ITALIA: LECTURA DE SENTENCIA CONTRA BILLY, SILVIA Y COSTA

Finalmente, en la mañana del 23 de marzo del 2016, ha finalizado el juicio contra Billy, Silvia y Costa. Un poco antes de las 12:00 de la mañana en el aula 47,  donde se dió la lectura del proceso.

“Ne bis in idem” (El derecho fundamental a no ser juzgadx dos veces por el mismo hecho), el tribunal dictaminó que “No procede por falta de jurisdicción”, ya que lxs compañerxs ya fueron condenadxs en Suiza por la posesión, transporte y manejo de explosivos durante el intento de ataque al centro de investigación de nano-tecnología de IBM en Zurich reivindicado por el Frente de Liberación de la Tierra, quienes cumplieron condenas de más de 3 años, por lo cual se aplica este “derecho fundamental” de no ser juzgadxs dos veces por el mismo hecho. Por lo cual, lxs tres anarquistas no serán juzgadxs en Italia.

Billy, Silvia y Costa no estaban presentes en el aula, pero se les informó de los resultados de los procedimientos y el apoyo y solidaridad de lxs compañerxs que se hicieron presentes.

ITALIA: FINALIZADO EL JUICIO CONTRA SILVIA, BILLY Y COSTA

(Extraido de Contramadriz, quienes lo tradujeron de informAzione)

Este miercoles 2 de Marzo se produjo el último dia del juicio contra Billy, Silvia Y Costa durante el mismo hablaron la acusación y la defensa, la fiscalia del Estado pide una pena de prisión de 5 años y 6 meses para Costa y de 5 años y cuatro meses para Billy y Silvia

La lectura de la sentencia está prevista para el 23 de Marzo

 

ITALIA: SILVIA, COSTA Y BILLY NUEVAMENTE A JUICIO

costasilviabilly(Extraído y traducido de Croce Nera Anarchica)

El fiscal de Turín había abierto una investigación contra Silvia Guerini, Costantino Ragusa y Billy Bernasconi por el ataque con fines terroristas, adquisición y transporte de material explosivo. La investigación la llevó a cabo la Digos en Turín, coordinada por el fiscal Enrico Di Arnaldi Balme, que solicitó y obtuvo la acusación. Los compañeros habían sido detenidos y condenados en Suiza por los mismos hechos.

El juez de instrucción de Turín, Silvia Graziella Carosio, decidió la acusación declarando irrelevante que ya hayan sido juzgados y condenados en la Confederación Suiza. La primera audiencia será el 13 de enero de 2016.

La defensa no pudo evitar un segundo juicio con el principio jurídico de «ne bis in idem», según el cual una persona no puede ser juzgada dos veces por los mismos hechos.

—–

El 15 de abril de 2010, tres sospechosos fueron detenidos en Suiza mientras se dirigían a Ruschlikon, hacia un instituto de investigación en nanotecnología de IBM. Fueron detenidos por la policía suiza, que encontró explosivos de cantera y folletos del Frente de Liberación de la Tierra en su coche.

Fueron juzgados por preparar un ataque incendiario, ocultamiento y transporte ilegal de material explosivo y fueron condenados el 22 de julio de 2011: Costa a 3 años y 8 meses, Billy a 3 años y 6 meses, y Silvia a 3 años y 4 meses.

Comunicado de Billy (29/04/2011)
Declaración ante el Tribunal Penal Federal (22/07/2011)
Relancemos la lucha contra la nocividad

ARGENTINA: SABOTAJE A LÍNEA DE TREN Y ATAQUE A ASOCIACIÓN HELÉNICA EN BUENOS AIRES

crows

(Recibido al mail)

Sobran las razones para actuar, las motivaciones y urgencias. También en muchxs sobran las excusas para no hacerlo. Siempre eligiremos concientemente la primera opción. El sábado 4 de julio minutos antes de que comenzara la final de la «copa américa» la cual disputarían futbolistas millonarios de chile y argentina, saboteamos las vías del tren que une a la ciudad de la plata con la estación de constitución, demostramos por un lado nuestra repulsa al espectáculo idiotizante que conllevo la realización de este torneo el cual claramente se uso como tapadera para las harteras maniobras del poder. Nos repulsa la algarabía patriotera de lxs subditxs de la cual se nutren ambos estados, al igual que innumerables empresas y particulares patrocinadorxs. Por otro lado, fue un claro gesto de complicidad y cariño con lxs compañerxs encarceladxs en la región chilena, prisiones que en algunos casos se dieron gracias a la cooperación de ambos estados.

El ministro de transporte Florencio Randazzo (antiguo ministro del interior que decreto la expulsión de los compañeros Marcelo Villarroel y Freddy Fuentevilla), ha de tener en cuenta que nosotrxs no olvidamos. Frente al incremento en las inversiones destinadas a profundizar la tecnología del control y la domesticación que la misma sociedad exige y reclama, responderemos siempre con ataques, sabotajes y fuego.

El mito del progreso como equivalente a mayor invasión en nuestras vidas, la aglomeración de esclavxs voluntarixs en las grandes urbes, la creación de necesidades ficticias que promulga el sistema tecno-industrial, ofreciendo a la vez las «soluciones» para las condiciones problemáticas de las que son responsables, serán siempre aspectos del dominio que combatiremos.

Horas después de este sabotaje, ya entradas en el día domingo (día de elecciones de jefe de gobierno de la ciudad de Bs. As), atacamos la Asociación Helénica ubicada en la calle Humberto Primo al 1400 colocando nuestro artefacto justo debajo de un lujoso auto estacionado frente al objetivo. En esta ocasión nuestros pensamientos y corazones estuvieron dirigidos a lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego que combaten aun dentro de las prisiones griegas siendo ejemplo de coherencia y dignidad. Toda nuestra fuerza para Evi Statiri compañera sentimental de Gerasimos Tsakalos (miembro de la CCF en prisión). Porque cada día que el estado mantiene de rehenes a lxs familiares de lxs presxs combatientes sea un día de ofensiva.

Mencionamos por último que para ambas acciones utilizamos artefactos incendiarios de iniciación química y que la prensa del enemigo no ha hecho mención alguna sobre estos ataques.

CONSPIRAR-ATACAR-VENGARZE

¡Fuerza y cariño para Marcelo Villaroel, Freddy Fuentevilla, Carlos Quiduleo y Juan Aliste! compañeros subversivos encarcelados acusados de expropiar un banco, acción en la que perdió su miserable vida un policía.

¡Fuerza y cariño para la compañera nihilista Sol Vergara! secuestrada tras dispararle a un guardia de seguridad bancaria en un bellisimo gesto de venganza.

¡Fuerza y cariño para Natalia Collado y Javier Pino! en prisión acusadxs de la quema de un vehículo de locomoción pública.

Solidaridad con lxs detenidxs acusadxs del ataque al cuartel de la P.D.I en chile.

Complicidad con Juan Flores, Nataly Casanova y Guillermo Durán, Gabriel Pombo Da Silva, Marco Camenisch, Claudio Lavazza, Fernando Bárcenas, Fernando Sotelo, Abraham Cortes, Francisco Solar, Mónica Caballero, Costa, Silvia y Billy. y con todxs lxs guerrerxs enjauladxs en diversas partes del mundo.

Amor para todxs lxs miembrxs de la Conspiración de Células del Fuego en prisión

¡Muerte a la sociedad antropocentrista, tecno-industrial, patriarcal y policial!

¡Muerte a toda sociedad!

Indomitxs por el caos

MEXICO: LA SEMILLA HA GERMINADO CRECIENDO HASTA EL CIELO…

erre

(Tomado de https://eltlatol.wordpress.com/)

“La semilla está dentro de ti, aquella semilla que se aferra a la tierra, a lo antiguo y primigenio, se aferra a la naturaleza. Varios son los factores para que esa semilla germine, por ejemplo la humedad, el sol, el viento, los minerales de la tierra, la lluvia, etc., condiciones del entorno que están estrechamente ligadas y relacionadas para que una pequeña semilla silvestre termine siendo un frondoso árbol.

Para los extremistas individualistas, para los guerreros que escuchan el llamado de lo salvaje va dirigida esta corta parábola, ellos entenderán muy bien a lo que nos referimos…

Que sus semillas ya germinadas se levanten hacia los cielos.

¡Fuerza para todos los Grupúsculos de “Reacción Salvaje”!

¡Adelante, grupos anónimos que atacan la tecnología, la civilización y el progreso!

¡Que los explosivos de “Conductas Incivilizadas” y “Comportamientos terroristas salvajes” retumben como los movimientos telúricos de Argentina y Chile!

¡Saludando a los bravos incendiarios del “Grupo Kapibara” y del “Grupo de Acción Estampida”!

¡Que el gruñir de las bestias salvajes acompañe al fiero individualista “Halcón del Caos” de Escocia!

¡Que la “Secta Nihilista de la Libre Muerte” baile sobre el cadáver de la sociedad tecno-moral!

¡Que los coches-bomba al estilo de “Conductas Desviadas para la Dispersión del Terror” de Grecia, derrumben sus estructuras!

¡Veneno mortal del “Proyecto Némesis Verde” para los productos procesados de la civilización!

¡Balas directas al cuerpo de los bastardos como lo hicieron los italianos Cospito y Gai!

¡Balas que atraviesen sus cráneos dirigidas a los malditos progresistas como lo hicieron “Individualidades tendiendo a lo salvaje”!

¡Que el fantasma saboteador de “Nuevos Horizontes de la Rabia Incendiaria” de Inglaterra, regrese a continuar con su labor de ataque directo a las telecomunicaciones!

¡Que las mentes de los jóvenes sean pervertidas por el accionar extremo de los viejos guerreros anti-nucleares!

¡Detonaciones incontrolables contra la nanotecnología como lo quisieron hacer Costa, Billy y Silvia!

¡Que se desaten los grandes incendios como lo hicieron los miembros del ELF de Estados Unidos en los noventas y llegando el año dos mil!

¡Que las maquinarias y símbolos del progreso humano sigan ardiendo por los ecos de los bosques en Rusia, Suecia, Turquía, Indonesia, Italia, España, Australia y Costa Rica!

¡Por el regreso de la Guerra Chichimeca!

¡Por lo Salvaje, lo Oculto y lo Desconocido!

¡¡¡Contra todo lo ajeno, y por lo que hemos ido perdiendo!!!

¡¡¡Axkan Kema, Tehuatl, Nehuatl!!!

Reacción Salvaje

Grupúsculo: Consejo del Uehuetlatolli