CHILE: INFORMACIÓN SOBRE LA REFORMALIZACIÓN DE LXS COMPAÑERXS JUAN, NATALY, ENRIQUE Y GUILLERMO.

sturnusvulgaris3

La reformalización de lxs compañerxs Juan, Nataly, Enrique y Guillermo quedo en lo siguiente:

– Guillermo Duran lo desvincularon de la investigación. Por lo que queda libre de cargos.

– Enrique Guzman lo dejaron con el cargo de tentativa de atentado.

– Nataly quedo con los mismos cargos; porte de artefacto explosivo, confección y atentado a la primera comisaria de santiago y la 39 del bosque y los dominicos.

– Juan tambien con los mismos cargos; porte de artefacto explosivo, confeccion y atentado en el subcentro de escuela militar, primera comisaria de santiago, los dominicos y tentativa de atentado.

– La fiscalia pidio plazo de 90 dias, por lo que Juan, Nataly y Enrique seguiran en prision preventiva.

CHILE: COMUNICADO DE ENRIQUE GUZMAN

 

jaguar

A propósito de que a fin de mes de julio se cumplen los 10 meses del plazo investigativo, quisiera referirme a las irregularidades y los delirios de fiscalia, los jueces y la clase política, cuando se trata de reprimir el descontento social, tratando y catalogando a cualquiera que no este desacuerdo con el orden impuesto, como un “terrorista”.

Es claro que para la ley, un “terrorista” es incluso más peligroso pa la sociedad que un homicida. Se crean leyes especiales para aquellos que se atrevan a cuestionar el poder, la patria o el orden, con el fin de propagar el temor a la cárcel o el encierro, entre todxs aquellxs que se encuentran descontentos con el sistema actual. El objetivo es aun mas claro; o agachas la cabeza y trabajas en sus miserables puestos de trabajo, perdiéndote de ver crecer a tus hijxs o compartir con lxs amigxs o lo que sea; o te vas a la cárcel, cualquier día por un montaje o algo parecido, porque decidiste dedicar tu vida a tratar de hacer algo para ver si aun se puede mejorar tu calidad de vida o la de lxs que vengan. Algo asi ha sido para mi el ultimo tiempo.

A lxs amigxs, a lxs compas y al entorno solidario que esta siempre cerca de lxs presxs politicxs, quisiera agradecerles cada uno de sus gestos, quisiera decirles que sus fuerzas y saludos de animo realmente traspasan los muros de la cárcel y nos llegan muy bien, nos hacen sentir acompañadxs, hermanadxs y fuertes para enfrentar las adversidades de vivir una vida en el encierro.

Por aquí las cosas no cambian mucho, pero hace algunas semanas ya, nos encontramos compartiendo con los 2 compas detenidos en la UTEM y los 3 cabros detenidos por el caso PDI. Aprovecho de enviar saludos y fuerzas a sus familias y amigxs que seguramente se encuentran acosadxs y hostigadxs por la kaka policíaca. Ya sabran que esto no se resuelve rápido como unx quisiera, hay que armarse de paciencia. En este lugar hemos sabido mantenernos con dignidad, con la frente en alto, siempre sonrientes entre nosotros, acompañándonos y apañándonos, nos potenciamos y ayudamos, gracias a todo esto y incondicional apoyo de nuestras familias y amigxs, seguimos aquí, de pie, sin problemas de ningún tipo.

Un saludo para las compas encerradas en la cárcel de san miguel y en la correccional, en San Joaquín. Aguante cabras. Me he enterado que Natalia y Maria Paz se encuentran en la sección SAR de la cárcel de san miguel desde su detención, con tan solo 1 hora de patio al día. Este fue el mismo régimen que tuvo que enfrentar mi amiga Nataly Casanova, se comete nuevamente una irregularidad con lxs presxs de causas políticas. Las compas estan privadas de libertad, sin ser culpables, pero además se les ha aislado de las demás internas, y de las actividades que se dan dentro de la cárcel para poder capear mejor los días de encierro. Lo que se esta haciendo es tortura, el aislamiento es tortura. Buscan aniquilar mentalmente a lxs presxs, corromper sus ideas, fuerzas y convicciones. Trataron de hacerlo con mi hermana Nataly, pero no lo lograron, gracias a la agitación en las calles, al apoyo incondicional tambien de nosotrxs, su entorno mas cercano y su familia. Tampoco lograra el aislamiento su cometido con las compañeras Natalia y Maria paz. Desde otra jaula les envió un afectuoso saludo, fuerza, animo, claridad y templanza para llevar lo mejor posible el encierro. Sepan que no estan solas. Espero puedan salir pronto de la Sección de Alto Riesgo (= aislamiento), para que puedan tener mas posibilidades de capear el tiempo el la cana maldita. Solidaridad con las compañeras en aislamiento.

Fuerza tambien para la tato y el Javier se encuentran encerradxs, que he tenido el gusto de saludar y recibir su apoyo, gracias por ello.

Saludos y fuerzas pa los cabros secuestrados en el CAS, y a todxs lxs presxs por luchar y que se encuentran secuestradxs a los largo y ancho del globo.

Con respecto al caso que me tiene aquí, no ha habido mayores novedades.

Pase 5 días con arresto domiciliario total decretado por el 15° juzgado, luego de presentar el metaperitaje de ADN hecho por mi defensa que establece que no puede ser utilizada como prueba las muestras de mala calidad que mantiene fiscalia para acusarme a mi y a mi compañerxs de la detonación en la 1ra comisaría. Luego de estos 5 días se ordena nuevamente mi prisión preventiva en la corte de apelaciones donde la presidenta del jurado es “casualmente” hermana del senador fascista Alberto Espina, recalcitrante antiterrorista. Esta decisión trato de revertirse al presentar un amparo en la corte suprema, donde no se logro ya que 3 de los 5 jueces estaban prácticamente durmiendo, o sea ignorando los argumentos de mi defensa, una actitud indiferente y complice con las intenciones de fiscales y querellantes. Es mas, en la apelación se presento el peritaje de ADN realizado por mi defensa e incluso el fiscal/payaso Orellana asumió que sus pruebas de ADN resultan insuficientes y de mala calidad, y no sirven para identificar a nadie. En fin, no fue escuchada esta verdad ya que los jueces dormían.

Esto es reflejo de como el poder político, empresarial y judicial juega con la vida de las personas, inventando evidencias donde no las hay, tratando de demostrar justicia donde no la hay, excepto si se trata de defender a lxs poderosxs, sus intereses o lujosas personas, porque las cárceles estan llenas de pobres, que no tienen acceso a la justicia que baila al ritmo del dinero y de las influencias de poder. Claramente la justicia no esta hecha para todxs, y somos lxs pobres las que debemos sufrir las consecuencias por recuperar el control de nuestras vidas para enriquecer nuestras existencias, buscando mejorar nuestras condiciones de vida.

Tambien deseo mencionar que hace mas de 2 meses se informo a fiscalia que podrían tomarme los peritajes antropométricos ya que accedí voluntariamente, pero aun no los han realizado, claramente quieren alargar este proceso para mantenerme prisionero y enriquecer a los negociantes de sus cárceles, y mantener viva la acusación de este caso.

El próximo 22 de julio del 2015, existe una nueva audiencia para renormalizarnos, nuevamente tendremos que soportar las delirantes pruebas y argumentos del fiscal/payaso Orellana, y seguramente su interesante investigación sobre Ravachol y Severino Di Giovanni, o cosas por el estilo.

Esto al parecer esta lejos de esclarecerse y terminar con nuestra absolución, tambien nosotrxs estamos lejos de apagarnos. Estamos fuertes, como siempre resistiendo y extrañando. Ya vendrán mejores tiempos en que podamos nuevamente recorrer las calles y abrazar a nuestros seres queridos, pero nuestras mentes inquietas estan siempre en libertad, ardiendo de amor y deseo, muy lejos de apagarse.

Que el poder no cumpla su cometido propagando el TERRORISMO DE ESTADO contra todxs lxs descontentos dispuestos a recuperar su existencia.

Aguanten los secuestradxs por el estado y el capital, aguante el ruido en la calle, aguante la solidaridad por y con lxs presxs en la dictadura de la democracia

Gracias a lxs compas en la Kalle!

Abajo el Estado Policial!

Pd. Gracias a lxs compas que hicieron llegar frutos secos para mi hija, se los ha disfrutado mucho.

CHILE: MITTING EN SOLIDARIDAD CON JUAN, NATALY, GUILLERMO Y ENRIQUE

lobos-en-la-nieve1

A 10 meses del encarcelamiento-secuestro de Nataly, Juan, Enrique y Guillermo.

El 22 de julio se realizará la audiencia de reformalización. Exigimos la libertad para ellxs.

Miércoles 22 de julio a las 9 hrs de la mañana, en los Tribunales de Rondizzoni

Avenida Pedro Montt 1606 – Metro Rondizzoni

Basta de montajes policiales y judiciales.

Abajo las leyes represivas-criminales.

Abajo los fiscales y jueces fascistas.

¡Frente a la sociedad carcelaria, ni silencio, ni olvido, solo lucha!

Coordinadora Anticarcelaria La Fuga

ITALIA: SABOTAJE CONTRA LA DICTADURA TECNOLÓGICA EN GÉNOVA.

incendio-cables-media-tension

(Foto agregada por la anarquia)

CONTRA LA DICTADURA TECNOLÓGICA

La sociedad actual se puede describir sin duda alguna como un sistema tecnocrático donde a nivel global la ciencia desenfrenada y los productos que dispone al mercado dominan y gobiernan la vida.

Desde su existencia, las multinacionales mantienen su dominio sobre el planeta a través de los Estados y las instituciones internacionales (ONU, UE, FMI, BCE).

La sociedad hipertecnológica es la sociedad perfecta para cumplir con las dos exigencias principales del Poder: el lucro y el control social.

Gracias a la ciencia y la tecnología, elevadas como divinidades contemporáneas, el lucro no conoce más límites: desde los dispositivos militares que se evolucionan continuamente, hasta la increíble cantidad de productos inútiles que se disponen al mercado.

A la par, el control social y de la vida solo puede ser cada vez más generalizado, pasando de las simples cámaras de vigilancia al uso de las nanotecnologías.

Las personas, ya privadas de toda autonomía y su propia voluntad, se introducen al maravilloso mundo de la ciencia a través de un acceso parcial y ficticio a la tecnología.

Con la quimera del mejoramiento de la calidad de vida, los únicos efectos reales son la producción desenfrenada, la atrofia de las mentes y de las propias habilidades, la anulación de las emociones reales, y por ende, la anulación de la vida misma.

Todo eso mientras lo que queda de la naturaleza frente de nuestros ojos acaba por ser devastado para construirse grandes obras relevantes con la más rápida circulación de estos productos y para facilitar su acceso.

Todo eso, en medio de la indiferencia generalizada, y mientras la televisión transmite imágenes de pueblos masacrados y reducidos al hambre para que sean explotados aquellos recursos indispensables para el aumento de la fabricación de esta mercancía.

Por una vez, decidimos simplemente evadir el control y poner en peligro el lucro de la sociedad tecnocrática.

Metemos fuego a los cables de alimentación de un repetidor de telecomunicaciones, propiedad de Italsite Spa, empresa especializada en este sector en Italia y Europa.

POR LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE MARCO CAMENISCH

EN SOLIDARIDAD CON LXS ANARQUISTAS PRESXS EN ITALIA, CHILE, GRECIA, ESPAÑA Y MÉXICO

(Sacado de Contrainfo)

CHILE: OTRO DETENIDO ACUSADO DE PORTE DE BOMBA MOLOTOV.

1

(Tomado de Publicación Refractario)

El 25 de Junio del 2015 fue detenido Diego González Yáñez, acusado de portar una bomba molotov antes de que comenzara a Marcha estudiantil

Diego quedo en arresto domiciliario hasta que el 4 de Julio, tras la apelación de la fiscalía Oriente la Corte de Apelaciones revoco dicha medida recluyéndolo en la Cárcel/Empresa Santiago 1 bajo prisión preventiva.

Cualquier información sobre el compañero y/o aclaración solo enviar a publicacionrefractario(a)riseup.net o publicacionrefractario(a)gmail.com

¡Solidaridad con lxs compas en prisión por lucha callejera!

¡¡Germán, Cristóbal, Víctor, Felipe, Manuel, Natalia, María Paz, Javier, Tato a la kalle!!!

CHILE: A EXTENDER EL ATAQUE CONTRA EL PODER Y TODO EL CUERPO POLICIACO.

afiche-solidario

(Recibido en nuestro mail)

Durante el 24 de noviembre de 2014 encapuchadxs atacaron con bombas molotov la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones en calle Condell, frente a la Academia de Humanismo Cristiano, en la comuna de Providencia. Durante el ataque incendiario dos vehículos de la miserable policía resultaron quemados y según la prensa mercenaria, algunxs esbirros quedaron heridos tras la acción.

La respuesta del Poder junto a su brazo policiaco y propagandístico fue vociferar amenazas y prometer venganza contra lxs combatientes que focalizaron la acción y atacaron de frente a la miserable institución de Investigaciones. En momentos difíciles para la práctica insurreccional un hermoso gesto de violencia revolucionaria llenó de aire y moral nuestros sinceros y anárquicos corazones.

Avisando a través de la prensa durante los días anteriores*, la policía materializa sus amenazas, y el jueves 2 de julio detiene de 5 compañerxs presuntamente involucradxs en el ataque. Nos distanciamos categoricamente de cualquier posición victimista que hable de montajes y de criminalización de la protesta social o del movimiento estudiantil. Las demandas por la reforma no nos interesan, no somos parte de ellas, pero si nos infiltramos en sus carnavales y marchas, con nuestra artillería antiautoritaria y una permanente actitud de combate que busca romper en todo momento la normalidad y la paz social.

La acción revolucionaria se defiende radicalizando nuestras irreconciliables tensiones y convicciones de Guerra. La acción revolucionaria no es montaje, es un golpe de ofensiva, la respuesta del Poder no es montaje, es la respuesta represiva contra quienes atacan sus estructuras y elevan cantos de Guerra.

Hoy el Poder, ya con lxs compañerxs en sus garras anuncia altas condenas y retorcida venganza, ante este pronóstico y escenario represivo la moral no debe caer, se debe elevar junto con la conflictividad y los gestos solidarios con todxs y cada unx de lxs compañerxs afines secuestradxs tras los muros de las prisiones. Hacemos un abierto llamado a la solidaridad combativa, y cerrar filas ante las posiciones victimistas que van surgiendo cada vez que el Poder golpea y encierra a unx cercanx.

 

¡¡SOLIDARIDAD ACTIVA E INSURRECTA CON LXS DETENIDXS POR EL ATAQUE AL CUARTEL PDI!!

¡¡SOLIDARIDAD ACTIVA E INSURRECTA CON LXS PRESXS DE LA GUERRA SOCIAL!!

* “El Mercurio”, edición del 16/06/2015, página 5. “Surgen pistas por ataque a la Brigada de Homicidios”. Del mismo modo, “La Segunda” el mismo día que es detenido Enrique Guzmán publica en la página 15; “Identifican a cuarto implicado por bombazo en Escuela Militar”.

CHILE: PROPAGANDA POR LXS PRESXS DE IQUIQUE A CARGO DE COLECTIVO LUCHA REVOLUCIONARIA

01

02

04

05

031

Afiche repartido en espacios afines (1) y pancartas en solidaridad con las compas detenidas acusadas de un atentado incendiario a la intendencia de Tarapacá en Iquique como también no descartando la relación con una acción a una comisaría en la misma región.

El día 28 de abril manos anónimas lanzan cuatro artefactos incendiarios contra las oficinas de la intendencia de Tarapacá en Iquique, tras la acción un sapo(2)-taxista, logró observar a lxs supuestxs autorxs del atentado huir del lugar y dio luces a la policía de cómo se encontraban vestidxs, por lo cual lxs bastardxs dieron con el paradero de las compañeras Camila Sanhueza y de una menor de edad, la cual su nombre fue omitido por la prensa del poder. Ambas fueron formalizadas por ley de control de armas y explosivos. Camila quedó en prisión preventiva, mientras que la otra compañera quedó en arresto domiciliar nocturno por un plazo de 60 días mientras dure la investigación. Tras las detenciones no se descartaron vínculos con un anterior ataque incendiario a una comisaría en la misma ciudad.

¡Porque quien olvida a lxs presxs de la guerra, termina olvidando la guerra misma!

¡Solidaridad Anárquica con la compañera Camila Sanhueza!

Sacado de Contrainfo

Notas de Por La Anarquia:

(1) Desde este el comienzo de este blog hemos tomado la decisión de no difundir imagenes de los rostros de lxs compañerxs en prisión, pues mas alla de que en algunos casos la prensa y la policia se encarguen de ello, nos parece contraproducente hacerlo desde estas trincheras. No creemos que aporte mucho el conocer la cara de lxs compañerxs, ni que los “humanize” como alguna vez hemos leido por ahi.Tenemos aun fresca en la memoria la polemica que desato el caso del compañero Hans Neymeyer. Muchas paginas retiraron su foto cuando el compa habia decidido pasar a la clandestinidad, pero claro…ya era tarde. El afiche diseñado sin embargo pueden encontrarlo en Contrainfo.

(2) Sapo en Chile es el equivalente a lo que en la región argentina se conoce como “buchon” u “ortiva”.

GRECIA: ACERCA DE LA MUERTE DE SPYROS DRAVILAS Y EL ARRESTO DE GRIGORIS TSIRONIS Y SPYROS CHRISTODOULOU

spyrosdravilas

“…desde ahora, para siempre libre”
HONOR A SPYROS DRAVILAS
–Anarquistas

El 29 de mayo del 2015, durante una operación antiterrorista de la policía griega en la zona de Nea Aghialos en la región de Magnesia (cerca de la ciudad de Volos), Spyros Dravilas cayó muerto dentro de una casa de seguridad bajo de circunstancias que aun no han sido verificadas. La operación policial contra los denominados “atracadores de Distomo” no resultó solo en la muerte de Spyros Dravilas (ilegalista y ex-preso en lucha), sino también en el arresto de Grigoris Tsironis (compañero anarquista, muy activo durante las últimas 2 décadas que estaba en clandestinidad desde el 2006) y Spyros Christodoulou (ilegalista y ex-preso rebelde).

Las autoridades hicieron pública una autopsia que indicaba que Dravilas disparó con un fusil dentro de su boca. Obviamente, no podemos saber lo que pasó exactamente, sin embargo, hasta el momento ninguno de sus cercanxs o los 2 arrestados ha negado esta versión de la historia.

El año 2006, Spyros Dravilas se dio a la fuga, al no volver a la cárcel tras un permiso de salida de prisión. Fue recapturado el 2008 y acusado por haber liberado a dos presos (Vassilis Palaiokostas, que está en búsqueda tras otra fuga con helicóptero, y Alket Rizai, quien fue recapturado el 2009), aterrizando un helicóptero por la primera vez en el patio de las prisiones de Koridallos en junio del 2006. Spyros Dravilas negaba estas acusaciones.

El 2009 fue condenado a 17 años de prisión, cumpliendo su pena en la cárcel de Domokos. Durante el verano del 2013 se hizo saber que Dravilas había violado los términos del derecho a salidas de prisión que consiguió tras una larga huelga de hambre y que se encontraba otra vez en clandestinidad.

Tras la operación antiterrorista en Nea Aghialos, la policía y la Prensa intentaron señalar al fallecido Dravilas como el autor del ataque armado contra Serafeim Kallimanis, jefe carcelero de la prisión de Domokos, ataque realizado el 21 de febrero del 2015 en la zona de Kouvela en Stylida. Probablemente, no se trata de coincidencia que el 31 de mayo del 2015, en el medio de la histeria mediática, la “Organización Milicia/Justicia Popular”asume la responsabilidad por la ejecución de Kallimanis (sin hacer ninguna referencia a Spyros Dravilas).

Siguen algunos extractos de un texto publicado el 1ero de junio del 2015por compañerxs y amigxs de Spyros Dravilas y los que fueron arrestados en Nea Aghialos:

[…] Grigoris fue y sigue siendo un compañero. Desde sus primeros arrestos, resultado de su participación en los hechos del 1995 en la Politécnica y las luchas contra la gentrificación de la plaza de Exarchia el 1997, hasta su participación en decenas de intervenciones combativas del entorno anarquista y como trabajador en el sindicato de los mensajeros, Grigoris estaba siempre de nuestro lado. Se encontraba en fuga desde el enero de 2006, tras la expropiación del Banco Nacional en la calle Solonos, pasando una década de años en el combate y la supervivencia contra el Capital y su aparato represivo. […]

[…] Spyros Christodoulou fue y sigue siendo un proletario insumiso que trazó y sigue trazando su propio sendero de dignidad bajo las condiciones más adversas: el encierro y la clandestinidad. […]

[…] Spyros Dravilas sabía lo que le esperaba, lo había probado desde sus 21 años, cuando se enfrentó por primera vez con la cruel realidad del encierro. Desde entonces, con varios años pesando sobre sus hombros como preso, fugado y en búsqueda, hasta la edad de 34 años, Spyros rechazó conscientemente la posibilidad de una larga privación de su libertad. Se negó, como pocxs lo pueden hacer, a ver a si mismo caminando otra vez en los miserables corredores de prisión y las celdas de las penitenciarias, y se negó a abandonar los últimos años de una juventud insumisa en las mazmorras contemporáneas. […]

El 2 de junio del 2015, Grigoris Tsironis y Spyros Christodoulou fueron llevados a los tribunales de Evelpidon en Atenas, donde insultaron a los lacayos de la Prensa que estaban presentes. Después de finalizar la audiencia de formalización la policía los trasladó por la parte trasera del tribunal, para que no hubiera contacto visual con el mitin solidario de lxs 50 compas que gritaban consignas y hubo algunas escaramuzas entre la gente solidaria y los pacos.

Las autoridades judiciales ordenaron la prisión preventiva para Tsironis y Christodoulou, mientras que la policía les sacó a la fuerza muestras de ADN. La solicitud presentada para que se trasladen a las prisiones de Koridallos fue negada y en vez de esto se ordenó el traslado de Grigoris a la prisión de Trikala y de Spyros a la de Alikarnassos, en la isla de Creta. Entre tanto, la policía ha realizado más redadas en casas, en búsqueda de atracadorxs de bancos.

¡SPYROS DRAVILAS PRESENTE!

¡FUERZA A GRIGORIS TSIRONIS Y
SPYROS CHRISTODOULOU!

(Tomado de contrainfo)

RUSIA: INFORMACION SOBRE LA SITUACION DE ILYA ROMANOV.

(Traducción a cargo de Por La Anarquia)

El 2 de junio se llevo a cabo la audiencia preliminar sobre el caso del preso político anarquista Ilya Romanov,la misma se llevo adelante en el Tribunal Militar del Distrito de Nizhni Novgorod. Ilya participó en la sesión de la corte a través de un enlace por videoconferencia. El tribunal rechazó todas las peticiones del abogado de la parte demandada, Evgeny Gubin, incluyendo la petición de cancelar su promesa «de no divulgación», que los organismos de investigación le hicieron firmar.
El Tribunal Militar del Distrito de Moscú comenzó la audiencia del caso de Romanov el 16 de junio a las 11:00. Las sesiones se llevarán a cabo en el edificio de la Corte Nizhegorodskii Regional (Rusia, Nizhni Novgorod, Bolshaya Enguels str., 17).

El departamento regional del Servicio Federal de Seguridad («FSB») de Nizhni Nóvgorod acusa a Ilya de preparar un ataque terrorista (el «ataque» no ocurrió en absoluto) en un intento de justificación del terrorismo. El mismo hecho de esta doble «podría haber-sido-terrorismo» en la provincia de Rusia (donde nadie ha visto ni un solo terrorista en la historia reciente de todo), a cargo de un activista político, dice directamente acerca de sesgo político en este caso.

Según las cartas de Ilya, el primer cargo se relaciona con la planificación de una explosión en un lugar desconocido, en octubre de 2013, con el fin de evitar la destrucción de los parques de la ciudad por las autoridades de Nizhni Novgorod. Tal cargo fue causado por un accidente trágico: una petardo hecho por sí mismo explotó en las manos de Ilya. El poder del explosivo se estimó mediante el examen como igual a 3 gramos de trinitrotolueno. Ilya ha sido llevado a un hospital debido a las heridas en su mano izquierda, que ha sido amputada después. Ilya fue arrestado poco después de esto en la sala del hospital y se le envío al primer centro de detención preventiva de Nizhni Novgorod, donde ha estado viviendo durante más de 1 año y 5 meses.

De acuerdo a los oficiales del FSB, Romanov ha estado planeando `poner presión sobre la decisiones de los funcionarios municipales» con este petardo. Es irónico que no había edificios de la administración de la ciudad cerca, y el trágico incidente se produjo a altas horas de la noche.

Como evidencia clave para este cargo, FSB ofrece la conclusión de su equipo de expertos , que «ha encontrado» un documento con dos líneas de texto lleno de errores gramaticales, que contiene amenazas a lxs funcionarixs de la ciudad. La computadora que contiene este documento se ha incautado de un departamento que Romanov sólo visitaba de vez en cuando, pero no vivia allí.

El dueño del equipo murió en 2013. No se ha encontrado nada en el ordenador portátil del Ilya o en los ordenadores de sus parientes incautados en su residencia permanente. Los materiales de investigación originales sobre este documento se han ‘perdido’, y después de un largo período de tiempo, el mismo oficial preparo una segunda conclusión, afirmando por vía oral, que «son idénticos».

En cuanto a la segunda acusación, Ilya está acusado de «intento de justificar el terrorismo ‘realizado en el primer día de su liberación de una colonia penitenciaria de Makeevka, Donetsk región de Ucrania. De acuerdo con los órganos de investigación, el 8 de diciembre de 2012, Ilya concedió una entrevista a los anarquistas Donetsk (no identificados aún), que planeaban distribuir su disco ‘por medio de la radiodifusión «. No se sabe, ya que «radiodifusión» se ha realizado por todxs, es por eso que la carga se ha formulado como «un intento de justificar». La persecución política de pensamientos y puntos de vista es claro aquí. Romanov no se declara culpable por cualquiera de los episodios.

Ilya Romanov es conocido por sus escritos y activismo contra la violencia en las colonias penitenciarias de Ucrania. Las autoridades penitenciarias han perseguido a Romanov dos veces: en la colonia de Rovenki, por un intento de informar al Defensor del Pueblo de Ucrania de los derechos humanos en el trabajo agotador de lxs presxs en la excavación de roca, y en la colonia de Luhansk, para la divulgación de las extorsiones de sobornos a lxs prisionerxs.

Hay una necesidad de dinero a pagar por el trabajo del abogado durante la etapa actual de las actuaciones.

Para aprender cómo transferir dinero para ayudar a Ilya Romanov aquí:

ABC Moscú

CHILE: COMUNICADO DE TATO, NATALIA COLLADO, DESDE EL CENTRO DE EXTERMINIO DE SAN MIGUEL

13-003

(Tomado de https://publicacionrefractario.wordpress.com)

Amigas/os, compañeras/os, familia y afines.

A través de algunas palabras que he logrado cruzar con algunas personas (porque hasta ahora estoy aislada y se casi nada de las cosas que ocurren) me enteré de la semana de agitación que se esta realizando entre el 10 y el 20 de abril para solidarizar con las/os presas/as antiautoritarias/os sobre todo con aquellas/os quienes cuentan con altas condenas. A este respecto, me gustaría plasmar en este escrito un alcance sobre la solidaridad, puntualmente la solidaridad con las/os compañeras/as presas/os. Hace algún tiempo estuve pensando, y ahora con la experiencia-vivencia se me hace más claro, que unx compañerx cuando pasa a prisión y por ende a ser unx presx tiene como primer sustento a sí mismx, a sus convicciones, pensamientos, ideas, sentires, y su amor propio, su individualidad, lo cual es fundamental a la hora de enfrentar a un lugar tan feo y decadente como la cárcel, pues somos nosotrxs mismxs nuestra fuente de fuerza. Pero ocurre de repente que nuestros oídos u ojos se topan con gestos, iniciativas, acciones por nosotrxs y ese momento en que se siente como un abrazo, en donde el pecho se hincha y sale la infaltable sonrisa, es cuando se trasciende los muros de la cárcel y toda esa individualidad de la/el presx asi una se llena de mas fuerza y reafirmación. Comprendo ese momento como una complicidad porque sabemos que seguimos luchando. Me uno al llamado que se esta realizando y llamo a la solidaridad con lxs presxs de todos los territorios que se encuentran luchando y posicionadxs contra toda autoridad. Todo mi cariño y fuerza para aquellxs que enfrentan largas condenas, y que los años no aniquilan sus ideas y sentires. No olvidemos también que la cárcel, producto humanx, afecta actualmente a otrxs seres. Animales enjauladxs y torturadxs para la complacencia humana.

Me despido queriendo mandar todo mi amor para mis amigxs, compañerxs, familia y a las chicas en la lucha antipatriarcal.

Tato (Natalia Collado)

Desee la sección 1, cárcel de san miguel

Domingo 12 abril.