CHILE: LETRAS PARA EL PUNKY MAURI POR MARCELO VILLARROEL, PRISIONERO LIBERTARIO.

punkymauri

A Mauricio Morales Duarte…

A 6 años de tu kaida en kombate:

Ke se multiplike la konciencia y axion antikarcelaria! !

ke se extiendan las practikas por la liberacion total!!

La celda ke habito se enkuentra sin luz, una pekeña falla elektrika hace ke esta jornada sea de oskuridad pero kontrariando las cirkunstancias me aferro a la tenue iluminacion ke entra por la ventana enrejada y ke proviene de los fokos intrusos del panoptiko-prision ke me encierra.

Por estos dias se hace inevitable el dialogo konstante kontigo, kon todas nuestras distancias vivenciales,generacionales,tambien politikas…resulta ke kasi komo un loko te hablo y diskuto, te kuento de akello ke no konociste y de komo se ha ido transformando todo…el aire, la ciudad, lxs kompañerxs…inkluso tus certezas.

En estos 6 años, ke parecen miles, sin kererlo y sin buskarlo, tu nombre resuena en muchos dialektos e idiomas por todo el planeta. Igualmente tu nombre ha komenzado a ser eskuchado kon hostilidad por muchos normalizados ke hoy te kuentan komo una anecdota mas de esas ke se relatan en la intimidad farsante de los renegados y arrepentidos… porke sí Punky Mauri!!! kasi komo una ley de la vida, en kada episodio tragiko de la guerra kontra lo existente, hay kienes,atemorizados por la violencia de los hechos, se «reinventan ciudadanamente» para no perder los pekeños trozos de movilidad ke la normalidad demokrátika les permite.

Asi komo decenas de grupos de axion han pasado al atake motivados por tu decision de romper los tiempos de espera, asumiendo ke la lucha kontra la sociedad karcelaria es aki y ahora, otros tantos han decidido diluirse. en la nostalgia impotente del rekuerdo fosilizado al punto ke los disvalores propios de la sociedad ke kombatimos,hoy van guiando los pasos perdidos de los rebeldes temporales ke se olvidan ke la lucha,komo kompromiso autoasumido, es por y para siempre…ke no termina en una celda de maxima seguridad, ni menos en los akuerdos judiciales abreviados ke han komenzado a plantearse komo «la gran alternativa» para evitar asi dias y noches de encierro… «Los kompañeros sirven en la kalle mientras lxs Revolucionarixs se pudren en prisión» kon tono iróniko y pragmátiko lo decia un grupo de bastardos leguleyos riendose de kienes hemos dignifikado la historia de Resistencia Autónoma y el nombre y la vida de nuestrxs entrañables hermanxs muertxs, guardando silencio juridiko, reivindikando la lucha subversiva, multiplikando el axionar antiautoritario,peleando kon la policia en la kárcel y en la kalle insistiendo siempre en la proliferación de la Revuelta.

Nuevas generaciones han tomado tu lugar en el kombate directo kontra el poder. La subversion multiforme lleva tatuada en la piel tu nombre. Irreductibles kompañerxs insisten en la transgresión konstante de los » no se puede» y mi konfianza está en la potencia inkonmensurable de las ideas y práktikas insurrektas ke no cesan…A pesar de los renegados, de los derrotados,de los ke se adaptaron a la eskina de la plaza alternativa ke la demokracia les regala para mantenerlos trankilos… la lucha es aki y ahora en Mexiko,en España,en Italia e Indonesia…en Grecia… es en todos los espacios y lugares ke albergan rastros nítidos de nuestra negra memoria….

Kontra todos los imposibles,en solidaridad directa kon todxs lxs ke luchan…un abrazo komplice donde kiera ke te enkuentres junto a mis eternos respetos.

JUVENTUD KOMBATIENTE: INSURREXION PERMANENTE!!

HASTA DESTRUIR EL ULTIMO BASTION DE LA SOCIEDAD KARCELARIA!!

MIENTRAS EXISTA MISERIA HABRA REBELION!!!

Marcelo Villarroel Sepulveda
prisionero Libertario
Karcel de alta seguridad
stgo. chile
17 de mayo 2015

GRECIA: PALABRAS DE LA COMPAÑERA AGGELIKI SPYROPOULOU A 6 AÑOS DE LA MUERTE EN ACCIÓN DE MAURICIO MORALES

111(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Inter Arma)

PALABRAS DE LA COMPAÑERA AGGELIKI SPYROPOULOU

Cuando la memoria se convierte en un arma…

La vida real pertenece a aquellxs que, sin estar dispuestxs a aceptar cualquier restricción o cadena, arman sus deseos con fuerza y valor, siguen los instintos y el impulso que florecen en ellxs y buscan la libertad absoluta. Para aquellxs que se arrojaron a sí mismos dentro del abismo y, al mismo tiempo, fueron lanzadxs hacia a las estrellas. Estos senderos son tan encantadores como inciertos. Estas personas, a diferencia de la masa cobarde, prefieren una vida con intensidad, independientemente de cuánto tiempo vaya a durar. Así que, después de haber vivido con plenitud, pueden despreciar su muerte cuando llega el momento.

Hace seis años, el velo negro de la muerte cubrió a un hombre de ese tipo, al anarquista Mauricio Morales. Hoy en día, se demuestra que ni el tiempo ni la distancia son capaces de hacernos olvidar. Es muy importante no quedar atrapadxs entre el olvido y la ceremonia de aniversario. Compañerxs como Mauricio Morales nos recuerdan la importancia de la continuación de la guerra que declaramos en contra de todos los aspectos del mundo civilizado moderno y su moralidad.

No hay peor muerte que aquella sin una causa, aquella que no está cubierta por las alas de una idea y de una idea que se convierte en una práctica peligrosa, como aquella que compartimos con Mauricio. Mientras respiremos y mantengamos la coherencia, demostramos que las pérdidas trágicas como la suya no dejan de tener una causa. En tanto el fuego que arde nuestro corazón y conduce nuestra mente, el mismo fuego que ardía dentro de él también, aún arda, entonces nuestrxs muertxs vivirán a través de nosotrxs, a través de nuestras acciones. Serán esas estrellas brillantes que acompañarán a cada unx de nosotrxs en las noches en que nuestras negaciones se convertirán elecciones conscientes y éstas, a su vez, se convertirán en acciones…

Transformando la rabia en el ataque… Ahora y siempre …

Aggeliki Spyropoulou, Ala de las mujeres de la prisión de Korydallos

GRECIA: ESCRITO «LA MEMORIA ES NUESTRA ARMA» DE LA CONSPIRACIÓN DE LAS CÉLULAS DEL FUEGO -FAI/FRI, CÉLULA DE MIEMBRXS EN PRISIÓN, A SEIS AÑOS DE LA MUERTE EN ACCIÓN DEL COMPAÑERO MAURICIO MORALES

Ver 0.30N
(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras)

ESCRITO «LA MEMORIA ES NUESTRA ARMA» CONSPIRACIÓN DE LAS CÉLULAS DEL FUEGO -FAI/FRI, CÉLULA DE MIEMBRXS EN PRISIÓN

Fue la madrugada del 22 de mayo de 2009, cuando una explosión en Santiago de Chile causó fragmentos que cruzaron fronteras y kilómetros interminables hasta que nos trajeron las noticias que se clavaron en nuestros corazones.

Fue la madrugada del 22 de mayo de 2009, cuando nuestro hermano y compañero Mauricio Morales, luchador consecuente de la insurrección anarquista, puso su plan conspirativo en marcha, en dirección a la Escuela de Gendarmería en Santiago con el objetivo de hacerla explotar. Pero el destino jugó sucio ese día. La bomba que nuestro hermano llevaba explotó antes de tiempo provocando su muerte justo antes de alcanzar su objetivo.

Las noticias de que un hermano nuestro cayó en medio de una conspiración planificada, un acto planificado de ataque anarquista contra una de las instituciones más odiadas del poder, contra aquellxs que están entrenadxs en cómo estrangular sistemática y sádicamente la libertad, provocaron una avalancha de emociones dentro de nosotrxs.

Nosotrxs, los que hemos sentido el aliento de la muerte detrás de nosotros, en un bolso sobre la espalda y dirigiéndonos a nuestro objetivo, siempre con la misma ansiedad de que tal vez no volvamos a volver a nuestrxs compañerxs, nuestrxs amigxs, nuestrxs seres queridxs, siempre con el pensamiento de que tal vez esta sea la última vez que crucemos el camino de la insurrección, aceptamos esas noticias abrumadxs.

Inmediatamente sentimos que Mauricio era uno de nosotrxs. Nuestro propio hermano en ideas pero también en acciones. Sentimos un fuerte sentido de afinidad y un fuerte vínculo de sangre uniéndonos. Fue como si Mauricio siempre hubiese estado con nosotrxs, a nuestro lado en los ataques conspirativos que estábamos tejiendo contra la dominación.

El dolor inicial pronto se convirtió en rabia, en sed de venganza por nuestro hermano perdido. Nos miramos a los ojos y nos dimos una promesa silenciosa que nunca olvidaremos. Que Mauricio estaría siempre junto a nosotrxs porque vive dentro de nosotrxs, y a través de nosotrxs estará presente en cada acción y cada ataque contra la Autoridad. Seis años más tarde, las mismas emociones están brotando dentro de nosotrxs, cuando pensamos en ese día.

Como anarquistas no tenemos mártires. Pero tenemos hermanos y hermanas como Mauricio, quienes casaron a la vida con la belleza de la insurrección anarquista, pagando en última instancia el costo con sus propias vidas. Mauricio dio su vida luchando para vivir el sueño ardiente de la insurrección escupiendo a la muerte en la cara, mientras la mayoría de la gente de este mundo adora a la muerte a diario, estrangulando sus vidas en la pesadilla de las eternas convenciones y resignaciones de sí mismxs. Auto-encarceladxs en su ilusión de vida, respiran muerte, miseria y sometimiento. Porque ellxs no entienden que la vida no se trata de existir, no se trata de sobrevivir como habitantes de la tierra desierta de las sombras de muertos vivientes, sino que de constante movimiento, de ser apasionadx, disfrutando los intensos y concentrados sentimientos y la emoción de la rebelión, luchando, sin estar satisfechx con el estancamiento, con la inactividad, con la condenada mediocridad de una vida tranquila, buscando constantemente lo insatisfecho. Se trata de no descansar. Honra tus negaciones y, más aún, atrévete a materializar tus deseos sin importar el costo.

Mauricio, un conocido negador de lo existente, eligió vivir una vida de ese tipo. Eligió tomar el sendero hermoso, vigorizante y totalmente intenso de la insurrección anarquista, lejos de lxs sumisxs y lxs pacíficxs, lejos de aquellxs que siempre piensan en sus propios asuntos y no se preocupan de nada a menos que el cielo lxs aplaste. Y le respondemos a todxsa quellxs que se atrevan a hablar de “pobres jóvenes», que ni siquiera diez vidas completas valen la pena por un día de la vida insurrecta y auténtica de nuestro hermano.

La memoria no es sólo páginas en libros de historia. La memoria es la fuerza que forja en acero nuestra voluntad para poder continuar la lucha. Es el impulso que nos empuja para nunca retroceder. La memoria agudiza nuestro odio y arma nuestra venganza. La memoria es la tierra donde nos encontramos con aquellxs que perdimos, aquellxs que nunca conocimos, aquellxs que nos gustaría tener a nuestro lado en la batalla, una batalla en la que, mientras continúe, nuestrxs hermanxs vivirán dentro de miles de conspiraciones planeadas por todas partes alrededor del mundo, a través de actos de vandalismo e incendios, ejecuciones, planes para escapar de la prisión, y nunca serán dejadxs en el olvido del tiempo. Porque la memoria es el hilo que conecta a todxs los anarquistas de Praxis, de la Internacional Negra y de la FAI / FRI que dedican sus incendios y explosiones a nuestros hermanos y hermanas que hemos perdido con una promesa:

NOSOTRXS NO OLVIDAMOS
NOSOTRXS NO NOS RENDIMOS
LUCHAMOS HASTA EL FINAL

Por Mauri
Por cada hermano y hermana que hemos perdido

Conspiración de Células del Fuego – FAI / FRI
Célula de miembros encarceladxs.

CHILE: LAS COMPAÑERAS SOL Y TATO EN AYUNO SOLIDARIO DESDE LA PRISION.

Compañerxs y afines:

Nos encontramos actualmente en un contexto con tres compañerxs en prisión que hacen frente ante todo el aparataje judicial-político-mediático para lograr ciertas exigencias. Lxs compañerxs han optado por luchar a través de sus cuerpos, realizando una huelga de hambre y mostrando firmeza y fiereza en sus actos y palabras.

Ante esto hacemos un llamado a movilizarse, solidarizar con lxs compañerxs Nataly Casanova, Juan Flores y Guillermo Durán. A la vez, desde hoy, día miércoles 20 de mayo, Tamara Sol Farías y Tato (Natalia Collado) comenzaremos un ayuno solidario de solo una comida diaria, no descartando la radicalización del ayuno al pasar los días.

Lxs Compañerxs necesitan de nuestra fuerza, amor y solidaridad ahora!!

Que ningunx compañerx presx esté solx!!

Tato (Natalia Collado)

 Tamara Sol Farías

Módulo 2 (Connotación Pública)

(ÚLTIMA HORA) CHILE: HUELGA DE HAMBRE EN LA CÁRCEL DE ALTA SEGURIDAD EN SOLIDARIDAD CON JUAN, NATALY Y GUILLERMO

SOLIDD

Compañer@s Informamos:

Que como subversivos que habitamos la Cárcel de Alta Seguridad desde las 00:00 horas de hoy. 18 de mayo de 2015 nos sumamos  a la huelga de hambre que  han asumido como forma de lucha Juan Flores. Guillermo Duran y Nataly Casanova.

Que lo hacemos con un profundo sentimiento de solidaridad anticarcelaria y que levantamos los mismos requerimiento que nuestros compañeros que ya completan 34 dias en Huelga de Hambre:

. La excarcelación inmediata de Enrique Alfonso Guzman Amadeo, teniendo en consideración la ridicula acusación y delirantes pruebas presentadas por fiscalía

. exigimos la solución inmediata a la situación de nuestra compañera Nataly Antonieta Casanova Muñoz, ya que desde su llegada a el penal de san miguel, se encuentra en régimen de castigo y aislamiento severo.

. Exigimos el cese al hostigamiento y persecuciones que las fuerzas represivas han desatado contra nuestro entorno mas cercano.

.  Establecer la validez científica de las pruebas de ADN

LLAMAMOS ENTONCES A LA PROPAGANDA POR TODOS LOS MEDIOS

Contra Toda Autoridad: Guerra Social.

Juventud Combatiente, Insurrección Permanente

Mientras Exista Miseria Habrá Rebelión

Marcelo Villarroel
Freddy Fuentevilla
Carlos Gutierrez
Juan Aliste
Alejandro Astorga
Hans Niemeyer
Alfredo Canales

Carcel de Alta Seguridad
Santiago Chile

ESPAÑA/GRECIA: CONTRIBUCIÓN DEL COMPAÑERO ANARQUISTA CLAUDIO LAVAZZA A LAS «JORNADAS DE RESISTENCIA Y SOLIDARIDAD» EN ATENAS

lechuzavola

(Tomado de Publicación Refractario)

Contribución del anarquista Claudio Lavazza a las “Jornadas de Resistencia y Solidaridad” realizadas del 26 al 28 de Marzo en Atenas y organizadas por la Asamblea de Solidaridad con Presxs Políticxs y Luchadores Encarceladxs y Encausadxs. El compañero permanece encerrado en las mazmorras del Estado español desde 1996, detenido después de un atraco a un banco que acabó con dos policías muertas.

¡Queridos compañerxs!

Antes de hablar de las condenas de larga duración, de la situación en el pasado de las cárceles europeas, de los cambios que se han producido en los últimos años, de la situación actual, de las experiencias de lucha, de los movimientos de solidaridad, de los regímenes de encierro especiales, de la legislación antiterrorista y de objetivos del movimiento… creo conveniente que hable de mi experiencia de casi 20 años de cárcel. Desgraciadamente los que viven fuera de estos muros no tienen la información necesaria para entender bien esta realidad, y no por su culpa, sino por la dificultad de hablar de temas tan complejos y de difícil análisis.

Hace poco, cuando algunxs compañerxs de Suiza me preguntaban acerca “de las nuevas estrategias represivas para eliminar a los que eligen no doblegarse al Dominio y a la miseria del existente”, yo les contestaba que los que no quieren doblegarse son una pequeña minoría, y si digo que los afectados representan tan solo un 15%, ando con un porcentaje muy optimista.. Sobre una población de 85000 presxs, a más del 85% les importa muy poco que intenten eliminar su rebeldía, porque son parte del sistema, aceptando estar presxs como el menor de sus males. No están en la cárcel por una ideología, sino por asuntos que nada tienen que ver con las luchas por un sistema social mejor del que tenemos… Son víctimas y esclavos de este sistema que reprime, pero no luchan para cambiarlo, sólo se adaptan e intentan salir al paso. Así que las medidas represivas, los regímenes y legislaciones especiales van dirigidas exclusivamente a lxs presxs encarceladxs por delitos considerados ideológicamente “peligrosos y violentos” por el sistema y sus leyes. En las cárceles del estado español son pocxs lxs que han luchado y siguen luchando para mantener altos los valores y derechos de lxs presxs y una prueba de lo que digo es que en la campaña de lucha contra las torturas y malos tratos empezada en octubre de 2011 no hemos podido superar el número de 60 participantes, repartidos en más de veinte cárceles del estado. En estas luchas hubo una curiosa mezcla de presxs comunes y políticxs de distinta ideología, que marcaron la sencillez de una presencia conjunta en luchas por el bien de todxs. Lo que podríamos llamar una conexión entre luchas de presxs que comparten una misma represión. Estos participantes pagaron y siguen pagando un alto precio por su presencia en las luchas, con aislamientos prolongados, intervención del correo con limitación a dos cartas semanales, visitas de amigxs restringidas, malos tratos y frecuentes palizas, no entrega de cualquier panfleto o revista de movimiento por “motivos de seguridad”, denegación de llamadas telefónicas a grupos de apoyo de la calle, desaparición del correo a la entrada y salida del centro penitenciario, sanciones de castigo por participar en iniciativas de protestas como plantes, huelgas de patio o de hambre,t raslados arbitrarios de un centro penitenciario a otro con motivos de alejamiento de los familiares, amigxs y grupos de apoyo.

Referente a las condenas de larga duración, en España, con la entrada de los nuevos códigos te puedes quedar en la cárcel 20, 25, 30 o incluso 40 años, sin redenciones. Ahora van a poner la “cadena perpetua revisable”, que de revisable no tiene nada si eres un rebelde que no quiere entrar en las dinámicas de arrepentimiento y reinserción social, según los modelos dictados por el poder. O sea, que si el sistema de control y dominio no quiere, te pudres en la cárcel, hasta el fin de tus días. La cadena perpetua revisable no es otra cosa que una campaña publicitaria en vista de las próximas elecciones, visto que ya exista una cadena perpetua en anteriores códigos penales fijando el límite en 40 años por delitos que al principio decían ser de extrema gravedad (violaciones y asesinatos en serie, genocidios…), pero en seguida la aplicaron también a delitos relacionados con las luchas de los movimientos de liberación e independentistas.

En cuanto a las nuevas medidas empleadas en la comunidad europea referente a terapias, dirigidas a la “reinserción del presx”, yo lo definiría como un ataque y, desde luego, de “alta intensidad” y como una represión especial, aplicados también fuera de los departamentos especiales llamados FIES ( Fichero de Internos de Especial Seguimiento), tan dramáticamente conocidos por las luchas llevadas a cabo en años anteriores. O sea, que los cambios represivos producidos en los últimos años han sido la utilización de métodos de control y castigo a una escala más amplia, más refinada y más selectiva, que toca también a presos en segundo grado, sin olvidar que los departamentos FIES siguen allí, con sus métodos de dura represión, por los que han luchado y siguen luchando.

En fin, en el panorama de las cárceles en España, se puede hablar de luchas que solo unos pocos llevan a cabo y los objetivos del movimiento de apoyo en las actuales circunstancias son de difícil solución, dada la evolución destructiva puesta en marcha, con la represión, por un lado, y sobre todo con el empleo masivo de psicofármacos y metadona, drogas legales de gran eficacia para mantener bajo control al presx… Desde hace tiempo esta dinámica destructiva es la causa de que no haya luchas masivas y solidarias.

Pero no solamente existe este problema como causa principal de la falta de luchas, sino que hay un otro, de carácter social, que se vive fuera y que su reflejo repercute aquí dentro. Una revista francesa comentaba sobre “el peligro de transformar la anarquía en un conjunto de prácticas alternativas sin contenido ofensivo contra el poder, una realidad alimentada a través de valores democráticos como la diversidad, la tolerancia, el pluralismo, la integración económica y el consumo alternativo.” En la cárceles eso se traduce con reinserción, módulos de respeto, condicional adelantada, tercer grado, beneficios éstos que implican un buen comportamiento para obtenerlos y disfrutarlos… Obviamente la contestación individual y las luchas colectivas antagónicas a esos beneficios son duramente castigados…

Siguiendo la línea crítica de la revista francesa que comento decía que “hay algunos grupos anarquistas que de un modo inconsciente o consciente se alejan del antagonismo y del conflicto permanente contra el Poder, silenciando la necesidad de la destrucción y ataque directo contra la autoridad, o en el peor de los casos, realizando campañas con el fin de lavar la imagen del anarquismo, presentándose como patéticos defensores de una ideología que ya nada tiene que ver con la confrontación contra el Poder…”

Creo que en esta crítica está la respuesta al por qué hay tan pocas ganas de luchar, tanto aquí dentro como allí fuera, y vendría bien por parte de todxs incluir estas cuestiones en los debates internos sobre “cuáles deberían ser los objetivos del movimiento referente a conexiones entre las luchas de lxs presxs políticxs, el movimiento de solidaridad y las luchas de los movimientos más amplios”.

Desde la cárcel un fuerte abrazo.

ESPAÑA/GRECIA: PALABRAS DEL COMPAÑERO FRANCISCO SOLAR A LAS «JORNADAS DE RESISTENCIA Y SOLIDARIDAD» REALIZADAS EN MARZO EN ATENAS.

fondos-de-pantalla-gratis-171

(Tomado de Publicación Refractario)

Contribución del anarquista Francisco Solar a las “Jornadas de Resistencia y Solidaridad” realizadas del  26 al 28 de Marzo en Atenas y organizadas por la Asamblea de Solidaridad con Presxs Políticxs y Luchadores Encarceladxs y Encausadxs. El compañero permanece desde noviembre de 2013 encerrado (en prisión preventiva) en las mazmorras del Estado español bajo el régimen FIES 3.

¡Compañerxs!

Tratando de aportar, aunque sólo con este breve texto, a las jornadas que ustedes organizan estos días en Atenas, voy a basarme en mis propias experiencias carcelarias, tanto en Chile como en España.

Parto de la base, obviamente, de lo poco que conozco ambas realidades; sólo puedo hacer referencia al régimen de aislamiento, ya que en módulos no he estado “viviendo”, salvo un par de días estando de tránsito y el mes y medio que estuve en el CAS (Chile) que, por lo menos en cuanto a la arquitectura, es idéntico a los módulos de aquí. También hay que tomar en cuenta que en las dos situaciones fuimos y somos presos “especiales” lo cual nos afecta directamente en la cotidianeidad y por lo tanto en nuestra percepción de la cárcel.

En general el régimen de máxima seguridad de Chile se parece mucho a lo que es un primer grado (aislamiento) de España; la presencia del funcionario es permanente, los cacheos son diarios cada vez que sales de la celda y los espacios son sumamente reducidos. Las diferencias, en este sentido, son sólo de forma: acá hay más horas de patio, posibilidades de gimnasio y más recursos en cuanto a la calidad y cantidad de comida, posibilidad de asistencia médica una vez por semana y más cosas que en Chile son impensables.

Pero el sentido, o el fondo, es el mismo: intentar ejercer un control total sobre el preso con el claro propósito de desvincularlo de su entorno (en nuestro caso político), y así quebrarlo en sus ideas que se reflejan en prácticas determinadas. Este control, a mi modo de ver, es más riguroso o eficiente en esta parte del mundo, materializándose principalmente en nuestras comunicaciones: desde las publicaciones, artículos y/o revistas que prohíben entrar, como en el contacto físico (visitas, vis a vis) con la gente cercana. En la cárcel de máxima seguridad chilena teníamos visitas vis a vis tres horas por semana y otras tres horas más por locutorio que nosotros por dignidad no utilizábamos. En el CAS son 7 horas a la semana (un día completo casi) donde pueden ir la familia y los amigos, y la visita íntima también es de 7 horas, 2 veces al mes. Esto aquí es impensable. El régimen carcelario aquí es diferente; no existen los vis a vis con amigos, los vis a vis íntimos y los familiares son de 2 horas al mes. Este régimen se caracteriza por el contacto no presencial del preso con “la calle”, cortando toda proximidad, dando prioridad a las comunicaciones impersonales como pueden ser las llamadas telefónicas (8 de 5 minutos a la semana, si tienes dinero) y las cartas (2 a la semana, ambas cosas, por supuesto, intervenidas).

La cantidad de medicación que la institución carcelaria le mete a los presos es increíble. Es evidentemente una política carcelaria, es parte fundamental de este régimen. Prácticamente el 90% de los presos toma algún tipo de medicación que por lo general les deja “zombis” pasando a constituirse en el tema y la dinámica principal del mundo carcelario. Toda la dignidad de los presos se esfuma en las pastillas, además de aniquilarlos mentalmente lo que influye en su conducta. Este hecho, pienso, determina negativamente cualquier posibilidad reivindicativa dentro de la prisión, por lo menos yo no he visto ningún atisbo de plantearse reivindicaciones, lo que en Chile sí que pude presenciar y también participar. No sé donde lo leí, pero se me viene a la cabeza constantemente y estoy muy de acuerdo: “Las cárceles reflejan a la sociedad”, y el comportamiento de los presos de este país refleja en gran medida la conducta de los amnésicos, alienados y pacificados consumidores del Reino de España.

Uno de los elementos más perversos y más propios de la realidad carcelaria del Estado español es el hecho de la dispersión. El hecho de estar a 700 o 1000 km de tu gente querida, de tu entorno más cercano es una forma ampliada de castigo y no sólo al preso: a la familia y compañerxs que cada semana cruzan la península para hacer una visita. Es una forma más de aislamiento y uno de los desafíos de la solidaridad. Y también un factor importante que afecta cualquier iniciativa de lucha. Los traslados son algo establecido dentro del régimen carcelario. Existe todo un aparato destinado a tal actividad, más aún, creo que hoy por hoy una de las principales tareas de la Guardia Civil es precisamente esa: dedicarse al traslado de presos. Resulta sorprendente estar en la cárcel madrileña de Valdemoro (donde pasan todas las conducciones de España) y ver llegar constantemente autobuses de la Guardia Civil cargados de presos de todo el país y por las razones más diversas.

Cada letra cómplice, cada gesto solidario, cada sonrisa detrás de los cristales, cada palabra insumisa hace que lo que antes provocaba miedo y respeto, lejos de intimidar, hoy alienta y anima. Cuanto más aprendemos a conocernos más nos reímos de lo que pensábamos que era insuperable, y podemos con nuestra obstinación saltar elevadas barreras y destruir gruesos muros, eliminar el aislamiento y romper la incomunicación.

La vida es, entre otras cosas, un constante intento por superar obstáculos y la cárcel es uno de ellos. Un obstáculo duro que precisa ser destruido junto con el mundo que lo sustenta, junto con el Estado que limita y subordina. Es un obstáculo que supera el espacio físico que lo representa siendo parte de las relaciones impuestas por el Poder basadas en la enajenación de nuestras vidas. Es, en definitiva, el fundamento de la sociedad.

Así, todo intento por tomar el control de nuestra experiencia es, por lo tanto, un intento por romper con el dominio carcelario. Cada destello de libertad que surge del enfrentamiento contra el Poder agrieta el molde de la civilización y le imprime contenido a la idea/consigna: un anarquista en prisión nunca está solo.

¡Fuerza a lxs compañerxs en huelga de hambre!

ESPAÑA: PALABRAS DEL COMPAÑERO POL, EN PRISION TRAS LA OPERACION PIÑATA

Salud compañeros y compañeras y afines. Me gustaría transmitir unas palabras hacia afuera como anarquista y tomando como válidas las múltiples posturas y visiones que el anarquismo puede adoptar, siendo todas ellas de igual validez siempre cuando busquen la destrucción del poder, la autoridad y el Estado. Creo que ahí reside lo hermoso de nuestras ideas y a mi entender todas estas vías pueden convivir y confluir de forma conjunta en busca de la tan ansiada liberación total.

Quiero expresar mi odio, repulsa y desprecio para todo lo que engloba el Estado, el poder, la autoridad y en especial la herramienta de aniquilación llamada cárcel, utilizando como uno de sus mayores exponentes el aislamiento.

Siempre he defendido la idea de que los anarquistas tienen que prepararse y asumir que en cualquier momento puede llegar el día en que tengas que ir a la cárcel y, a mi entender, es algo lógico ya que al querer destruir al Estado, éste intentará hacer que acabes encerrado para anularte, paralizarte y destruirte. Pero a pesar de todo esto, no lo conseguirán. No obstante si por cuestiones de la vida nunca te toca, mejor para cada uno.

Me gustaría comentar que me encuentro bien física y mentalmente. Sigo pensando igual que antes de entrar y si aún cabe, más reafirmado de mis ideas, con la cabeza bien alta y orgulloso de lo que somos. Soy como me comporto y me relaciono en la teoría y praxis y siempre con autocrítica para poder seguir creciendo ya que nunca dejamos de aprender y con lo que acabo de expresar no me siento mejor ni peor que nadie.

Quiero transmitir fuerza y ánimo a los compañeros, compañeras y afines y deciros con toda la fuerza y rabia que tengo que la lucha es el único camino. La represión con estos golpes busca que el ámbito anarquista y afín se asuste y se paralice y que sólo se haga trabajo asistencial con los represaliados. No permitáis que eso ocurra y seguid firmes con vuestros proyectos y no dudéis en seguir diciendo lo que sois y pensáis.

¡Hasta conseguir la verdadera liberación total! ¡Que la solidaridad no sea sólo palabra escrita!

¡MUERTE AL ESTADO Y VIVA LA ANARQUÍA!

En el Centro Penitenciario Soto del Real, primavera de 2015

CHILE: PALABRAS DEL COMPAÑERO JUAN FLORES RIQUELME

gato002

«Bien!!!

Komo ya lo había dicho en oportunidades anteriores…esta es nuestra respuesta ante toda la barbarie y bastardas maniobras policiales ke el poder ha desatado en nuestra kontra; desde akel 18 de septiembre del 2014, el poder no ha dejado de acecharnos, buskando kon esto perpetuar el temor de lxs nuestrxs, kon la intención de dejarnos en el olvido, klaramente sus intentos han sido en vano, la solidaridad está latente y lejos del temor policial/judicial/estatal

Es así komo ante toda la infamia represiva, kulminando ésta kon la detención de Enrike, decidimos iniciar una huelga de hambre líkida, exigiendo sustitución de la prisión preventiva ke mantiene sekuestrado al «weso», komo también trasladar a la kompa Nataly desde el eskizofréniko régimen en el ke se encuentra, avanzar con las pericias biológikas para así esclarecer el panorama kon respecto a ese supuesto ADN, komo también el fin del hostigamiento de nuestro entorno y cercanxs (para lo que se ha decidido interponer rekursos de amparo contra las policías y gendarmería); no está demás destakar ke un juez del 15 juzgado de garantía se mostró kompletamente indiferente ante las demandas nuestras, ocasión en la kual le dejé en klaro ke no temería en radikalizar nuestra manifestación…

A 26 días del inicio de esta huelga, 26 días en la cual hemos avanzado de la mano kon kada gesto solidario, 26 días donde hemos puesto en práctika toda nuestra konvicción junto al incondicional aliento de nuestrxs kompañerxs, amigxs y familiares, komo también el apañe entre nosotrxs mismxs, palabras de aliento, kariño y fuerza a diario nos vamos haciendo llegar, fortaleciéndonos y extendiendo nuestra decisión…

A kontinuación hermanxs, les dejaré el control del peso para ke así estén al tanto de nuestra situación de salud:

Martes 14: 61.000 k

Miérkoles 15: 59.500 k

Jueves 16: 58.900 k

Viernes 17: 58.000 k

Sábado 18: 57.500 k

Domingo 19: 56.900 k

Lunes 20: 56.700 k

Martes 21: 56.800 k

Miérkoles 22: 57.200 k

Jueves 23: 56.600 k

Viernes 24: 56.600 k

Sábado 25: 56.400 k

Domingo 26: 56.200 k

Lunes 27: 56.300 k

Martes 28: 56.300 k

Miérkoles 29: 56.200 k

Jueves 30: 55.500 k

Viernes 01: 55.600 k

Sábado 02: 55.400 k

Domingo 03: 55.100 k

Lunes 04: 54.800 k

Martes 05: 54.500 k

Bueno hermanxs, hartos abrazos y kariños, agradeciendo kada gesto solidario…me despido!

Juan Alexis Flores Riquelme

Módulo 1

Santiago 1″

CHILE: PALABRAS DE GUILLERMO A MÁS DE 20 DÍAS DE INICIADA LA HUELGA DE HAMBRE

ventana4da7

Quisiera partir este escrito acerca de mi condición en esta huelga que llevamos desde el 14 de abril, afirmando nuestra posición acerca de las demandas planteadas, nuestra decisión de llevar esta movilización a cabo, es el cumplimiento de medidas que aplaquen todas las situaciones de represión e irregularidad en la investigación, que el estado y sus aparatos han desplegando en contra nuestra y entorno solidario desde el inicio de este espectáculo judicial, mediático y represivo. Seguimos inamovibles en esta convicción, ya que no permitiremos que esta situación continué como el poder tiene destinado… sabemos que no son situaciones nuevas en este territorio donde la justicia y la represión bailan al ritmo del vil dinero y el miedo de quienes detentan el poder en un esfuerzo por asegurar su posición, por lo mismo es importante mantenerse altivo con esta miserable realidad, no dar pie atrás en el análisis y acción contra el dominio imperante. Mantengo/mantenemos la decisión de seguir con la huelga y radicalizarla en la medida de que estas demandas no sean escuchadas, acogidas y resueltas.

Tambien agradezco todos los gestos y acciones solidarias llevadas cabo en la calle y cárceles, marchas y mítines, ayunos solidarios, propaganda, lucha y difusión desmedida por parte de individualidades y organizaciones activas, concientes y combativas. Las palabras de apoyo de distintos hermanxs tanto de estas tierras como de otras más distantes, mensajes de amor y guerra manifestados desde mentes y corazones libres del dominio del miedo. No me queda mas que corresponder enviando fuerza y cariño a los hermanxs encarceladxs en las mazmorras de Chile, Brasil, Grecia, España, Rep. Checa, Italia, México, de todo este mundo, donde exista el control y la dominación de los estados, así como con lxs hermanxs que luchan contra esta realidad, en los modos que estiman necesarios.

Acerca de mi situación de salud, me encuentro en buenas condiciones, algunos malestares, como mareos, dolores musculares, abdominales y de cabeza que se han ido amainando con descanso y tomando brebajes reponedores (se me hizo bastante difícil consumir solo agua, por eso decidí tomar aguas de hierbas con miel y azucares, leches de avena, y jugos de fruta).

Acerca del peso, empecé la huelga el 14 de abril, pesando 91 kl. (Aprox.), hoy 9 de mayo estoy pesando 83 kl.. Aproximadamente estimo que pesaba 91 kilos ya que en la primera evaluación en el consultorio me pesaron en 87.5, cuestión que ratifique a 3 de iniciada la huelga donde con una pesa análoga me pese en 90 kl.. Las evaluaciones medicas en mi caso, de cautiverio domiciliario absoluto, se estan llevando 2 veces por semana, cuestión decidida por el medico del consultorio. Deseo mencionar una situación, no con la intención de lloriquear, sino de denunciar; me han realizado exámenes de sangre y orina el martes 5 de mayo, los resultados estarían de 12 a 13 días, es decir, casi 2 semanas después de tomado la muestra, esto es el panorama general con la salud en este país, donde el dinero compra todo, ya que tengo la certeza de que si pagara por estos exámenes los resultados estarían a 2 o 3 días de tomada la muestra. Así es el sistema capitalista y el dominio del estado sobre estas cuestiones. Gente esperando meses, incluso años por operaciones se suma gravedad, mientras la burguesía paga sus intervenciones en clínicas privadas y son atendidos con suma urgencia y con la mayor de las delicadezas. Situación bastarda a la que estamos sometidos gracias a la complicidad del estado y todxs sus lacayxs con la burguesía y sus representantes que no escatiman esfuerzos en mercantilizar, comerciar con cada necesidad que tengamos. Solo eso, vomitar un poco de odio frente a estas situaciones que nos imponen.

Eso por ahora, cariños y fuerza para todxs lxs que se mantienen clarxs del dominio y luchan contra el.

para mis compas naty, juan, weso, amor y resistencia. }

Guillermo Duran Mendez
en arresto domiciliario total.