decir con claridad que la compañera Nataly Casanova se encuentra en el módulo 2 de la cárcel de San Miguel, compartiendo con la compañera Natalia Collado (Tato) y recibiendo visitas 2 veces por semana. Continúa en huelga de hambre líquida y permanece entera y firme en su ánimo el que evidentemente mejoró luego de romper con un régimen tan estricto de encierro. Una de sus últimas intervenciones en tribunales fue para exigir la visita directa con su compañero Juan Flores a quién no puede ver desde hace varios meses, salvo en las mismas audiencias. La respuesta del tribunal fue una vez más de negación, sin duda otro intento más por reprimir la relación de afinidad y de amor de ambos compañerxs.

Seguimos apoyando y solidarizando activamente por lograr las distintas exigencias que la compañera sostiene con su huelga de hambre junto a los compañeros Juan Flores y Guillermo Durán.

¡Porque la solidaridad es un arma!
¡Nataly, Juan, Guillermo y Enrique a la kalle!

Colectivo Anticarcelario Vuelo de Justicia
vuelodejusticia@riseup.net