(Traducido Por la Anarquia, tomado de Inter Arma,)
Como un pequeño gesto de solidaridad con Evi Statiri y otrxs compañerxs anarquistas encarcelados, rociamos consignas en apoyo a ellxs en el interior del puente en el paso elevado del tren de la ciudad.
Abajo la ley, solidaridad con todxs lxs presxs anarquistas combativxs!
$hile –11 de Septiembre. A la calle con el fuego y la memoria.
Compañera Claudia López presente!!!
A horas de un nuevo 11 de Septiembre queremos compartir algunas reflexiones que, sin mayores adornos ni elaboraciones, buscan dotar de memoria y contenido el por qué como antiautoritarixs recordamos esta fecha. Sin afán de reducir la lucha a unos cuantos días del calendario, queremos dejar clara nuestra postura para no mezclarnos con el victimismo que ronda esta fecha marcada con sangre en la historia. Por la memoria combativa y por el recuerdo de la vida de la compañera Claudia López asesinada un 11 de Septiembre de 1998. Ni dictadura ni democracia. ¡Anarquia!
1-Sobre 17 años de dictadura cívico-militar.
El 11 de septiembre de 1973 se impuso en Chile una dictadura cívico militar por medio de un golpe de Estado gestado por los sectores más conservadores del poder y apoyado por el gobierno de Estados Unidos.
Para nosotrxs, cada 11 de septiembre representa el recuerdo vivo de la represión y el terrorismo de Estado contra las personas y ante todo contra lxs luchadores rebeldes, tanto en dictadura como en democracia.
Para mucha gente, esta fecha es simbólica en el recuerdo de la dictadura, aquel periodo en que la violencia explicita por parte del poder era un elemento permanente y visible para la mayoría de los habitantes del país, ya que luego del 11 de septiembre de 1973, la dominación estatal se mostró abiertamente represiva, con detenciones, asesinatos, torturas y desapariciones masivas los primeros años, para luego operar un poco más selectivamente sobre los militantes de grupos políticos contrarios al régimen.
Este fue el medio de fuerza utilizado por un sector del poder para aniquilar décadas de organización y lucha expresadas en la auto organización de instancias como los cordones industriales o las tomas de terreno que dieron vida a las poblaciones combativas que luego fueron infectadas de droga por el régimen democrático en la década del noventa.
Pero hace timepo que dejamos de idealizar a lxs explotadxs. Y si bien en la década del 70, gran parte de la masa de oprimidxs en Chile estaba fuertemente politizada y organizada, pero no hay que negar que estas instancias de autoorganización apoyaron en gran medida al proyecto reformista de la Unidad Popular (UP), la coalición de partidos de izquierda que llevó al gobierno a Salvador Allende en 1970.
Allende, dejémoslo claro desde ya, no es nuestro compañero, como la izquierda lo plantea. Ningún presidente puede ser nuestro compañero. La figura de Allende representa lo más reaccionario del socialismo que pretende canalizar las energías de lucha hacia proyectos estatistas de transformación social por la vía electoral y pacifica.
Es la repetida imagen de un gobierno “popular” que al fin y al cabo representa los intereses y proyectos etapistas de una cupula de organizaciones y partidos politicos en el poder. Pasó en Rusia en 1917, pasó en España en 1936, pasó en Cuba en los 50, y así podemos estar horas enumerando ejemplos. El caso de Chile es muy particular porque atrajo la atención del mundo entero. Eran tiempos de la Guerra Fría en que el mundo estaba dividido entre los Estados seguían el proyecto de dominio democrático capitalista del imperialismo yanqui y los Estados que seguían en modelo socialista autoritario de la Rusia Soviética. Capitalismo y socialismo eran las ideologías en juego. En el campo marxista más radical (no aquel que se encuadraba ciegamente con el proyecto totalitario de Rusia) habían individuxs organizados en grupos armados que se cuestionaban si era posible hacer una revolución por la via electoral. Esa interrogante se plantearon grupos como las RAF de Alemania, siguiendo atentos el proceso chileno.
La ingenuidad del gobierno de Allende y su postura pequeño burguesa lo llevó a pensar que la burguesía y el capitalismo internacional iban a quedarse sentadxs viendo como un Estado socialista les expropiaba sus empresas y cómo por debajo lxs rebeldes desbordaban lo permitido por el gobierno, corriendo cercos en los campos para socializar la tierra o tomando las armas para defender las tomas de terreno o las industrias ocupadas. Gran error, pues los militares chilenos y de otros países de Latinoamérica ya estaban siendo entrenados por USA en tecnicas de aniquilamiento, tortura y estrategia bélica para librar una guerra contra cualquier sublevación o cualquier proyecto de izquierda que intentara acceder al poder. A la par, estudiantes burgueses de la Universidad Católica de Chileestaban siendo instruidos en la Universidad de Chicago en la manera de instaurar en Chile los postulados del neoliberalismo que se estaban forjando con las teorías del economista Milton Friedman y necesitaban un campo de experimentación.
Por eso Allende no es un compañero. No combatió el sistema de dominación sino que comenzó a reformarlo poniéndose a la cabeza del Estado, y el Estado siempre es un mutilador de la libertad. Ejemplo de ello es que durante el gobierno de Allende también se condenó, encarceló y asesinó a quienes intentaban radicalizar el proceso dirigido desde arriba por el gobierno izquierdista. Fue el caso de la Vanguardia Organizada del Pueblo (VOP) un grupusculo marxista leninnista que tomó las armas contra la burguesía y contra el gobierno de Allende, siendo condenados incluso por el MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria), organización que acusó a las VOP de ser agentes de la CIA. Integrantes de las VOP aniquilaron al ex ministro Edmundo Perez Zujovic durante el gobierno de Allende, por ser el responsable de una matanza de pobladores ocurrida en Puerto Montt 1969. Esto les costó ser perseguidxs y mostradxs ente la historia como elementos contrarios a la “voluntad popular”, contrarrevolucionarixs, afiebradxs que no respetaban el proceso democrático, etc. A lxs integrantes de las VOP, a su historia y su memoria, rompiendo con las cadenas de toda ideología, nuestro más sincero respeto. Sigue leyendo CHILE: 11 DE SEPTIEMBRE, A LA CALLE CON EL FUEGO Y LA MEMORIA. COMPAÑERA CLAUDIA LOPEZ PRESENTE!!!
Afiche y propaganda por el compañero Andres Soto Pantoja, “El Papi”.
El 10 de Septiembre de 1992 una célula de las Fuerzas Rebeldes y Populares Lautaro ajusticia a tres detectives que se encontraban custodiando la casa del Intendente Luis Pareto en la adinerada comuna de Las Condes. Durante el enfrentamiento, Andrés Soto Pantoja, “El Papi” es herido de muerte alcanzando a salir junto con el resto de compañerxs del sector hasta las cercanías del centro comercial “Apumanque” donde dejan el auto en que se movilizaban con el cuerpo ya muerto del compañero.
Un año después, en ese mismo sector la policía acribilla a revolucionarixs en la matanza de Apoquindo, tras una expropiación bancaria.
Como necesario gesto de memoria, pegamos propaganda en el mismo sector donde fue encontrado el vehículo con el cuerpo del compañero.
Hoy, a 23 años, desde una posición antiautoritaria nosotrxs recordamos al Papi, nos hermanamos con su decisión de mantenerse en ofensiva pese al acomodo reinante. Este gesto también se extiende a todxs lxs no arrepentidxs combatientes de aquellos años… quienes hoy por hoy siguen confrontando al dominio desde las jaulas, en las calles y cualquier escenario donde se encuentren.
Como antiautoritarioxs, nutrimos nuestras proyecciones con diversas experiencias de guerra al Estado alejados de cualquier tipo de sectarismo, dirigencia, plataforma y vanguardia, hemos sabido rescatar los senderos transitados por otros revolucionarixs avanzando decididxs a la Guerra Social.
Saludamos a lxs compañerxs Nataly Casanova y Juan Flores a casi un año de su detención, quienes dignamente construyen caminos de negación desde el encierro.
Septiembre se tiñe de negro con la sangre de nuestrxs muertxs…
Con Claudia López en la memoria.
Septiembre 2015.
(Tomado de Contrainfo)
Revindicamos el incendio de una camioneta de lujo en una zona acomodada de Buenos Aires. El gran lujoso y destructor motor contaminante es ahora chatarra.
Con este gesto recordamos al angry, y saludamos a sol vergara, tato, javi y las recientes secuestradas por el estado $hileno.
Conspiración Sebastián Oversluij
En el contexto del llamado de solidaridad ante la situación de Evi Statiri, novia del compañero Gerasimos Tsakalos, miembrxs encarceladxs de la Organización Revolucionaria Conspiración de las Céluas del Fuego (Grecia), difundimos un libro que buscaba ver la luz desde hace meses.
Se trata del libro “Nuestro día llegará”, trabajo recopilatorio que narra los acontecimientos en torno a la huelga de hambre de lxs compañerxs de Conspiración de Células del Fuego, antecedida por la detención de Christos Xiros, el descubrimiento de un plan de fuga desarrollado por lxs compañerxs, y la detención de sus familiares (entre ellxs Evi Statiri) y de la compañera Aggeliki Spyropoulo.
Se incluyen comunicados hasta el fin de la huelga de hambre, palabras y actos solidarixs de otrxs presxs políticxs y de compañerxs fuera de las prisiones, además de un prólogo escrito especialmente para este libro por lxs compañerxs de Conspiración de Células del Fuego.
Casi la totalidad de los textos incluidos corresponden a traducciones que realizamos y difundimos a medida que las actualizaciones sobre los hechos fueron publicándose en inglés. Algunos textos fueron también traducidos al español por otrxs compañerxs solidarixs.
Nos interesa que estas experiencias, la del intento de fuga, la posterior huelga de hambre y la respuesta combativa y solidaria, se propaguen como expresión de la capacidad anárquica de construir nuestra ofensiva de manera autónoma y como defensa y difusión de la actitud indomable ante las embestidas del poder que nos llevan a afirmar que LA LUCHA ES EL ÚNICO CAMINO.
Lxs compañerxs y proyectos que en sus territorios deseen editar este material o adquirirlo en formato impreso, pueden escribirnos a nuestro correo eléctrónico. Pronto tambièn difundiremos los lugares en que podrá adquirirse.
Portada:http://www.mediafire.com/view/dtjjdn5v88x2it8/Nuestro_d%C3%ADa_llegar%C3%A1_%28portada%29.pdf
Sin Banderas Ni Fronteras, núcleo de agitación antiautoritaria.
sinbanderas.nifronteras@riseup.net
Chile/ Septiembre 2015.
(Info enviada a nuestro correo)
Fiscalía a re configurado las penas contra Javier y Natalia.
Siguen formalizados por tenencia, colocación, activación de artefacto incendiario explosivo en transporte publico. Bajo la nueva ley de control de armas y el articulo 14-D de la misma
Para Javi han pedido 5 años y para Tato 4 años.
La primera condena es mas alta porque javi no tiene irreprochable conducta anterior («proceso» abierto por agresiones a una periodista en una audiencia por Sol Malen, en el centro de justicia… mas multa impaga, mas agravante de no dar bien un domicilio para su notificación…) y dentro de la acusación se sindica a él un agravante…. un articulo especifico dentro de la figura de incendio (articulo medio fantasma casi de la época colonial, estilo: el sujeto porta la lampara de aceite por un descampado rumbo a la casa del virrey….)
«Somos culpables por no tener fortuna»
Gabriel Pombo Da Silva.
A las Comunidades Mapuche Autónomas en Resistencia, a los entornos solidarios y a lxs que luchan contra el estado, la cárcel y el capital.
Se me ha ofrecido Juicio Abreviado y lo acepté, esto significa en lo judicial, reconocer los hechos frente a un tribunal del estado.
Pero en lo personal, y en esta idea de romper logicas y subvertir el estado de las cosas que me recorren, es legitimar frente al enemigo el sabotaje, la acción directa y la expropiación como forma radical de resistencia y subsistencia de nuestras vidas y nuestros sueños de libertad y autonomía.
Esta desición es el resultado del enfrentamiento cotidiano de las ideas/convicciones con todo el entramado politico-judicial con sus códigos, con sus leyes, con sus putas cárceles y como también utilizar la legalidad del enemigo, para burlarse de sus leyes y romper con los castigos ejemplificadores hacia nuestras ideas, hacia nuestros actos de resistencia a su sistema opresor.
Mis hermanos que recibieron todo el odio del sistema y su estado, van de contención en esta desición, reafirmando nuestras historias de vida, asumiendo los riesgos y costos de esta acción, que significó que uno de los suyos volviera las calles. Ciertamente no fue fácil todo esto, porque nuestras desiciones nos marcan, y en este camino hermoso y dificil de resistencia y subversión, sin duda que nos guían.
Para escribir estas letras me sumí en nuestros gritos y consignas, en lo que somos, en lo que queremos y para donde vamos.
Recurrí a esa resistencia que ofrecía una sociedad mas justa y me acorde de cuando nos llamaban subversivos de una forma despectiva y no pude dejar de comparar eso cuando despues nos llamaron descolgados y ahora mismo que nos llaman delincuentes. (Quisas después que título vendrá.)
Llegue a hacer una retrospectiva de estos meses de cárcel, me ví triste por mi vida fujitiva perdida, pero digno y apañado. Vi sangre y lágrimas de un bastardo carcelero, jajaja, y me sentí bacan.
Senti esa solidaridad que triza y traspasa muros, y sentí también la distancia inconmesurable que estos causan, y claro, me dió hambre de venganza.
Busqué compañerxs, palabras para agradecer ese cariño, ese amor y esa solidaridad incondicional, porque fueron un arma filosa para resistir.
Busqué y busqué esas frases sociológicas grandilocuentes para explicar esta desición, y en esta búsqueda infructuosa la explicación es más bien simple y natural:
Decidí ser culpable para seguir siendo culpable.
¡¡Ya no queremos una sociedad más justa Sino una vida mas hermosa!!
¡¡Mientras exista miseria Habrá rebelión!!
Carlos Gutierrez Quiduleo en la kalle.
(Tomado de Coordinadora Anticarcelaria La Fuga)
Solidaridad y Acción con lxs presxs por lucha callejera!
Hoy 8 de septiembre, las compañerxs María Paz, Natalia, Felipe, Amaru y Manuel, quienes se encuentran presxs (prisión preventiva) acusados del ataque al cuartel de la brigada de homicidios de la pdi, ocurrido el 24 de noviembre de 2014, enfrentaron nuevamente una audiencia en Rondizzoni, en ésta, la fiscalía solicitó el aplazamiento x 30 días más, es decir que aún continúa el período de investigación de éste proceso inquisitorial kontra lxs compas.
Afuera se hizo una concentración de protesta kontra lxs jueces, fiscales y pacxs.
Abajo el estado-kapital $hileno genocida-inquisitorial-terrorista!
Abajo el estado policial, no victimismo, sólo lucha!
A combatir las leyes terroristas del estado $hileno!
Presxs subversivxs, anarquistas, nihilistas, libertarixs y politicxs en guerra a la kalle!
(Enviado al mail)
Nos intentan obligar a una existencia sumisa y cobarde en el nombre del progreso tecnológico el control social y una mayor inclusión en lo que a pertenencia al sistema se refiere.
¡Pero nosotros no queremos ningún progreso, atacamos su control y rechazamos de manera consciente su inclusión! Elegimos vivir la vida por el filo del abismo y no por los senderos de la muchedumbre mansa que se arrastra mendigando al poder las propias cadenas que los amarran.
Nuestras motivaciones siempre serán en primera instancia la dignidad, la coherencia entre lo que decimos y hacemos, ese goce de comprobarnos coherentes con lo que creemos. También nos motiva la sed de venganza, una venganza que sentimos tenemos que cobrar prácticamente desde niñxs cuando nos encierran en sus centros de domesticación y luego a lo largo de toda la vida encerradxs en fabricas, cárceles, manicomios…bibliotecas «anarquistas»…
¡Despreciamos toda esa mierda! ¡Hay otros caminos lejos de esa porquería monótona y anuladora del individuo!
En este andar mayormente solitario pero constante es que el 4 de septiembre pasado colocamos un artefacto incendiario en la concesionaria de motos y cuatriciclos ubicada en la Avenida Entre Ríos esquina Rondeau, el cual lamentablemente no funciono como lo esperábamos ¡Pero continuaremos, siempre continuaremos!
Nuestra intención es clara: fomentar y propagar el ataque a todos los símbolos (físicos y edilicios) que representan ese entramado difuso que es el enemigo.
Objetivos a atacar…sobran…depende de nuestra voluntad, de nuestra decisión.
A generar todo el caos posible ante la mierda electoral que se avecina y su competencia entre candidatxs por ver quien saca mas policías a las calles y quien gestiona mejor la miseria.
Fuerza a Sol Vergara, valiente compañera encerrada en las prisiones chilenas. Fuerza a lxs demás compañerxs anarquistas, antiautoritarixs, nihilistas y subversivxs encerradxs por el Estado en Chile, México, Grecia, Italia, España…
Con nuestrxs muertxs en la memoria…
¡VIVA LA INTERNACIONAL NEGRA!
Célula Nihilista del Ocaso de Fuego.
Ya han pasado 6 meses desde el día en que me obligaron a mirar el cielo a través del alambre de púas y contar el tiempo entre los cierres de puerta de mi celda. El nuevo rechazo del consejo judicial sobre la reexaminación de mi excarcelación solo viene a reafirmar lo que sabía ya desde los primeros días en que me encontré en los calabozos de los servicios antiterroristas. Mi encarcelamiento no es meramente un caso personal, sino el reflejo de una estrategia entera de represión que tiene como fin la dominación del miedo y la satisfacción del odio vengativo de las autoridades persecutorias en contra de lxs presxs políticxs y lxs que no se alinean con los valores de la cultura del Poder.
Sigo estando en prisión con única prueba “incriminatoria” el hecho de que estoy casada con el preso político y miembro de la CCF Gerasimos Tsakalos.
Sigo estando en prisión porque no firmé un “certificado de creencias sociales” y porque no renuncié a mi compañero ni a nuestra relación.
Sé que el rechazo fascista del consejo judicial de devolverme la libertad que me han quitado es el resultado de las órdenes del Poder y de los procesos policiales-judiciales que buscan emitir un claro mensaje de miedo.
Quien se posiciona junto a lxs presxs políticxs corre el riesgo de encontrarse en la celda vecina… Quien no baja la cabeza, quien no baja la mirada, quien no amordaza su propia voz contra los ídolos del Poder, puede acabar arrastrándose con grilletes en los calabozos, en las sedes de la fiscalía, en las salas de los tribunales…
Pero los gestos de solidaridad que se llevaron a cabo la semana pasada me demostraron que aunque el miedo gobierna, no reina en los corazones y las mentes de las personas libres.
Un gran agradecimiento para todxs aquellxs que con sus acciones hacen desaparecer la dictadura de la mentira y la hipocresía de la justicia que insiste en mantenerme encerrada en sus celdas. Ahora una nueva batalla comienza…
Al ultimátum negativo de los jueces no me queda otra opción que responder con el último refugio de una persona en cautiverio, la huelga de hambre por mi liberación.
Mi intención era comenzar la huelga de hambre el 8 de septiembre, como había mencionado en mi carta anterior, en caso de que la decisión fuera negativa. Sin embargo, los días después del anuncio de mi decisión, muchxs compañerxs, especialmente de las provincias, me pidieron que se retrasara para que más compas volvieran a sus ciudades y para que se organice mejor la lucha solidaria. Comprendo las dificultades que hay, también en relación con el período pre-electoral, y dado que entiendo la solidaridad como el repartir de ansias, deseos y luchas comunes, y no como una herramienta para usar, respetando y estando de acuerdo con el pensar de lxs compas para que se multipliquen las posibilidades de solidaridad, he optado por posponer el inicio de la huelga de hambre para la semana que viene.
El lunes, 14 de septiembre de 2015 comienzo una huelga de hambre contra el miedo y la injusticia.
Se trata de una decisión cuyo peso me puede aplastar, pero ya no quedan más opciones… Me niego a aceptar el golpe de estado de la mentira y de la hipocresía de una justicia que ejecuta contratos de exterminación de la libertad en nombre del Poder.
Esta huelga de hambre no es solo una lucha por mi liberación, sino también un homenaje a todxs aquellxs que lucharon antes de mí en contra de la fealdad del Poder, además de una barricada de resistencia para lxs que el sistema intentará capturar después de mí porque se atreverán a posicionarse del lado de lxs presxs políticxs, porque gritarán por lo justo y se atreverán a vivir libres y no como esclavos.
LUCHA HASTA LA LIBERACIÓN
LA SOLIDARIDAD ES NUESTRA ARMA
Evi Statiri
Prisiones de Koridallos
7 de septiembre del 2015
(Tomado de contrainfo.espiv.net)